– И как же это им удается?
– Легко. В домашней библиотеке хранится книга под названием «Словарь забытых языков». Вот она и помогла им.
– А что было потом, когда открыли дверь?
– Потом они попали в далекую воображаемую страну Древнего Египта. Туда, где никто никогда не бывал.
– Вроде этого городка Килморская бухта?
– Совершенно верно. И это не единственное путешествие, какое они совершили. Еще они побывали в саду священника Джанни, о котором рассказывает Марко Поло, а также здесь, в Венеции.
– В Венеции?
– Они искали Остров масок.
– А тут есть такой?
– К сожалению, нет, – вздыхает Томмазо. – Но по описанию он очень похож на один островок в лагуне, где когда-то был монастырь. И видишь ли, какая история... Он сгорел. Как в книге.
Примечания
1
Я в Аркадии (лат.).