Но братья сообразили, что значит «море», и завопили громче прежнего.
Разве вы не этого хотели, когда оставляли кораблик на лужайке? попробовала перекричать их миссис Кисис.
Неееееет!!!
А почему же тогда не принесли игрушки ночевать домой?
Мяяяяяяяяяяяяууу!!!..
Мистер Кисис не утерпел и засмеялся, но так, чтобы дети не видели, закрылся от них вчерашней газетой.
Идите за стол, сказал он затем с напускной серьезностью. Сегодня рыбный пирог, а не обычная овсянка. С чем это, кстати, связано, Молли?
Возможно, с ненастной погодой, загадочно улыбнулась миссис Кисис. Идите есть, дети.
Мы больше никогда не будем еееесть! прокричал Байрон.
Наш кораблик несет в мооооре! поддержал брата Мартин.
И кто же виноват в этом? спросил отец и посмотрел на них из-за газеты очень строго, как умел только он.
Котята сразу притихли.
Кто не послушал маму вчера вечером?
Они удивленно хлопали глазами и думали.
Им больше не хотелось исследовать грязь, лужи и ручьи они уже не торопились на улицу. Им даже не очень хотелось ароматного и сочного рыбного пирога. Они только что поняли, что такое ПРИЧИНА и СЛЕДСТВИЕ! Их любимый кораблик унесло в речку потому, что они вчера не забрали игрушки домой!
Но мы же не знали, что пойдет дооождь жалобно протянул Мартин.
Идите за стол, сказала мама, забирая у папы газету, сворачивая ее и откладывая подальше. Даже если не пойдет дождь, игрушки нужно заносить на ночь в дом. Им тоже хочется ночевать в тепле, уюте и безопасности.
Безопасности? переспросили котята, забираясь на свои высокие стульчики и хлюпая носами.
Без-опасности! нетерпеливо растолковала им Фанни.
Братья стали задумчиво жевать пирог, изредка поглядывая в окно на злополучную лужайку, где произошла такая неприятность.
Миссис Кисис выразительно взглянула на супруга.
Он чуть заметно кивнул ей.
Маааам протянул Мартин.
Да?
А какие еще опасности начал Байрон.
на нашей лужайке? закончил Мартин.
Хм Миссис Кисис ненадолго задумалась. У вас красивые яркие игрушки, не так ли?
Да, не слишком радостно сказали дети.
А кто у нас в лесу любит и ворует все яркое и красивое?
Мальчишки снова переглянулись.
Сойка и Сорока! крикнули они друг другу и вновь ринулись к окну проверять, действительно ли на месте все остальные игрушки.
Но, кажется, не считая кораблика, все было на месте:
Мячик
Мышка
Птичка
Лошадка
Ведро
Лопатка
Кубики
Воробей
Мистер Твит
Почтальон
Что вы там бормочете? удивилась миссис Кисис.
Фанни засмеялась:
Они увидели почтальона! Почту принесли!
В самом деле, упитанный воробей, мистер Твит, в своей синей форме, мокрой от дождя, покачивался на ветке за окном, как странного вида яблоко.
Молли открыла окно:
Доброе утро, мистер Твит!
Доброе утро, миссис Кисис! чирикнул почтальон и за козырек приподнял фуражку в знак приветствия. Мистер Кисис, мое почтение! Вот ваша свежая газета. Только она немного намокла, к моему большому огорчению, такой дождь, такой дождь Он аккуратно пристроил газету между ветками. Здравствуйте, дети!
Здравствуйте, мистер Твит!
Залетайте к нам, погрейтесь, обсохните, выпейте чаю! пригласила его хозяйка.
Воробей нахохлился и помолчал в растерянности.
Потом сказал неуверенно:
Нет уж, спасибо, миссис Кисис. Я лучше здесь, на воздухе Такой приятный, знаете ли, воздух. Так приятно дышать.
Как ваше перо из хвоста, мистер Твит? спросил Байрон, забираясь на подоконник. Уже отросло?
Почтальон перепрыгнул на другую ветку, подальше от подоконника:
Нет, Байрон, еще не отросло!
Еще раз просим прощения за него, сказал мистер Кисис.
Да! сказал Байрон. Но мы не виноваты!
Мы еще маленькие! объяснил Мартин, тоже усаживаясь на подоконнике. Мы не можем это кон конт
ро-ли-ро-ва-ть!
Что вы не можете контролировать? спросил мистер Твит и перелетел еще дальше.
Мам, что мы не можем конт ро?
Инстинкты! подсказала Фанни.
Да!!
Мы ХИЩНИКИ!!! зашипел Байрон, подпрыгнул на месте, и вся его и без того длинная шерсть поднялась торчком.
Мартин проделал то же самое, и теперь они вдвоем стояли на подоконнике, раздувшись, как две страшные рыбы-шары, одна темно-серая, почти черная, как папа, другая, бело-рыжая, как мама.
Воробей в панике заверещал и едва не упал с ветки.
Прекратите! шлепнула детей миссис Кисис, и они сразу сдулись.
А вы принесли нам письмо? хитро спросила почтальона Фанни.
Мистер Твит отдышался, пригладил перья на голове, на всякий случай перелетел еще дальше от окна и чинно произнес:
Нет, дорогая, вам теперь только устные сообщения. А газеты, так уж и быть, я стану оставлять на дереве.
Валяйте! дали разрешение Мартин и Байрон, сели поудобнее и, довольно улыбаясь, приготовились слушать сообщение.
Мама отвесила им еще пару легких шлепков.
Пожалуйста, мистер Твит, мы слушаем.
Почтальон взъерошил перья, затем уложил их обратно, поправил форму и сумку, прочистил горло, отставил одну ногу в сторону и чуть назад, точь-в-точь как соловей, готовящийся спеть прекрасную песню, и громко прочирикал:
Почтенному семейству Кисис! От семейства Найт! В связи со вчерашним появлением на свет нашего третьего птенца (на этот раз девочки), приглашаем вас в гости сегодня вечером, перед закатом! Мистер Твит выдержал торжественную паузу и повторил все еще раз, а затем прокашлялся и добавил от себя: Я бы на вашем месте, миссис Кисис, оставил детей дома вместе с их инстинктами