Микас И она мешает тебе заводить легкомысленные отношения с кем-то другим? Тупое чувство. Никогда бы не хотел его испытывать.
Микас уступает ей дорогу. Когда Саша проезжает мимо, он хочет ущипнуть ее, но она уворачивается.
Микас (вслед ей) Скажи мне, как только ваша любовь пройдет, хорошо?
Пользуясь тем, что Микас не видит ее лица, Саша подводит глаза к потолку и устало вздыхает. Она проезжает в коридор, заворачивает и сталкивается с королем Джагишем.
Саша Ой! (поднимает на него глаза) Добрый день, Ваше Величество, я вас не заметила!
Джагиш Очень жаль, Саша Я бы хотел, чтобы ты когда-нибудь меня заметила.
Саша Но
Джагиш (перебивает ее) Знаю, знаю. У тебя любовь с моим сыном. Ему повезло больше, чем мне. И я не буду рушить счастье Микаса. Хотя иногда хотелось бы
Саша проезжает мимо и опять поднимает глаза вверх и устало вздыхает. Джагиш смотрит ей вслед.
Крупным планом вывеска «Центр Управления». Над зданием развевается английский флаг. Машина Виткауса заезжает в открытые ворота. Тютя и Фифо вертят головами в разные стороны, стараясь разглядеть здесь все.
Фифо (Тюте, указывая на огромный дворец, сияющий великолепием) Смотри, какая большая хата!
Тютя (указывая ему на королевский сад) А ты посмотри, какой огород!
Машина останавливается. К ней подъезжает парковочный робот на колесиках и говорит механическим голосом.
Робот Добро пожаловать в Центр Управления, резиденцию английской колонии на этой планете. Проходите на контрольно-пропускной пункт.
Фифо (у Тюти) Как ты думаешь, это еще не Прекрасный Принц?
Виткаус вылезает из машины, берет Тютю и Фифо на руки и ставит их на дорожку рядом с собой. Они идут на КПП. Человек встречает их там. Виткаус ставит чуч на пол.
Человек Чем могу помочь?
Виткаус (волнуясь) Мы хотели лично поговорить с принцем Микасом
Видя недовольное лицо человека, Виткаус спешно добавляет.
Виткаус По важному государственному вопросу.
Человек (сомнительно) Вот как? Вы записаны к нему на аудиенцию?
Тютя (Фифо) По-моему, этот больше похож на Прекрасного Принца.
Фифо кивает. Чучи приветливо машут ему руками. Тот бросает на них взгляд сверху вниз.
Виткаус Видите ли Древняя легенда гласит, что (Видя скептическое лицо человека, останавливается и пробует другой способ) Вот посмотрите (указывает на Тютю и Фифо). Это представители рода чуч, то есть формально подданные короля Джагиша и, следовательно, когда-нибудь станут подданными принца Микаса. Это вам не просто чучи. Это Тютя Потютя Каримаритютя, он как бы самый главный у них. А это Фифо Туфифо
Человек (перебивает) Короче.
Виткаус Ну вот, это Фифо Туфифо
Тютя (тихо, Фифо) Сердцем чую: о тебе говорят.
Фифо глубокомысленно кивает.
Виткаус Извините, не могу короче Все-таки официальный разговор с официальными лицами.
Виткаус Извините, не могу короче Все-таки официальный разговор с официальными лицами.
Человек У этих ммм.. людей есть документы, удостоверяющие их личности?
Виткаус (снисходительно улыбаясь) Нет, конечно. Дело в том, что это чучи из Чучундрии. У них в принципе нет никаких документов. Да что там документы! У них даже письменность еще не изобретена!
Человек И вы хотите, чтобы наш уважаемый принц беседовал с чучами неизвестного происхождения, если их цивилизация стоит так низко?
Виткаус Но ведь все-таки они стоит (пробует другой подход) Понимаете, формально они его подданные. А это самые главные из подданных. С кем же ему еще разговаривать, как не с ними? Можем ли мы видеть принца?
Человек Сомневаюсь.
Виткаус (вздохнув) Ну как вы не понимаете? Вы телевизор смотрели?
Фифо (Тюте) Что это они беседуют так долго?
Тютя Наверное, Виткаус сильно соскучился по людям. Не будем ему мешать. Пусть беседуют.
Чучи идут через КПП. Ни человек, ни Виткаус этого не замечают.
Виткаус (продолжает убеждать) Понимаете, их земля в опасности! Мор скота, страшный неурожай, да еще война с короедами!
Человек Чего же вы хотите от принца? Он вообще не занимается государственными делами. Обратитесь лучше к министру обороны. Так что берите своих чуч
Он делает выразительный жест рукой на то место, где только что стояли чучи, но их там уже нет. Человек и Виткаус оглядываются по сторонам и видят, как Тютя и Фифо уже далеко ушли по коридору.
Человек Стойте! (бросается за ними)
Услышав громкий голос, чучи останавливаются и оглядываются.
Фифо (гадает) Что он кричит нам?
Тютя Думаю, он хочет сказать нам «до свидания», мы же не попрощались.
Чучи весело машут и улыбаются. Виткаус подбегает, берет их на руки, затем оборачивается к человеку.
Виткаус (отдышиваясь) И все же я бы хотел, чтобы мы поговорили именно с принцем. Если у него есть какие-то аудиенции, мы можем подождать.
Человек Дело в том, что наш принц вообще не занимается такими вещами.
Тютя (на руках у Виткауса) А чем он занимается?
Крупным планом принц Микас подглядывает в замочную скважину. Из-за двери доносятся вздохи, скрип кровати. Микас вглядывается, липнет ближе и ближе вместе с тем, как звуки становятся громче и выразительнее. Вдруг он выпрямляется, распахивает дверь, входит в чью-то спальню. В ней парень и девушка занимаются любовью. Увидев его, девушка вскрикивает и пытается загородиться одеждой. Парень вскакивает.