Диббук
Евгению Арье
Мир живых черно-бел. Распорядок размерен веками
Трапеза спальня,
Праздник поминки,
Рынок молельня.
Тени ушедших цветные.
Пусть жених мне наденет кольцо,
с которым мать хоронили.
Тешится мертвый жених
Мне покойно в тебе, белокожая Лея,
Места не знаю желанней и чище!
И нежная невеста живому под хупой
Голосом мужским уйди, ты не мой!
Платье разодрано, сорвана фата
Позор отцовский.
Средоточье мук говорят Диббук.
Пусть старуха зашепчет,
Раввин отмолит
Отпусти девицу во цвете дней
От мертвецов не бывает детей!
Вторит изыди, друг долгожданный и милый,
Мужу живому отдам сокровенный тайник
В ожидании чуда.
Ступай в свое царство,
А мне еще здесь
Мужа встречать, люльку качать.
Если наше единство Лее мука покину
Но откуда такой холод? Пустота?
Ушла одержимость духом
Окончание дней по воле моей
Пойду за ним в царство цветных теней.
Наталия Терликова
Литературный псевдоним Наташа Ростова.
Наталия Терликова
Литературный псевдоним Наташа Ростова.
Родилась на Западной Украине, но выросла и стала известным журналистом в городе Ростове-на-Дону. Сам город подарил литературный псевдоним, так удачно созвучный с её именем Наталья. Последние годы перед выездом в Израиль работала в Ростовской синагоге главным редактором газеты «Шма». В 2001 году после нападений подростков-антисемитов решилась репатриироваться на Землю обетованную. Здесь решила уйти из журналистики в художественную литературу и написала свой первый роман «Приключения ростовчанки в Израиле». А судьба привела Наталью в город Арад в литературное объединение «Строка».
В настоящее время работает над циклом рассказов «Машиах пришёл и ушёл». Некоторые рассказы этого цикла и представлены в данном сборнике.
Оскар, но не кинопремия
Зовут меня Оскар. Только я не фличный врач, тренер по фитнесу и стилист. Живу я в квартире с тёплым туалетом.
А со мной ещё двое неудачников: один редактор журнала, другая директор фабрики. Но своими делами они занимаются на улице, потому что на своей территории я позволяю им лишь вечеринки с фуршетом и лёгкой музыкой.
Когда заходит нудный разговор о смысле жизни, я тоже начинаю задумываться: не упустил ли я нечто важное в этой жизни. Может, стоило обзавестись собственной семьёй?..
Но однажды утром после такой вечеринки в квартиру залез воришка. Эти двое впали в ступор и позволили нахалу безнаказанно разгуливать по квартире. Пока я не вышел. Два раза гавкнул, и полиция уже не понадобилась.
Люди существа беспомощные. Они лишены главного когтей и клыков. Вот и приходится отвечать за недоделки Творца.
Так что я всегда на своём месте на коврике около двери.
Эксклюзив для тёщи
Давно я не гоняюсь за туманом, за блеском и нищетой дорогих курортов и не ищу грабли в собственном огороде. Потому что отпуск провожу в гостях у дочки.
От одного только «Ура! Мама-баба приехала!» мне кажется, что нахожусь по дороге в рай, а после «Мамочка, тебе пора к косметологу!» я уже выгляжу лет на десять моложе. И фраза: «Отдыхай! Только сбегай в магазин, приготовь чего-нибудь пожрать и детей из садика забери» воспринимается совершенно естественно, поскольку я впадаю в состояние полной эйфории и парю над землёй первые пару дней.
Но как только появляются первые симптомы старости, типа посвистывания при дыхании или прихрамывания при ходьбе, дочь тут же покупает абонемент в фитнес-клуб, а внуки приглашают в бассейн. Естественно, получив утренний заряд бодрости после фитнес-процедур и размяв мышцы в бассейне, я продолжаю свои занятия спортом, но уже дома в процессе стирки, уборки и заготовки консервов на зиму.
После садика у нас по плану культурная программа. Вчера, например, внуки устроили мне поход в кафе. Кстати, после регулярных занятий спортом и фитнес-процедур я выгляжу так молодо, что ко мне постоянно пристают посторонние мужчины. Вот и вчера прямо на входе ко мне подбежал официант и сделал комплимент:
Вау! Какие у вас маленькие дети!
Мы не дети, а внуки, заявило моё подрастающее поколение, поэтому столик выберем себе сами.
Когда мы устроились и сделали заказ, к нашему столику подошёл импозантный мужчина и сделал мне ещё один комплимент:
Оу! У вас такие большие и очаровательные внуки
Так у нас дедуля ещё больше, тут же отшил его внучек.
А внучка добавила:
И очень не любит, когда пристают к бабуле!
Мы чудесно провели вечер втроём. Ну, а дома поджидал зять с очередным сюрпризом.
И на этот раз он приготовил мне чистый эксклюзив кресло из тропических кактусов. Я тут же вспомнила подружек со своим ширпотребом из крокодиловой кожи. Представила, как они впадают в кому от зависти И снова поплыла над облаками.
Кстати, с зятем мы общаемся исключительно афоризмами, и любой афоризм каждый трактует в меру своей распущенности.
Как вам презент? спрашивает зять. Правда, забавная вещица?
Не то слово, отвечаю я. Только не думай, что в аду так же весело, как на пути к нему.
Ну, и в раю не так скучно, как вы думаете.
Вот гадёныш! Он ещё надеется найти работу в раю. Но обдумать достойный ответ помешал внук своими криками:
Баба! Дай денег, я хочу купить тебе дорогой подарок!
Баба! Дай денег, я хочу купить тебе дорогой подарок!