Линкольн Чайлд - Город вечной ночи стр 46.

Шрифт
Фон

А помимо всего прочего, Пендергаст на свой обычный манер куда-то исчез не отвечал ни на эсэмэски, ни на электронные письма, ни на телефонные звонки.

 Давайте еще раз,  сказал дАгоста.  Вы говорите, что восемнадцатого декабря вы весь день провели в своей квартире, сидели в онлайне, и ваша интернет-история может это подтвердить.

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

 Давайте еще раз,  сказал дАгоста.  Вы говорите, что восемнадцатого декабря вы весь день провели в своей квартире, сидели в онлайне, и ваша интернет-история может это подтвердить.

 Я вам говорю, чел, что

ДАгоста перебил его:

 Мы проверили вашу историю интернет-поиска за этот день, но компьютер досконально вычищен. Вопрос: почему вы стерли архив?

Лэшер закашлялся и поморщился:

 Я предпринимаю немало усилий, чтобы сохранить в тайне мою историю поисков, потому что вы, ребята из власти

 Но вы сказали, будто ваша интернет-история может подтвердить, «что я весь день и всю ночь был в онлайне».

 Так бы оно и было! так бы оно и было, если бы дроны правительства, цифровые прослушки, трансмиттеры мозговых волн не принуждали меня принимать крайние меры для самозащиты

 Лейтенант,  вмешалась сестра,  я вас предупреждала: этого человека нельзя волновать. Он все еще очень слаб. Если вы будете давить на него, то я буду вынуждена прекратить допрос.

ДАгоста услышал перешептывание у себя за спиной, повернулся и увидел в дверях Пендергаста, пытающегося войти в палату. Наконец-то! Не обращая внимания на сестру, он обратился к Лэшеру:

 Значит, ваше доказательство никакое не доказательство. Скажите, есть ли в доме кто-нибудь, кто мог бы подтвердить, что вы провели в своей квартире весь день.

 Конечно.

Пендергаст уже вошел в палату.

 Кто?

 Да ваши же.

 Это как?

 Вы же столько месяцев меня ведете, отслеживаете каждый шаг. Вы знаете, что я не убивал Кантуччи!

ДАгоста покачал головой и повернулся к Пендергасту:

 Вы хотите что-нибудь спросить у этого чокнутого?

 Не напрямую. Но позвольте мне спросить у вас, Винсент: вы получили результаты анализа крови мистера Лэшера.

 Разумеется.

 И результаты на гидрохлорид метамфетамина положительные?

 Да, черт побери. Накачан до одурения.

 Я так и думал. Выйдем в коридор?

ДАгоста последовал за ним из палаты.

 Мне не требуется задавать никаких вопросов,  сказал Пендергаст,  потому что парень не виновен в убийстве Кантуччи.

 И откуда вы это знаете?

 Я нашел крошку метамфетамина в его квартире. Крупные желтоватые, похожие на соль кристаллы я немедленно опознал их как особый сорт, если можно так сказать, известный своей кристаллической формой, цветом и постоянством. Я провел быстрое расследование и установил, что Управление по борьбе с наркотиками вело наблюдение за изготовителем мета этой разновидности, готовилось его арестовать и что продукт продавался в одном ночном клубе. И один мой коллега организовал мне просмотр видео, записанных УБН на входах и выходах в тот ночной клуб. Там отчетливо видно, как Лэшер вошел в клуб, потом вышел сорок минут спустя, явно с покупкой и точно в то время, когда был убит Кантуччи.

ДАгоста уставился на него, потом рассмеялся и покачал головой:

 Вот зараза. Это не Бо, это не Ингмар, это не Лэшер все приличные наводки коту под хвост. Мне кажется, что я бесконечно закатываю на вершину горы бочку с дерьмом.

 Мой дорогой Винсент, Сизиф гордился бы вами.

Когда они вышли из Бельвью, большой пикап нью-йоркской «Пост», развозящий утреннюю газету, остановился на зебре и водитель выкинул толстенную стопку газет на тротуар рядом с ними. Заголовок кричал:

ОБЕЗГЛАВЛИВАТЕЛЬ ВЫЯВЛЕН!!

28

 Это первое,  сказал Синглтон, выходя вместе с дАгостой из муниципального здания, чтобы совершить небольшую прогулку от Уан-Полис-Плаза до здания городской администрации.

Стояло солнечное, дьявольски холодное утро, температура понизилась до минус двенадцати градусов. Но снег пока так и не выпал.

ДАгоста пребывал в ужасе. Его никогда прежде не вызывали в офис мэра, тем более вместе с его капитаном.

 И что нас там ждет?

 Вряд ли что-то хорошее,  ответил Синглтон.  И даже не просто плохое. Скорее всего, нас ждет кошмар кошмарный. Обычно мэр доносит свою точку зрения через комиссара. Как я уже сказал, это первое. Ты видел, как он смотрел после пресс-конференции?

Дальше они шли молча свернули в Сити-Холл-парк и вошли в роскошный, выполненный в неоклассическом стиле холл здания городской администрации. Швейцар в сером, ожидающий их прихода, провел их вверх по лестнице, потом по просторному и пугающему мраморному коридору, увешанному темными картинами, к двойным дверям. Их провели в наружный кабинет, а оттуда прямо в кабинет мэра. Без всякого ожидания.

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

Без всякого ожидания. ДАгосте это показалось худшим из предзнаменований.

Мэр стоял за столом, на котором лежали два аккуратно сложенных номера «Пост»: вчерашний, с большой историей Гарримана, и утренний номер, с продолжением того же автора.

Мэр не предложил им сесть и не подал руки.

 Итак,  произнес он своим низким гудящим голосом,  на меня давят со всех сторон. Вы сказали, что у вас есть наводки. Мне необходимо знать, на каком мы свете. Мне нужны последние подробности.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3