- Я услышала, как открылась твоя дверь, - сказала Кейли. - Ты хочешь что-нибудь из кухни? Тебе следовало позвать меня. Я буду рада принести тебе что угодно. Чего ты хочешь? Может, кружку теплого молока? Хлеба с медом?
Джиллиан похлопала Кейли по плечу.
- Не беспокойся, Кейли. Возвращайся в кровать. Я сама возьму что мне надо.
- При чем тут беспокойство? Мне и самой хотелось перекусить.
Ее глаза беспокойно забегали по мягкому шерстяному плащу, накинутому на плечи Джиллиан.
- Кейли, - снова попыталась Джиллиан, - тебе не нужно беспокоиться обо мне. Я сама отлично справлюсь. Правда, просто мне немножко не спится и...
- Ты идешь к Гримму.
Джиллиан покраснела.
- Я должна это сделать. Мне нужно с ним поговорить. Я не могу уснуть. Есть кое-что, что я должна сказать...
- И что, это не может подождать до утра?
Кейли уставилась на ночную рубашку, выглядывавшую из-под шерстяной накидки.
- Ты даже не одета, - упрекнула она девушку. - Если ты явишься к нему в этом одеянии, это может плохо для тебя кончиться.
- Ты не понимаешь, - вздохнула Джиллиан.
- Нет, моя дорогая девочка, понимаю. Я видела Главный зал этим утром.
Джиллиан похолодела.
- Может, поговорим начистоту? - без обиняков предложила Кейли. - Не настолько я стара, чтобы не припомнить, что это такое. Я и сама однажды любила подобного человека. И понимаю, что ты чувствуешь, возможно, я знаю даже больше, чем ты, так что позволь мне изложить это простыми словами. Куин привлекателен. Рэмси Логан тоже привлекателен, и мужская сила, которую они излучают, обещает большое наслаждение.
Кейли взяла девушку за руки и посмотрела на нее в упор.
- Но Гримм Родерик... э... это совершенно иной тип, он не просто привлекателен. Он прямо-таки истекает плотской энергией, и, Джиллиан, плотская энергия может преобразить женщину.
- Ты действительно понимаешь, что я имею в виду!
- Я тоже сделана из плоти и крови, девочка.
И Кейли нежно положила руку ей на щеку.
- Джиллиан, я наблюдала за тем, как ты взрослела, - с гордостью, любовью, а в последнее время - с некоторым страхом. Я горжусь тобой, потому что у тебя доброе, бесстрашное сердце и сильная воля. Меня наполняет страх, потому что твоя воля может сделать тебя чрезмерно своевольной. Прислушайся к моим словам, прежде чем совершишь непоправимые поступки: привлекательных мужчин можно забыть, но чувственный мужчина остается в женском сердце навсегда.
- О, Кейли, уже слишком поздно, - призналась Джиллиан. - Он уже там.
Кейли притянула ее к себе.
- Я боялась этого. Джиллиан, а что, если он тебя бросит? Как ты с этим справишься? Как будешь жить дальше? Такой, как Куин, никогда не бросит. Такой, как Гримм... ну, мужчины, которые не боятся жизни и смерти, наиболее опасны для сердца женщины. Гримм - непредсказуем.
- Ты сожалеешь о своем?
- Своем?
- Мужчине - таком, как Гримм?
Черты лица Кейли смягчились, и она ответила восторженным выражением лица.
- То-то же, - тихо сказала Джиллиан. - Кейли, если бы я знала, что могу провести только несколько ночей в объятиях этого человека, и больше ничего, я бы взяла эти волшебные ночи и провела бы их так, чтобы они согревали меня до конца жизни.
Кейли громко вздохнула, и ее глаза наполнились сочувствием, а по лицу скользнула слабая улыбка.
- Я понимаю, девочка, - наконец промолвила она.
- Доброй ночи, моя дорогая Кейли. Возвращайся в кровать, и позволь мне посмотреть те же сладкие сны, которые когда-то снились тебе.
- Я люблю тебя, девочка, - угрюмо выговорила Кейли.
- Я тоже тебя люблю, Кейли, - с улыбкой ответила Джиллиан и направилась на поиски Гримма.