Он пришел к нам без сопровождения ни слуг, ни рабов. Удивительное дело для Астолано. Любому мало-мальски зажиточному горожанину полагалось, отправляясь в гости к ближайшему соседу, прихватить с собой челядинцев, которые постучат в двери и торжественно объявят о прибытии своего господина. Не верилось, что у господина королевского племянника не имелось свиты. Стало быть, беседовать с Хорвеком он хотел тайно и наедине.
Не удостоив нас приветствием, Эдарро заговорил настолько спокойно и холодно, что сразу было ясно он необычайно зол.
Я давно уже не тратил свое время на то, чтобы дожидаться кого-либо, сказал он, не отводя взгляда от Хорвека. Обычно все происходит ровным счетом наоборот: люди ждут, пока я уделю им внимание. Если сочту нужным. А затем они выслушивают мои указания и повинуются.
Хорвек молчал, стоя рядом с креслом. Его рука лежала на моем плече и я могла бы подумать, что это случайность но я слишком хорошо знала демона, чтобы поверить в необдуманность даже мельчайшего движения.
Хорвек молчал, стоя рядом с креслом. Его рука лежала на моем плече и я могла бы подумать, что это случайность но я слишком хорошо знала демона, чтобы поверить в необдуманность даже мельчайшего движения.
Я сказал вчера, чтобы ты не смел приближаться к дому Белой ведьмы, продолжил Эдарро. Ты нарушил мой приказ.
И вновь демон смолчал, едва заметно склонив голову в знак согласия. Действительно, не было никакого смысла отрицать. Наверняка шпионы господина Эдарро давно следили за нашим домом и знали о том, что мы ездили к руинам.
В этом городе нет и не будет колдовства, отчеканил господин королевский племянник, все-таки начиная выказывать признаки раздражения. Я знаю все о том, что происходит в Астолано, будь то интриги благородных господ или же грязные сделки, заключающиеся в портовых трущобах. Я не из тех мечтателей, которые верят, что зло можно уничтожить полностью. Не бывает городов, где не убивают, не грабят и не обманывают. Но мой прадед, король Виллейм, доказал, что худшее из зол магию из столицы можно изгнать. И ей не стоит сюда возвращаться.
Я видела, как от нетерпения подрагивают крылья его носа он ждал, что Хорвек начнет оправдываться или спорить. Тогда бы Эдарро дал волю гневу и показал, кто здесь главнее, перебив собеседника и заставив смолкнуть. Но Хорвек хранил молчание, заставляя всемогущего королевского племянника продолжать речь, от которой тот невольно распалялся а это было, если разобраться, проявлением слабости.
Я слышал о тебе, говорил он все громче. Ты пришел с пустошей, и бродяжничал по городам Юга, называя себя чародеем. Мне доносили, что ты сотворял всяческие чудеса, но я всегда знал, что это дешевые трюки и мошенничество, не стоящие моего внимания. Истинных магов не осталось в этих землях. И если даже найдется в наше время искусный чернокнижник, то Астолано последнее место, куда ему следует приходить со своим дрянным ремеслом, замешанным на крови и зле. Ты, однако, поселился здесь, будучи человеком дерзким и глупым одновременно. Я следил за тобой так пристально, как астрономы наблюдают за звездами, но ты только болтал, да слушал болтовню других, ничтожный человек, тут Эдарро прерывисто вздохнул, и стало видно, что речь эта не так уж легко ему дается. Впрочем, будь ты магом, я бы точно так же не побоялся прийти сюда в одиночку: мой род одарен божественной милостью мы неподвластны воле злокозненных колдунов и защищены от их чар.
Стало быть, боги даровали вашему роду умение колдовать, ибо защититься от магии можно только магией, спокойно ответил на это Хорвек, и от ярости ярко-голубые глаза Эдарро побелели.
Что ты сказал, низкий мошенник? прошипел он, потрясенно и яростно. Я бы мог отправить тебя на виселицу прямо сейчас! За одну только эту дерзость!.. Но я понимаю, что будет потом: все эти людишки, считающие тебя магом, уверятся в том, что дело было нечисто, и начнут говорить, будто ты в самом деле умел колдовать, превознося твое имя и воображая невесть что. Мне и сейчас досаждает их болтовня, но я готов стерпеть некоторое количество глупцов, рассуждающих о магии шепотом. Однако я не дам им повод говорить громче и увереннее, о нет! Ты лжец и шарлатан, ищущий мелкой выгоды. Ничем не отличаешься от прочих воров и разбойников, стекающихся в мой город, разве что действуешь хитрее. И я бы стерпел твою наглость в самом деле, что плохого в том, что кучка слабоумных бездельников болтает о колдовстве, собираясь по вечерам в твоем доме? Так даже удобнее следить за теми, кто желает вернуть магию теперь я знаю каждого из них. Но ты перестарался, когда пошел к дому Белой ведьмы. Простому мошеннику ни к чему там бывать. Простому мошеннику не дозволено ослушаться моего приказа. И ты уберешься из города как можно быстрее, да так, чтобы все поняли, что ты обманщик и пройдоха. Что магии здесь не было. И никогда не будет!..
Вновь Хорвек едва заметно усмехнулся и ничего не сказал.
А если я Эдарро уже задыхался от гнева. Если я вдруг пойму, что ты действительно колдун клянусь памятью Виллейма, ты пойдешь на костер! Чему ты улыбаешься? Хочешь показать, что не боишься меня? Меня в этом городе не боятся только безумцы и