Ой-ёй! ахнул Уилл. Это будет что-то интересное.
Гениальным создателем фильма оказался отец Уилла Аполлон, а это значило, что об обычном видео для новичков можно забыть. Дальше больше: выяснилось, что Аполлон был здесь сценаристом, режиссером, продюсером, ведущим и актером в варьете.
Если ты не знаешь, что такое варьете, представь себе шоу талантов на максималках плюс закадровый смех, записанные заранее аплодисменты и нереальное количество фальши. Целый час мы умирали от стыда, наблюдая, как Аполлон и наши предшественники-полубоги поют и танцуют, читают стихи, разыгрывают скетчи и выступают в группе под названием «Хор Лир». Естественно, гвоздем программы почти всегда был Аполлон. В одном из номеров он, по пояс обнаженный, крутил хулахуп, а вокруг скакали сатиры с радужными ленточками на палочках такое развидеть невозможно. Я даже задумался, не попросить ли Геру стереть это у меня из памяти. (Ну ладно, на самом деле нет. Прошлого раза было достаточно.)
Но я понял, чего добивался Аполлон. Каждый номер давал представление о важной части Лагеря полукровок: домиках, местах для тренировок, Большом доме и так далее, и так далее. Беда в том, что Аполлон мало что знал о лагере. Судя по оценке, которую Валентина Диас дала прическам и нарядам, фильм был снят в 1950-х и, возможно, отражал то, каким Лагерь полукровок был тогда. Если так, то бр-р. Уж поверьте мне, за шестьдесят лет многое изменилось.
Так и появилась книга «Лагерь полукровок: совершенно секретно». Посмотрев фильм Аполлона, мы решили взять дело в свои руки. Нужно было подготовить для новичков что-то получше. И БУМ! Ты держишь в руках полный путеводитель по нашему любимому греческому лагерю для полубогов. Он написан полубогами для полубогов, а это значит, что ты получишь кучу секретных закулисных подробностей прямо-таки обо всем. Описание лагеря тебя, конечно, тоже ждет спасибо Питу, богу гейзера, который способен разрекламировать что угодно. Что до историй и секретов, которые ты найдешь в этой книге впрочем, обещаю: я не стану петь и танцевать с хулахупами.
И последнее: мы не могли лишить тебя удовольствия познакомиться с фильмом «Добро пожаловать в Лагерь полукровок!». И поэтому включили избранные отрывки в наш путеводитель, сопроводив комментариями вашего покорного слуги. Не благодари! (Зловещий смех.)
Сцена: Темнота. Внезапно луч прожектора освещает Аполлона, стоящего на крыльце Большого дома. Дом выкрашен в ярко-красный и резко контрастирует с коротким белым хитоном Аполлона. Прокашлявшись, Аполлон говорит.
Аполлон: Стихотворение Аполлона, с большим чувством продекламированное Аполлоном:
Твоя мудрость, Хирон,
Выше всяких похвал.
Обучаешь героев
Помни же, кто тебя обучал.
Начало фильма «Добро пожаловать в Лагерь полукровок!».
Хитон Аполлона был таким коротким, что я, затаив дыхание, молился, чтобы ему не пришло в голову наклониться!
Три (четыре?) тысячи лет назад
ХиронКогда я впервые встретил Владыку Аполлона, я был простым кентавром, еще молодым, и жил один в пещере на горе Пелион. Он в буквальном смысле свалился с неба, так что я едва не заработал сердечный приступ. Все-таки не каждый день ко мне заглядывали облаченные в золотые одежды божества-знаменитости с белоснежной улыбкой.
Ты ведь сын Кроноса? Аполлон подтянул к себе булыжник и уселся на него. Мой отец Зевс! А он тоже сын Кроноса. Получается, ты мой дядя. Странно, правда?
Э да, Владыка Аполлон. Я постарался унять дрожь в холке. Действительно очень странно. Я заметил, что небо потемнело, хотя был только полдень. Не сочтите за дерзость, о Великий, но разве сейчас вы не должны править солнечной колесницей?
Он пожал плечами:
Пришлось остановиться ненадолго: Артемида затеяла лунное затмение. Он почесал модную щетину на подбородке. Или солнечное? Постоянно их путаю. Вдруг он вскочил на ноги, словно ему в голову пришла потрясающая мысль. Но это все не важно! Я вспомнил, зачем к тебе спустился. Мне никогда не доводилось ездить верхом на кентавре. Не прокатишь меня разок?
Э
Он прижал пальцы к висками и проговорил нараспев:
Вижу я, что ты согласишься.
К вашему сведению, кентавры терпеть не могут, когда на них садятся и свешивают ножки и в прямом, и в переносном смысле. Но я вымученно улыбнулся:
Я с удовольствием. Конечно.
Отлично! победоносно воскликнул Аполлон. Кому достаются все лайки и пророческий дар? Он указал большими пальцами на себя. Вот этому богу!
Как выяснилось впоследствии, прокатив Аполлона, я совершил самый мудрый поступок в своей жизни. В отличие от своих собратьев я не принадлежал ни к какому племени. Я был одиночкой и порой мне было одиноко. Поездка нас сблизила. Я понял, что, если общаться с Аполлоном наедине, когда он не старается произвести впечатление на толпы фанатов, он бывает весьма милым. Вернувшись в пещеру, он сказал то, что изменило мою жизнь:
Дядя Хирон, я решил кое-чему тебя научить.
Возможно, это показалось ему забавным: племянник будет учить дядю. А может быть, как бог прорицаний он предвидел, что мне предстоит сыграть важную роль в будущем Олимпа. Как бы то ни было, он решил поделиться со мной своими знаниями.