На самом деле детективы Департамента полиции Стоктона при поддержке коллег из Сакраменто собрали довольно много информации о подозрительной деятельности в районе, прилегавшем к месту нападения в ночь на 18 марта 1978 г., но вся эта информация не сулила прорыва. Не имелось ничего такого, что могло бы резко подтолкнуть розыск в каком-то определенном направлении. Несмотря на затраченные усилия, результат оказался весьма скромным.
Уже на следующий день, т.е. 19 марта, газета «Сакраменто юнион» вышла с заметкой, посвященной нападению в Стоктоне. Сообщение содержало информацию, не соответствовавшую действительности, в частности, утверждалось, будто преступник проник в дом через гараж, и жертвой его явилась женщина 20 лет. Очевидно, неточности эти были допущены умышленно, дабы убедить преступника в том, что правоохранительные органы работают небрежно и не способны правильно реконструировать детали преступления.
И снова Гиена пропал. Вся последняя декада марта 1978 г. прошла совершенно спокойно ни идиотских телефонных звонков, ни сообщений о странных забегах по дворам Насильника из восточного Сакраменто просто не стало.
Впрочем, нет, не совсем так, скоро мы увидим, что разного рода странности происходили, но информация о них до сведения правоохранительных органов не доводилась.
14 апреля 1978 г. 15-летняя Джин Эллен (Jean Allen) пришла в дом на Касилада-вэй (Casilada Wаy) в южной части города Сакраменто дабы заработать свои 10$ в качестве «бэбиситтера», т.е. няньки. Семья Джин по меркам того времени была обеспечена очень достойно отец её являлся чиновником в администрации штата, мать работала преподавателем в колледже. То, что Джин тратила свои вечера на наблюдение за чужими детьми, являлось не следствием материальной нужды, а инструментом воспитания самой Джин по мнению родителей, девушка подобным образом должна была познать истинную цену «трудом заработанного доллара». Такая вот специфично американская педагогика
Джин и её родители не знали, что в последние дни вокруг дома, в который она отправилась на подработку, творились какие-то необъяснимые странности. Сами же владельцы дома об этом, разумеется, не предупредили приглашенную «бэбиситтер», хотя, между прочим, им бы следовало это сделать. А то получилось так, что они использовали девушку, что называется, «втёмную».
Но обо всё по порядку
Семья, приглашавшая Джин Эллен, имела трёх детей в возрасте от 8 до 14 лет. Вечером 14 апреля, в пятницу, родители отправились к друзьям на вечеринку, двое старших детей ушли в гости до утра, а в доме осталась одна 8-летняя дочь. За ней-то и надлежало присмотреть.
Схема центральной Калифорнии, демонстрирующая географическую локализацию активности насильника из восточного Сакраменто по состоянию на середину апреля 1978 г. Условные обозначения: точки А, В, С, D и E места локализации на небольшой площади ранних нападений (А эпизоды 1, 3, 6, 8 и 15 в Ранчо Кордова; В эпизоды 2, 7, 21 в Кармайкле; С эпизоды 4, 13, 17 в Цитрус-Хайтс, D эпизоды 11 и 18 у восточной границы г. Сакраменто; E эпизоды 16 и 19 в Оранджвэйле); точки с числами обозначают номера нападений в их хронологической последовательности. Точка «31» соответствует попытке изнасилования Джин Эллен, предпринятой Гиеной вечером 14 апреля 1978 г в доме на Касилада-вэй в юго-западной части г. Сакраменто. После нападения в Стоктоне месяцем ранее преступник вернулся в район столицы штата, но появился не в восточной его части, а в западной, где ранее себя никак не проявлял. Нельзя не признать, что в очередной раз преступник сумел запутать идущих по следу детективов и появиться там, где никто этого не ожидал.
Джин явилась к 21 часу, как это и было договорено с родителями, после чего те сразу же уехали. Примерно полчаса Эллен общалась с девочкой и около 21:30 последняя отправилась спать в свою комнату на втором этаже. Джин закуталась в плед, включила телевизор и смотрела его около 20 минут. Рядом находилась небольшая собачка, белая болонка. Около 21:50 Эллен услышала грохот в большом холле за спиной и отправилась выяснить, что же явилось источником звука. Собака, до того спавшая, принялась лаять, однако с дивана не ушла. В руках Джин держала тот самый плед, с которым сидела на диване. Едва девушка вошла в помещение, как из-за шторы ей навстречу шагнул мужчина в трикотажной лыжной шапочке с пистолетом в руке.
Он приказал Джин не шуметь, лечь на живот и завести руки за спину. При этом незнакомец выхватил плед из рук Джин и, как только девушка легла, накрыл пледом её голову.
Эллен сообщила незнакомцу, что в доме находится маленькая девочка. И добавила, что лающую собаку она может утихомирить. Мужчина пропустил её слова мимо ушей и приказал молчать, пригрозив, что убьёт её ножом для колки льда, если она не будет подчиняться. Незнакомец быстро связал руки Эллен и оставил её лежать на полу.
Девушка слышала, как мужчина двигался по кухне, хлопал дверцей холодильника. Собака затихла.
Потом неизвестный вернулся к Эллен, поднял её на ноги и перевёл в одну из комнат первого этажа. Плед всё время оставался на голове Эллен, так что она ничего не видела. Уложив девушку на диван, злоумышленник связал в области лодыжек её ноги, после чего поинтересовался, где находится кошелёк Эллен.