Боюсь, не раньше, чем через год. «Пряный ветер» отплывает на восток, чтобы совершить круг по Нефритовому морю.
Вот как, молвила разочарованная Дени. Ну что ж, попутного тебе ветра и удачной торговли. Ты принес мне бесценный дар.
Ты вознаградила меня с лихвой, о великая королева.
Как так? удивилась она.
Я видел драконов, с блеском в глазах ответил он.
Я видел драконов, с блеском в глазах ответил он.
Надеюсь, не в последний раз, засмеялась Дени. Приезжай ко мне в Королевскую Гавань, когда я взойду на отцовский трон, и я вознагражу тебя по-настоящему.
Чернокожий пообещал, что приедет, поцеловал ее пальцы и удалился. Чхику пошла проводить его, но сир Джорах остался.
Кхалиси, сказал он, на вашем месте я не стал бы столь откровенно говорить о своих планах. Этот человек будет сеять слухи повсюду.
Пусть его. Пусть целый мир знает о моих намерениях. Узурпатор мертв что мне за дело?
Не всем моряцким байкам можно верить и даже если Роберт на самом деле умер, страной теперь правит его сын. Его смерть, в сущности, ничего не меняет.
Она меняет все! Дени резко поднялась на ноги, и драконы, завопив, растопырили крылья. Дрогон взлетел на карниз, двое других поскакали по полу, скребя концами крыльев по мрамору. Прежде Семь Королевств были как кхаласар моего Дрого, спаявшего своей волей сто тысяч человек. Теперь государство распалось, как кхаласар после смерти моего кхала.
Знатные лорды всегда дрались между собой. Скажите мне, кто из них победил, и я скажу вам, что это значит. Кхалиси, Семь Королевств не упадут вам в руки, как спелые персики с ветки. Вам понадобится флот, армия, золото, союзники
Все это я знаю. Она взяла его руки в свои и заглянула в его темные настороженные глаза. «Порой он смотрит на меня как на ребенка, которого должен защищать, порой как на женщину, с которой хотел бы лечь в постель, но видит ли он во мне по-настоящему свою королеву?» Я уже не та испуганная девочка, которую ты встретил в Пентосе. Да, у меня за плечами всего пятнадцать именин но я стара, как старухи из дош кхалина, и юна, как мои драконы. Я родила ребенка, схоронила кхала, я пересекла красную пустошь и Дотракийское Море. Во мне течет кровь дракона.
В вашем брате она тоже текла, упрямо сказал Мормонт.
Я не Визерис.
Это верно. В вас, пожалуй, больше от Рейегара, но даже Рейегар дал себя убить. Роберт уложил его на Трезубец своим боевым молотом всего лишь. Даже драконы смертны.
Драконы смертны. Она приподнялась на цыпочки и поцеловала его в небритую щеку. Но смертны и те, кто их убивает.
Бран
Мира настороженно описала круг. В левой ее руке болталась сетка, в правой она держала тонкий трезубец. Лето следил за ней своими золотистыми глазами, высоко держа неподвижный хвост.
Йай! крикнула девушка и сделала выпад острогой. Волк метнулся влево и прыгнул. Мира метнула сеть та развернулась в воздухе, и волк угодил прямо в нее. Опутанный ею, он рухнул Мире на грудь и повалил ее на спину, выбив острогу у нее из руки. Влажная трава смягчила удар, но воздух с шумом вырвался у Миры из легких.
Ты проиграла! возликовал Бран.
Нет, выиграла, сказал ее брат Жойен. Ведь Лето попался.
И правда волк рычал и барахтался в сети, пытаясь ее разорвать, но только еще хуже запутывался. Прогрызть сеть он тоже не мог.
Выпусти его.
Мира, смеясь, обхватила пленного волка руками и покатилась с ним по траве. Лето жалобно заскулил, дрыгая лапами. Мира стала на колени, распутала там, дернула здесь, и волк внезапно освободился.
Бран распростер руки.
Лето, ко мне. Осторожно! Но волк уже врезался в него. Они упали, сцепившись, и стали возиться один рычал, другой смеялся. В конце концов Бран оказался наверху, а волк, весь перемазанный в грязи, под ним. Хороший зверь, выдохнул мальчик, и Лето лизнул его в ухо.
Мира покачала головой:
Он совсем никогда не злится?
На меня нет. Бран сгреб волка за уши, и тот свирепо лязгнул зубами, но это была только игра. Иногда он рвет мне одежду, но до крови ни разу не укусил.
Тебя-то нет, но если б он проскочил мимо моей сети
Тебя бы он тоже не тронул. Он знает, что ты мне нравишься. Все прочие лорды и рыцари разъехались после праздника урожая, но Риды остались и сделались постоянными спутниками Брана. Жойен был так серьезен, что Старая Нэн прозвала его маленьким дедушкой, но Мира напоминала Брану его сестру Арью она не боялась испачкаться, а бегать, драться и кидать камни умела не хуже мальчика. Правда, она старше Арьи ей почти шестнадцать, и она взрослая женщина. Они оба старше Брана, хотя его девятые именины наконец-то миновали, но никогда не обращаются с ним, как с ребенком.
Лучше бы вы были нашими воспитанниками вместо Уолдеров. Бран пополз к ближайшему дереву. Это было неприглядное зрелище, но когда Мира хотела поднять его, он сказал: Нет, не надо мне помогать. Он извернулся, опираясь на руки, и привалился спиной к стволу высокого ясеня. Вот видишь? Лето растянулся рядом, положив голову ему на колени. Никогда не видел раньше, как сражаются с помощью сети, сказал Бран Мире, почесывая волка за ушами. Это ваш мастер над оружием тебя научил?