Не забывай, Нимф хотел, чтобы ты это увидел. Это все часть его игры.
Я перелистнул.
Снова Джон.
Мертвый.
Глаза открыты. С обитого искусственной черной кожей дивана стекает поток засохшей рвоты. На стеклянном кофейном столике перед ним наркотики и сопутствующие принадлежности.
Дэвид?
«Нет», сказал я про себя.
Я не отрицал, я подсчитывал. Даже если бы Джон пропустил заседание суда, у него не было времени добраться до дома, переодеться (на фото он не в костюме), достать заначку и помереть от передозировки. Чушь собачья. От начала до конца. Снова эти игры.
Да, я это подделка. Здесь есть и наши фотографии, но они не настоящие.
О, жуть какая.
Да, но это и хорошо. Значит, девочка все еще может быть цела. Он нас дразнит.
Я перелистнул.
На следующей фотографии были Джон и Эми. Она плакала, а Джон ее утешал. Снимали в моей квартире.
Не обращай внимания. Это бред.
Я перелистнул еще раз.
Эми с криком ползет по полу, позади наступает на нее бледная размытая фигура.
Ну правда, зачем вообще на это смотреть?
А я там есть? спросила Эми.
Нет. Мне пора. Скоро увидимся.
Потом сразу возвращайся домой! Я тоже хочу участвовать!
Тебе нужно поспать, ты всю ночь работала.
Девочка ведь пропала! Дэвид!
Люблю тебя.
Я сбросил и перешел к следующему фото. А, нет, к видео.
Я собрался с духом и нажал кнопку воспроизведения.
Снимали с пассажирского сиденья моего авто прямо сейчас снимали. Оператор смотрел на меня и на телефон в режиме реального времени.
Я обернулся, посмотрел и
Тут кто-то есть.
Тут никого.
Я снова взглянул на айфон и увидел, что держу в руках грязную розовую пластиковую игрушку, похожую на телефон только формой, с выцветшей и облупившейся наклейкой на передней панели с изображением принцессы Диснея. Внизу была единственная пластиковая кнопка когда я ее нажал, заиграла тема из мультфильма. И больше ничего.
Я закрыл глаза и застонал. День предстоял чертовски долгий.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: рассказы о событиях, при которых я не присутствовал особенно то, что поведал Джон, не следует считать полностью или даже частично правдивыми. Они включены сюда только для того, чтобы восполнить некоторые пробелы в хронологии событий, однако, оглядываясь назад, я думаю, что от них только больше путаницы. За это я приношу свои извинения.
Они вернулись с ледяного завода. Джон стоял на подъездной дорожке дома Ноллов, лицом к лицу с Дэйвом и Тедом. Рубашка Джона промокла насквозь. Он снял ее и потянулся струи дождя потекли по мускулистой груди.
Ладно, проворчал Дэйв, потирая шершавой рукой заросшую щетиной челюсть. У нас меньше сорока часов, за это время проблему нужно решить. Я поищу, что есть в архивах о Забава-Парке, а ты попробуй выследить этого ублюдка Нимфа. Но Джон когда найдешь его, помни, он нужен нам живым.
Джон запалил сигарету.
Ничего, мать вашу, не обещаю.
Джон запалил сигарету.
Ничего, мать вашу, не обещаю.
Дэйв подбежал к своему «Сатурну», проехался по капоту и приземлился на водительское сиденье. Он завел мотор, взвизгнули шины, и автомобиль выехал на проезжую часть. Джон вскочил в джип и разбудил спящего под капотом тигра капли дождя забарабанили по ветровому стеклу, когда он полетел сквозь утренний сумрак. Ехал Джон к зданию суда.
По крайней мере в одном им этим утром везло, думал Джон: судьей по делу о непристойном поведении был Рой Хюббел. Всего полгода назад Джон и Дэйв освободили его особняк от сущности, которая предстала перед ними в виде гигантского паука, собранного из окровавленных костей покойной жены Хюббела. А значит, он у них в долгу. Разумеется, судья сказал прокурору пойти на сделку, и Джон отделался условным сроком и обещанием, как выразился Хюббел, «держать анаконду в клетке. Вокруг ведь дети, вам не стоит их зря обнадеживать».
На выходе из здания Джон столкнулся с Гермом Боуманом, детективом, который сегодня утром отказался от дела Мэгги Нолл. Джон схватил проходящего мимо Боумана за локоть и сказал:
Эй, мы все еще работаем над делом Ноллов. Мы бы уже нашли девочку, если бы я не тратил время на все это дерьмо. Но я знал, что, если не появлюсь, они выдадут ордер на мой арест а я знаю, как вы, ребята, ненавидите работать под дождем. Но сейчас мне нужна твоя помощь.
Боуман стряхнул руку Джона.
Хочешь сочувствия поищи в словаре между сифилисом и сранью.
Тед не хочет, чтобы я встречался с Лореттой, матерью девочки, но это меня не остановит. Она в городе? Что ты о ней знаешь?
Да, она живет в желтом доме рядом с «Тако Биллом». «Он не ошибся. Ресторан называется именно так». Но чем время тратить, лучше бы вернулся домой и накачался наркотой, на которой сидишь на этой неделе.
Так и сделаю, сказал Джон, поворачиваясь к двери. Но сначала завершу за тебя твою работу.
Когда Джон выехал со стоянки у здания суда, прогремел гром. Джон промчался мимо закрытого алкомаркета для автомобилистов, шиномонтажной Карри (и ее ужасающего талисмана из шин, охранявшего вход), мимо «Тако Билла» так и не закрытого упрямым владельцем, несмотря на требование властей. Тот отредактировал вывеску над входом (спилил лишнюю «Л» на парковочной вывеске, заменил ее на «И» и прикрепил клейкой лентой) и изменил меню: теперь в кафе подавали нечто похожее на блюда «Тако Белла» (готовила их жена владельца), а список напитков пополнился широким ассортиментом спиртного. Внутри разрешалось курить, и после девяти вечера все телевизоры были переключены на канал «Синемакс», где крутили мягкое порно. Ресторан это не только улучшило, но и превратило в самое популярное место в городе.