А кто такой этот Пауль?
Я познакомился с ним на двадцать пятом дне рождения Лии, куда нас с Тильдой пригласили ещё весной, и с тех пор я его избегаю. Посмотрев по сторонам и убедившись, что никто из гостей торжества его не слышит, Клаус продолжил: Пауль учитель математики в школе, где работает Лия. Находиться в его компании просто невозможно: он постоянно поучает её, придирается ко всему, даже к мелочам. Доходит до того, что он учит, как вести себя, как стоять, как сидеть, даже как наливать воду в стакан Но раз Лия всё это терпит значит, он её устраивает. Так что поищи себе другую девушку. На немецкой свадьбе тебе вряд ли встретится ещё одна Лия, но красивых девушек здесь достаточно
Я хочу познакомиться именно с ней. Никогда не прощу себе, если этого не сделаю Клаус, дружище, ты же понимаешь: эта девушка именно мой типаж. Спокойная, красивая, нежная, с хорошими манерами и к тому же учительница. Она будет прекрасной женой и матерью. Ты согласен?
Йозеф, я теперь понял, почему мы с тобой столько лет дружим. Дело в том, что нам нравятся разные девушки, улыбнулся Клаус. Мы и в университете всегда выбирали разных и никогда не конфликтовали по этому вопросу. Скажу тебе прямо, Лия не в моём вкусе: мне нравятся более раскрепощённые девушки, такие, как Тильда, стройные блондинки с голубыми глазами. Ну, ты меня понимаешь
Нет, не понимаю, перебил друга Йозеф. Я сейчас ничего не понимаю и ни о чём не могу думать. Все мои мысли только о ней.
А мои лишь о том, чтобы это всё поскорее закончилось, и мы с Тильдой остались наедине. А если она увидит, что я подошёл к другой Ты же знаешь, чем это может мне грозить.
Вот что тебе точно будет грозить это если Тильда узнает об интрижке с той блондинкой в Гамбурге прошлым летом. Как её звали? Марта, да? И если ты сейчас же не исполнишь мою просьбу, то этой ночью точно останешься наедине, но с самим собой.
Перестань шантажировать меня той историей! недовольно пробурчал Клаус. Ты же знаешь, что я был пьян и если об этом хоть что-то узнает Тильда, мне несдобровать.
Даю слово, что перестану с той самой минуты, как ты познакомишь меня с Лией. Пожалуйста, Клаус, сделай это ради меня, я тебя очень прошу.
Ты что, решил жениться? усмехнулся друг.
Пока не знаю, но ничего подобного со мной раньше не случалось. У меня такое чувство, будто я встретил девушку из своих грёз. Йозеф мечтательно закатил глаза. Я должен с ней познакомиться, и ты можешь мне в этом помочь.
Каким образом?
Ты же знаешь её! Подойдёшь и представишь: «Это Йозеф Шварц, мой друг и коллега, тоже врач, он желает с вами познакомиться».
А если появится этот зануда? спросил Клаус.
Тогда пройдём мимо и просто поздороваемся. Сделай это ради нашей дружбы.
Каким образом?
Ты же знаешь её! Подойдёшь и представишь: «Это Йозеф Шварц, мой друг и коллега, тоже врач, он желает с вами познакомиться».
А если появится этот зануда? спросил Клаус.
Тогда пройдём мимо и просто поздороваемся. Сделай это ради нашей дружбы.
Ты всегда умел находить веские аргументы, встав со стула и набравшись решимости, вздохнул Клаус.
Спасибо, друг, произнёс Йозеф, поднялся, застегнул верхнюю пуговицу пиджака и пригладил волосы.
Только дай мне подумать, как сделать так, чтобы не испортить отношения с занудой. Клаус наморщил лоб. Если они поженятся и мы будем дружить семьями, то Пауль до старости будет напоминать мне, что я познакомил тебя с его невестой.
Не волнуйся заранее, усмехнулся Йозеф. Она может в любой момент передумать.
Пойдём, пока я не передумал. Постараюсь тебе помочь, но помни, что я делаю это только ради тебя, так как ты мой лучший друг, а не из-за твоего подлого шантажа, подчеркнул Клаус.
Они подошли к Лие, Клаус представил их друг другу. Йозеф внимательно рассмотрел девушку и, услышав нежный голос, подумал: «Вблизи она ещё прекраснее, нежнее и изящнее Она именно та, кого я всегда мечтал встретить».
* * *
Рано проснувшись, Джули долго размышляла об увиденном во сне. Она свернула полотно и убрала на шкаф в прихожей, решив, что сегодня же отнесёт холсты в багетную мастерскую. Ради этого она готова расстаться даже с оставшимися у неё в кошельке тридцатью фунтами.
ТРЕТЬЯ ГЛАВА
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Несмотря на выходной день, актёры и другие работники театра по просьбе мистера Гоулда беспрекословно согласились провести внеочередную репетицию в воскресенье днём. Мистер Гоулд, который начал обзванивать всех в субботу после обеда, говоря о срочных причинах переноса репетиции с понедельника на воскресенье, сослался на своё улучшившееся самочувствие, но мисс Блант догадалась, что это было связано с её отъездом.
В этот воскресный день Джули, как обычно, немного опаздывала на репетицию, но первым делом забежала в багетную мастерскую неподалёку от театра. Разложив полотна перед Джеймсом Кларком, хозяином мастерской, актриса произнесла:
Добрый день, мистер Кларк. Хорошо, что вы открыты, несмотря на выходной.
Здравствуйте, мисс Блант, вежливо ответил пожилой мужчина. У нас семейный бизнес, и лишние заказы не помешают. Чем могу быть полезен?
Вы можете оформить в багет три эти картины?