Всего за 259.9 руб. Купить полную версию
«Кромвель грозил опустошить весь христианский мир; королевское семейство погибло бы, а его собственное стало бы всемогущим, если б не крохотная песчинка в его мочевом пузыре. Даже Риму было уготовано трепетать перед ним. Но завелся у него этот камешек, и он умер, семейство его оказалось в ничтожестве, кругом снова мир, и король вернулся на трон» [6, p. 268].
12
«Кончик капюшона воздвигает на борьбу 2500 монахов» [6, c. 53].
13
Могущество мух: они выигрывают сражения, отвлекают наши умы, грызут наши тела [6, c. 53].
14
«Эффект бабочки» аллюзия на рассказ Р. Брэдбери «И грянул гром» (1952), где гибель бабочки в далеком прошлом изменяет мир очень далекого будущего.