Боже. Выметайся из моей постели. Положу тебя на надувной матрас или еще куда-нибудь, сердито сказал Август, шмякнув миску с супом на прикроватную тумбочку.
Мне и тут хорошо. И места на двоих вдоволь, донесся из-под одеяла глухой голос Джека. Давай, ныряй.
Август лег рядом, но только не подумайте, что ему понравилось.
Это самое гейское из всего, что я делал в жизни, пробурчал он.
Ага, как же, фыркнул Джек. Помнишь, в четвертом классе, когда Дэнни Сейдер разрешил тебе
Я тебя сейчас в окно вышвырну!
Джек шмыгнул носом. Август протянул ему бумажный платок и подождал, пока тот высморкается.
Хбатит дудеть, гнусаво пробормотал Джек. Ты бне, считай, как брат. Подубаешь, дело большое.
Август задумался.
Ладно, наконец сказал он, но Джек уже спал.
Групповой проект
Поэтому я сказала миссис Пеппин, что Джереми не участвовал в проекте на должном уровне и, соответственно, ему нужно снизить оценку.
Алекс, простонал Август, нельзя же обвинить человека в безделье из-за того, что он глуповат и его вклад в общую работу, видите ли, не соответствует твоим стандартам!
Почему же нельзя?
Потому что это дикость! ввернула Горди. Тебя послушать, так он вообще палец о палец не ударил.
Согласен, кивнул Август, наворачивая на ложко-вилку спагетти. Старайся меньше критиковать, Алекс. Однажды ты выбесишь всех своих партнеров по проекту, они соберутся толпой, привяжут тебя к столбу и заживо сожгут на костре, а на растопку пустят все твои контрольные, написанные на отлично.
Алекс презрительно фыркнула и продолжила аккуратно резать свою пиццу ножом и вилкой. Близнецы нахмурились и посмотрели на нее с осуждением. Одновременно.
Не понимаю, почему мне нельзя было делать проект с кем-нибудь из вас вместо этих среднестатистических кретинов. Алекс широко взмахнула ножом.
Питер «выстрелил» из пальца в голову брату, Роджер распластался на столе. Алекс обиженно хмыкнула.
Со мной не так уж сложно работать!
Так уж! громко и в один голос возразили все сидящие за столом и еще несколько человек по соседству.
«Красный бархат» со сливочным кремом
Однажды вечером Август вернулся домой и увидел на кухне Джека: в трусах и переднике, тот что-то энергично размешивал в большой чаше. После шумного скандала и череды извинений Джек признал, что воспользовался кухней и продуктами Августа, чтобы испечь капкейки, обещанные Рине в их предыдущий злополучный визит в кафе, и таким образом подготовиться к следующему неудачному визиту. Визиту, который Джек нанесет на этой неделе независимо от того, поддержит его Август или нет. Джек уже почти полностью оправился от их бурных забав в лесу и теперь был полон решимости снова идти надоедать Рине.
Август сверлил Джека взглядом, упрямо скрещивал на груди руки, но в конце концов сдался. Ну не мог он только ради доказательства собственной правоты отпустить лучшего друга туда, где его жестоко изобьют и бросят истекать кровью в подворотне. Не мог. По крайней мере, в этот раз.
Помнишь?
Помнишь игру, в которую мы играли в детстве, «Два короля»? неожиданно спросил Джек.
Конечно. Август поднял глаза от книги. А что?
Джек подцепил носком краешек библиотечного ковра и отвернулся. Он часто так делал проверял, правдивы ли его воспоминания.
Август как-то спросил его, и Джек ответил, что это примерно как перебирать коробку с фотографиями. Он не сумел объяснить более внятно, поэтому Август так и не понял его до конца. Знал лишь, что, если Джек просит его подтвердить то или иное воспоминание, нужно делать это как можно быстрее, чтобы напряженные плечи друга расслабились и исчезла морщинка между бровями. Порой, желая порадовать Джека, Август начинал описывать то, что помнил сам. Воссоздавать картинку, чтобы Джек не сомневался: все так и было.
Помню чердак в твоем доме. Золотые лучи солнца, проникавшие сквозь решетки на окнах. Пыль на полу и наши короны. Помню твой трон, Плетеный, и мой, Деревянный. Помню, как мы сидели на них и держались за руки. У тебя всегда лучше получалось быть королем.
Джек прыснул.
Я был жутко вредным и дерганым.
Август широко улыбнулся.
Ты целую неделю мастерил для меня корону из деревяшек и проволоки, хотя сам носил простую, из кусочков лозы, приклеенных к резинке. Они у тебя еще остались?