Я хочу домой.
Мы приготовили Вам прекрасную комнату.
Эйлин сокрушенно покачала головой. Однако больше ничего не сказала ни пока они поднимались, ни пока Лорд земной культуры вел принцессу по коридору, ни даже когда он распахнул перед нею дверь в покои. Всё Эйлин воспринимала равнодушно.
Манн щелкнул выключателем, и по углам под потолком засияли мягким светом лампы. Эйлин вошла в свое временное жилище и огляделась. Окон у комнатки не было.
Больше похоже на тюрьму, чем на номер для гостьи, если честно.
Это типично для всего женского крыла, Ваше Высочество. Окон нет, чтобы поклонники не могли нарушить Ваш покой в неурочное время. Там, за дверью, ванная комната. Вам, должно быть, хочется смыть с себя пыль и усталость. Вряд ли на корабле «Космических дьяволов» было чисто.
Эйлин потерла висок.
Их корабль называется иначе.
Принцесса подошла к встроенному в стену компьютеру и нажала несколько клавиш. Открылось меню: «Подать в номер еду. Попросить уборку комнаты. Сделать комнату приватной. Сделать покупки в магазине.»
Приватной? Ах. Ну да. Микрофоны и камеры. Даже здесь, серьезно? Эйлин попробовала нажать «ввод» на сенсорном экране.
ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН.
Какой черной дыры
Эйлин попробовала еще раз, нажимая на клавишу так ожесточенно, словно перед нею была настоящая кнопка и от силы давления что-то зависело.
ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН.
Вы не можете отключить систему безопасности, Ваше Высочество. Только я могу сделать это. Сказал лорд Манн.
Мне это не нравится.
Ничего не попишешь. Таковы правила для всех, кроме советников. По нраву Вам это или нет. Здесь Вы будете жить, пока не переедете в Ваш дворец.
И когда же это случится?
После Вашего замужества, госпожа.
Эйлин ожгла лорда неприязненным взглядом. Она вернулась в главное меню и нажала на «Сделать покупки». Экран тотчас заполнили красивые вещи украшения, одежда, обувь Эйлин ткнула на какие-то сапоги, явно наугад.
ДОСТУП ЗАПРЕЩЕН. СЧЕТ ЗАБЛОКИРОВАН.
Пока Вы остаетесь в статусе принцессы, Вы не располагаете своими деньгами, Ваше Высочество. После того, как Вы сочетаетесь браком с мужчиной, он снова будет открыт. Тогда сможете купить все, что захотите.
Эйлин раздраженно дернула головой набок.
Что я могу делать до замужества, кроме как скучать и повиноваться правилам?
Как что? Выбирать из женихов достойного.
Да, Вы правы, Ваше Лордство. Достойнейшего.
О, нет, нет, госпожа, Вы не должны так ко мне обращаться. Вы выше меня по статусу.
Ох. Точно. Эйлин обворожительно улыбнулась. Насколько вообще могли показаться «обворожительными» ее гримасы Манну. В ее лице было что-то отдаленно человеческое, да и Манн всю жизнь провел среди разных рас Совета, и все же он с тоской подумал, каково придется его сыну ухаживать за этой он не мог сказать «женщиной». Женской особью, скорее. Хотя близкие к ней чешуйчатые расы, догадывался Манн, наверняка считали ее настоящей красавицей.
Пока что Вашим опекуном может считаться Лорд-председатель. Но С завтрашнего дня начнется процедура сватовства.
Я это предвидела.
Эйлин двинулась дальше по комнате, осматривая и щупая стены, мебель, полки с безделушками.
Вы знаете, что во всех остальных уголках космоса уже отказались от такого устаревшего понятия, как брак?
Слышал что-то подобное. Но мы, в Конклаве сорока, как известно, чтим традиции и
И у вас для меня сорок женихов?
Именно так, Ваше Высочество.
Эйлин с сомнением посмотрела на Лорда земной культуры.
И сколько времени у меня уйдет, чтобы рассмотреть кандидатуру каждого?
Понятия не имею. Зависит от Вас. А что, Вы куда-то торопитесь, Ваше Высочество?
Эйлин помолчала секунду, а потом мило улыбнулась:
Жить. Я тороплюсь жить. Насиделась в капсуле криосна, знаете ли.
Ну, а чем свидания не жизнь? Все девушки сорока планет Конклава находят их самым интересным времяпровождением.
Эйлин была готова ответить, но тут за спиной лорда Манна появилась высокая тень, и принцесса напряглась. Манн вошел в комнату, чтобы вслед за ним в комнату смог попасть
Наш Лорд-распорядитель, Свидульф. Он будет Вашим помощником во всех делах, особенно в деле выбора будущего мужа. Единственный распорядитель-неандроид Совета. Мы подумали, что это поможет упростить коммуникацию между вами.
Лорд-распорядитель почтительно поклонился.