Мэдисон, бормочет он со своим характерным акцентом.
Деймон, я я бросаюсь к нему, обхватывая его руками. Боже, я так по тебе соскучилась!
Я не обращаю внимание на то, как льющиеся из моих глаз слезы насквозь промочили его толстовку. Его тело напрягается, а руки не отвечают на мои объятия.
Adfui etiam[3]
У меня не было переводчика, но мне в любом случае было все равно, что он сказал, сам факт, что он заговорил, значил для меня очень много. Наконец его рука обвила меня за талию, и он зарылся лицом в мои волосы.
Прости. Прости меня, Мэдисон.
Ш-ш-ш. Я прижала его к себе.
Почти всю жизнь мы провели порознь, но, как только я впервые увидела его, я все поняла. Он все понял. Между нами возникла мгновенная связь, и теперь я не могла представить свою жизнь без него. Вероятно, дело в том, что мы близнецы.
Ничего страшного. Все в порядке. Папа добивается снятия обвинений, и, черт возьми, я готова солгать под присягой и сказать, что это был кто-то другой, просто чтобы с тобой ничего не случилось.
Пользуясь моментом, я поднимаю на него глаза. Боже, он был прекрасен.
Мэдисон, amore perit. Большим пальцем он мягко смахивает с моей щеки слезу, а затем наклоняется к моему уху и шепчет: Любовь умирает.
Мне определенно нужно взять несколько уроков латыни, если я собираюсь догнать этих парней и понимать их латинскую болтовню.
Ко мне приходит отрезвление.
Я начинаю это понимать.
Я прохожу в комнату, и он закрывает за мной дверь. Сев на кровать, я подтягиваю колени к груди.
Ты он делает паузу, подыскивая нужное слово.
Его плохой английский всегда казался мне очень милым, и я, как обычно, просто заканчиваю предложение за него:
Говорила ему, что люблю его?
Он кивает, тревожно нахмурив брови.
Нет, я качаю головой. Думаю, он не хотел бы это услышать.
Почему? спрашивает он, подходя к кровати и усаживаясь рядом со мной.
Я ложусь на спину, закинув руки за голову.
Кажется, я запуталась. Я вроде как поцеловала Нейта снова и Брантли. Я не должна была этого хотеть, и все это время они меня не привлекали, но были периоды, когда я желала каждого из них. Я знаю, что люблю Бишопа, и никто не сможет его заменить, но я все равно злюсь на него за ложь и за секреты, которые он от меня утаил. И кроме того, я сажусь, опираясь на локти, он что-то знает о Тилли!
Я прекрасно понимаю, что моему неуравновешенному брату, вероятно, совершенно плевать на мои подростковые переживания, и, скорее всего, он даже не понимает, о чем я, черт возьми, говорю.
Он сидит, застыв в одной позе, и я поворачиваюсь к нему лицом.
Деймон?
Он качает головой и вздыхает.
Она в безопасности. Теперь.
Что?! я вскакиваю с кровати. Что ты имеешь в виду? Что ты о ней знаешь?
Слишком много, отвечает он, рассеянно глядя мне через плечо.
Он ложится на спину и сворачивается в клубок. Мое сердце сжимается от жалости. Он так страдает, а я ничем не могу ему помочь.
Оставив его наедине со своими мыслями, я выхожу из его комнаты и направляюсь в свою спальню. Он тоже знает что-то о Тилли. Мне нужно было ее увидеть. Ей нужно срочно вернуться домой и держать Нейта при себе. Плюхнувшись на свою разобранную кровать, я съеживаюсь от охватившего меня чувства. Простыни напоминали о предательстве, а подушки пахли ложью. Я быстро вскакиваю на ноги и стаскиваю с кровати постельное белье. Собрав простыни и наволочки в кучу, я бросаю их в коридор, подхожу к бельевому шкафу и ищу свежий комплект.
Ну же, стону я, безрезультатно роясь в стопках белья. Я бессильно опускаюсь на пол, борясь со слезами. Я так облажалась.
У тебя все нормально? спрашивает Нейт, подходя ко мне. Без обид, но выглядишь ты не очень.
Я фыркаю, вытирая нос и сглатывая подкативший к горлу ком.
Я я буду в порядке. Затем я поднимаю на него глаза. Мне нужно к Бишопу.
Ох, не думаю, что сейчас это хорошая идея, он
Поднявшись с пола, я запихиваю постельное белье обратно в шкаф и закрываю дверцы.
Я собираюсь увидеться с ним, Нейт. Хочет он меня видеть или нет.
Э-э, хорошо, тогда я тебя провожу.
Ладно, фыркаю и иду в свою комнату, чтобы быстро переодеться.
Я надеваю хипстерские джинсы-скинни белого цвета и короткий черный топ на бретельках, приоткрывающий пупок. Кажется, дружба с Татум сильно отразилась на моем стиле. Вспомнив о подруге, я беру телефон с прикроватной тумбочки и быстро набираю ей сообщение.