специалист der Spezialist
сплочённая команда das harmonische Team
способный leistungsfähig
срок die Frist
срочный трудовой договор der befristete Arbeitsvertrag
ставить подпись unterschreiben
ставить подпись в документе die Unterschrift unter das Dokument setzen
стажёр der Auszubildende, die Auszubildende, der Trainee (с высшим образованием)
стажировка das Praktikum
старт-ап das Start-up
стиль руководства der Führungsstil
столовая для сотрудников die Kantine
сторона die Partei, die Seite
страхование здоровья die Krankenversicherung
стремление продвигаться по службе das Bestreben beruflich voranzukommen
стрессовый stressig
стрессоустойчивость die Stressresistenz
стрессоустойчивый stressresistent, widerstandsfähig gegen Stress
сфера der Bereich
тайм-менеджмент das Zeitmanagement
творческий потенциал das kreative Potenzial
текучка кадров die Fluktuation des Personals, die Fluktuation der Angestellten
тендер die Ausschreibung
тестирование der Test, das Testen (процесс)
техническое обслуживание die Wartung
товар die Ware, das Produkt
товарный знак, торговая марка das Warenzeichen, das Markenzeichnen
торговать handeln, verkaufen
торговля der Handel
требование die Anforderung
требовать fordern, anfordern, beantragen
трудовая книжка der Beschäftigungsnachweis
трудовой договор der Arbeitsvertrag
трудовой кодекс das Arbeitsgesetz
трудовой стаж die Gesamtdauer der Beschäftigungsverhältnisse
трудовые отношения das Arbeitsverhältnis, das Beschäftigungsverhältnis
трудолюбивый arbeitsfreudig
трудолюбивый fleißig
трудоспособный возраст das erwerbsfähige Alter
трудоустройство die Einstellung
уволенный по сокращению штатов im Zusammenhang mit dem Personalabbau entlassen, aufgrund des Personalabbaus entlassen
увольнять feuern (разг.), entlassen, kündigen
увольняться kündigen
удовольствие от работы die Arbeitszufriendenheit
уклоняться от уплаты налогов Steuern hinterziehen
умственная работа die geistige Arbeit
уникальное торговое предложение das einzigartige Handelsangebot, das einzigartige Verkaufsangebot
управление персоналом das Personalmanagement
управление стрессом das Stressmanagement
управляющий, заведующий der Geschäftsführer
уровень безработицы die Arbeitslosenquote, die Arbeitslosenrate, die Erwerbslosenquote, die Erwerbslosenrate
уровень занятости das Beschäftigungsniveau, die Beschäftigungsquote, die Beschäftigungsrate
усилие die Anstrengung, die Bemühung
условие die Bedingung
условия труда die Arbeitsbedingungen
успех der Erfolg
успешный erfolgreich
устраивать кастинг ein Casting arrangieren, ein Casting organisieren
устраивать перерыв eine Pause machen
устраивать собеседование ein Vorstellungsgespräch arrangieren, ein Vorstellungsgespräch organisieren
утренняя смена die Frühschicht
«утечка мозгов» die Abwanderung des Humankapitals, der Braindrain, der Brain-Drain, die Talentabwanderung, die Talentflucht
уходить в отставку zurücktreten
уходить на пенсию in Rente gehen
учебная (пожарная) тревога der Probealarm
учебное занятие по пожарной безопасности die Schulung zum Brandschutz
учебный план der Schulungsplan
учёная степень der akademische Grad
фабрика die Fabrik
файл die Datei
филиал die Niederlassung, die Filiale
финансовый отдел die Finanzabteilung
фирма die Firma
халатность die Achtlosigkeit
характеристика die Charakteristik
хорошо вписываться в команду sich gut ins Team einfügen
хорошо оплачиваемый gut bezahlt
цель das Ziel, der Zweck
цель трудоустройства der Grund für die Beschäftigung
центр занятости das Jobcenter
чаевые das Trinkgeld
часы работы die Arbeitszeiten (для людей), die Öffnungszeiten (для магазинов и т.п.)
человеческий фактор der menschliche Faktor
чиновник der Beamte
штаб-квартира der Hauptsitz
штамп der Stempel
штрафовать bestrafen
эксперт der Experte, die Expertin
юридический отдел die Rechtsabteilung
юридическое лицо die juristische Person, die Rechtsperson
Список профессий
авиадиспетчер der Fluglotse, der Flugverkehrsleiter, die Fluglotsin, die Flugverkehrsleiterin
автомеханик der Automechaniker, der Kfz-Mechatroniker, die Automechanikerin, die Kfz-Mechatronikerin
автор, писатель der Autor, die Autorin
агроном der Agronom, die Agronomin
адвокат der Rechtsanwalt, die Rechtsanwältin
администратор der Rezeptionist, die Rezeptionistin, die Empfangskraft
акробат der Akrobat, die Akrobatin
актёр der Schauspieler
актриса die Schauspielerin
акушер der Geburtshelfer
акушерка die Hebamme, die Geburtshelferin
альпинист der Sportkletterer, die Sportkletterin
анестезиолог der Anästhesist, die Anästhesistin
аниматор der Animateur, die Animateurin
аптекарь, фармацевт der Apotheker, die Apothekerin
артист der Darsteller, die Darstellerin
артист балета der Balletttänzer
архитектор der Architekt, der Baumeister, die Architektin, die Baumeisterin
аудитор der Wirtschaftsprüfer, die Wirtschaftsprüferin
бадминтонист der Badmintonspieler, die Badmintonspielerin
балерина die Ballerina, die Balletttänzerin
балетмейстер, хореограф der Ballettmeister, die Ballettmeisterin
банкир der Banker, die Bankerin
банковский служащий der Bankangestellte, die Bankangestellte
барабанщик der Schlagzeuger, die Schlagzeugerin