Так вот на солнечной стороне улице часто бывают социальные конфликты детективного плана, как в рассказе «Уроки музыки», а затем в романах «На солнечной стороне улицы», «Синдикат» Рубина заняла эту нишу в русской прозе.
Маленькие певчие птички стоят свои гнезда в колючем терновнике, где их птенцы защищены от ворон.
Ворон, очень много в Израиле, они каркают на иврите с утра до вечера. Дина Рубина репатриировалась в конце 90-х. Вот как она оценивает этот шаг. «Обстоятельства мои на земле предков сложились таким образом, что я веду жизнь шабашника сезонного рабочего. Иногда выезжаю на заработки в другие земли, где бывшие мои соотечественники еще жаждут слышать русскую речь. Время от времени нанимаюсь на какую-нибудь случайную работенку, что тоже не так просто, ведь я человек без профессии, языков их не разбираю, да и трудиться, по-людски не очень-то приспособлена».