Долго блуждал Ося по нижнему ярусу замка, пока не нашёл огромный кабинет Батюшки-Кита. Заглянул в него, а там пусто, нет никого. Решился Ося войти в кабинет без спроса, хоть ему неприятно было так поступать. Сделался он такого же цвета, как стены из кораллов и ковёр из морских звёзд, и потихоньку поплыл в зал, меняя цвет, когда обстановка вокруг менялась. Оглядел осьминог весь кабинет, да и заприметил на каменной полке у стены большой фолиант в золочёном переплете. Взял Ося книгу в щупальца а это та самая и есть, волшебная, непромокаемая.
Открыл Ося фолиант и принялся его листать, а в нём полно записей, сделанных затейливым почерком, да картинок искусных, многоцветных. Одна картинка прямо в душу ему запала. На ней была изображена прекрасная девица-Каракатица. Одно щупальце у девицы медное, другое серебряное, а третье золотое. Изящные щупальца Каракатицы все в браслетах, перстнях да в кольцах с драгоценными каменьями. Сидит девица-Каракатица на хрустальном троне, а вокруг трона обвилось чудище ужасное Змей Морской.
Загляделся Ося на девицу-Каракатицу, забыл обо всём, влюбился в неё с первого взгляда. Начал он читать, что о Чудо-девице в книге пишется, и узнал, что Змей Морской держит девицу в плену, а кто её вызволит тому она свои руку и сердце отдаст. Фигурально выражаясь, конечно. Рук-то у Каракатицы вовсе нет.
Тут же решил осьминог, что найдёт он Каракатицу и выручит из плена. Полюбовался Ося ещё немного на красавицуКаракатицу, а потом вспомнил, зачем он сюда пришёл, и быстро перелистнул книгу на предпоследнюю страницу, а на ней и правда золотыми буквами заклинание написано. Не стал Ося его читать, вырвал страницу из книги и уже уплывать собрался, как вдруг раздался шум да звон, и в кабинет ворвался Батюшка-Кит. Ося от неожиданности снова белым стал, и Кит его тут же увидел.
Стой, жалкий воришка! грозно проревел Кит. Сейчас же верни украденное!
Я не воришка, смущённо булькнул Ося, я наказ братьев названных выполняю!
Отнял Кит листок с заклинанием у Оси, вставил обратно в книгу, а листок сразу же прирос туда, откуда его осьминог вырвал. А потом и говорит:
Видел ли ты ещё что-то в этой книге, кроме этого заклинания?
Ося не стал отпираться, рассказал, что книгу листал да на девицу-Каракатицу любовался. Не утаил и того, что решил отправиться пленную девицу от Змея Морского спасать, как только брату Босе живую воду доставит, которую ему братцы-Кальмары обещали за это заклинание, что он из книги стащил. Так понемногу Ося поведал Батюшке-Киту всю свою жизнь.
Пожалел Кит Осю, дунул на волшебную книгу, и вылетела из книги копия предпоследней страницы с нужным заклинанием. Принял Ося заклинание с поклоном и говорит:
Благодарю тебя, великодушный Батюшка-Кит! Стыдно мне, что обманом к тебе проник, книгу волшебную повредил, заклинание украсть пытался. Вели мне искупить вину, службу тебе сослужить.
Засмеялся Кит, аж волны в кабинете поднялись до потолка:
Нет у меня нужды в твоей службе, помощников у меня хватает. Лучше обещай мне, что выкинешь из головы мысли о девице-Каракатице.
Не могу я девицу забыть. Раз увидал и будто всю жизнь о ней мечтал, печально отвечает Ося.
Ну, тогда ты сам себе наказание найдёшь, своими щупальцами яму себе выроешь, расстроился Кит. Ладно, ступай да подумай над моим советом. Я в чужую судьбу не вмешиваюсь, а совет добрый дать могу. Да только жители морские неохотно мудрым советам следуют.
Откланялся Ося, спрятал листок с заклинанием и отправился к братцам-Кальмарам. Отдал им заклинание, а они ему говорят:
Хочешь ли ты, братец, узнать, для чего это заклинание нам нужно?
Не откажусь, ответил Ося, которому и правда было очень любопытно.
Поплыли братья на верхнюю палубу, а Ося за ними следом. Открыли Кальмары красную запретную дверь, а оттуда выскочил огромный краб. Кинул один из Кальмаров крабу большую рыбину, краб рыбу на лету поймал, клешнёй помахал и бочком-бочком убрался с дороги, отправился рыбой лакомиться. Вошли братья в каюту, подошли к кораблику, поднялись на него и Осю с собой позвали. Как раз им всем места хватило и ещё немного осталось. Достал старший Кальмар заклинание и прочёл по бумажке:
Ты лети, корабль летучий,
По волнам до самой тучи,
Будто крылья паруса,
Покажи нам чудеса!
Тут же кораблик взмахнул крылышками-парусами и поплыл-полетел из каюты, а потом всё выше, выше! Вот уже он взлетел над волнами и понёсся над морем. Кальмары и осьминог вцепились всеми щупальцами в снасти и борта корабля, чтобы не вывалиться наружу, но корабль летел стремительно и ровно.