И вот, наконец, Аню прорвало, и она разругалась с ними.
Я представила им отчет за четыре года, сказала она, когда Макс поинтересовался, что же произошло. Итоги оказались неутешительны.
С чего это ты вдруг? спросил он.
Вдруг?! возмутилась Аня. Ты сказал: «вдруг»?! По-моему, это слово тут неуместно!
Кончай!
Да я только начала!
Не заводись!
Сколько можно сдерживаться? У меня лопнуло терпение. Неудивительно: я терпела четыре года. Четыре года, Макс! За это время может истощиться терпение у удава! Они меня достали!
Не понимаю чем. По-моему, они очень доброжелательны. Да они мухи не обидят
Очень может быть, ответила Аня со злостью, что мух они действительно не обижают. Может, они их любят и лелеют, и входят в их тяжелое мушиное положение. Может, их пробивает на сочувствие к жукам и кузнечикам. Может быть, они вообще буддистки и члены Общества друзей живой природы. Все может быть. Не знаю. Но так как я не муха, то меня они очень даже обижают.
Макс скривился
Что-то я такого не припомню, сказал он.
При тебе они стараются сдерживаться. Но в твое отсутствие они отпускают тормоза. Я тебе об этом говорила, и не один раз.
Ты преувеличиваешь.
Ничего я не преувеличиваю! Мне надоело терпеть унижения. У меня тоже есть гордость. Меня ценят на работе. Меня уважает сам Серж Дюмон! Мои предки по отцу, между прочим, жили в Бамберге, как минимум, в XVI веке! А твои тетки заявляют мне, что я никто, без роду и племени. Да пошли они!
Тебя заносит.
Никуда меня не заносит! Вот поеду в отпуск в Бамберг и Регенсбург и откопаю свое родословное дерево.
Ты каждый год, сколько я тебя знаю, заводишь эту песню. Но хотя от Вормса до Бамберга всего-то каких-нибудь пару часов на машине, дальше разговоров дело не заходит.
Вот тут ты совершенно прав не заходит. Вернее, не заходило. Но на этот раз будет по-другому. Я поеду туда обязательно! Я все архивы перерою, и найду!
Что ты найдешь?
Свидетельства того, что у меня старинная и достойная родословная. Приеду и суну их твоей родне под нос!
Брось это!
А ведь я могу последовать этому совету и правда бросить.
Успокойся, мягко произнес Макс и обнял ее.
Некоторое время они так молча стояли, обнявшись.
Извини, Анюша, добавил Макс. Это был глупый совет. Не надо ему следовать.
На этот раз Аня действительно приехала в Бамберг и уже третий день сидела в архиве. Она приходила в девять утра и работала до полудня. Затем она шла обедать в понравившееся ей кафе неподалеку. Поев, она вновь приходила в архив и работала с часу дня до пяти вечера, после чего возвращалась в отель, который находился поблизости, тоже в Старом Городе.
Те семь часов, которые она проводила в архиве, она читала документы и за это время прошерстила несколько толстых томов подшивок. К перерыву у нее побаливала спина, заметно уставали глаза, и застывали пальцы, так что их приходилось разминать. А к пяти часам она настолько уставала, что, придя в номер, сразу же валилась на кровать и полчаса час спала. Только после этого она чувствовала себя достаточно отдохнувшей для того, чтобы совершить прогулку по городу.
Результаты этих утомительных трудов были, на сторонний взгляд, нулевыми: в том смысле, что никаких следов пребывания своих предков в Бамберге она пока что не обнаружила. Но Аню это не обескуражило: она знала, что работа в архивах очень редко приносит быстрые результаты, а, случается, и вовсе не приносит никаких. «Терпение и метод вот что необходимо», говорила Аня себе. «Уж если мне столько лет доставало выдержки, чтобы сносить наезды Максовых теток, то уж как-нибудь мне ее хватит и на архив» думала она. Ну, а метод это вообще не было большой проблемой: к методичности в любой работе она, учась в Германии, себя уже давно приучила.
Генеалогические разыскания занятие непростое, и успеха в них не добиться, если не следовать определенным правилам. Прежде всего, нельзя «перепрыгивать» через столетия это грубая ошибка! Начинать следует всегда не «из глубины веков», а с сегодняшнего дня, то есть, с тех родственников, которые еще живы, постепенно и последовательно, без «скачков» и без пропуска каких-либо периодов продвигаясь из настоящего времени все глубже и глубже в прошлое. Первым делом нужно встретиться со всеми ныне живущими взрослыми родичами и расспросив их, собрать все, что они знают о своей родне. Особенно ценными информаторами являются, естественно, пожилые родственники, но как раз с ними беседовать чаще всего очень нелегко. Тут необходимы такт, обходительность и выдержка. Нужно быть хорошим психологом, а желательно еще и хотя бы немного актером, чтобы успешно справиться с этим.