Слушай, я тебе не персональный водитель. Есть рейсовый автобус до Далласа. Ходит регулярно. Узнай у кого-нибудь, как до автовокзала добраться. Все, пока!
Мэгги устремилась в сторону туалета.
Я робко вошел в школьный офис. На стене висел плакат, с него улыбался Билл Клинтон11 на фоне Белого Дома, держа в руках саксофон. Сотрудница офиса должности ее я не понял выслушав, по какому вопросу я явился, потребовала документы. Доставая из рюкзака папку с документами, от волнения я вывалил все ее содержимое на стол сотрудницы. Здесь было все необходимое: выписка с оценками за предыдущие два года, рекомендация от директора московской школы, мотивационное письмо, даже копия загранпаспорта.
Далее мне пришлось заполнить кучу непонятных бумаг, бланков и прочей шняги для зачисления в школу. Я даже не интересовался, что и чего просто слепо следовал указаниям сотрудницы.
Она сообщила, что мне несказанно повезло, что в разгар семестра для меня нашлось свободное местечко.
Но вам, похоже, эта новость безразлична, заметила сотрудница, хмуро глядя на меня.
Нет, что вы! Я счастлив!.. Учиться у вас в этой школе так почетно
Помимо прочего, я написал заявление на получение локера, личного шкафчика для вещей, и оплатил стоимость его аренды. Мне торжественно выдали бирку с номером локера и кодом к замку.
Когда со всеми формальностями наконец было покончено, сотрудница офиса вручила мне памятку с полным перечнем правил поведения в школе «Франклин Хай».
А теперь ступайте на интервью к миссис Уэллс, нашему директору. Она ЖАЖДЕТ познакомиться с вами.
Я робко постучал в дверь с надписью «M. WELLS. PRINCIPAL».
Войдите! послышался из-за двери резкий женский голос.
Я опасливо приоткрыл дверь и переступил порог.
У дальней стены за столом сидела тучная молодая женщина лет за тридцать, жадно поглощавшая пирожное.
Добрый день, миссис Уэллс, пробормотал я, запинаясь от волнения. Извините Я новый ученик Я из
Я не миссис Уэллс! гавкнула женщина, не отвлекаясь от пирожного и не удостоив меня взглядом. Миссис Уэллс занята! Ждите!
Заметив слева дверь, я сообразил, что это лишь приемная, а хамоватая женщина с пирожным секретарша. Напротив двери кабинета миссис Уэллс красовался диван. Но я не решился сесть на него ведь не предложили. Я отступил к стене в покорном ожидании.
Прошло минут десять. Дверь кабинета миссис Уэллс распахнулась, оттуда выскочил низкорослый, толстый мужчина неопределенного возраста. По-военному подстриженный, в спортивном костюме. Круглое лицо мужчины было красным. То ли от стыда, то ли от чего-то еще Мужчина промчался мимо меня и выскочил из приемной.
Проходи! небрежно бросила мне секретарша, раздирая обертку очередного пирожного.
Директриса миссис Уэллс восседала за письменным столом и с важным видом перебирала какие-то бумаги. Она подняла глаза и, приспустив очки, внимательно-изучающе посмотрела на меня. Седовласая женщина сорока пяти-пятидесяти лет с короткой мужеподобной стрижкой; костюм серого цвета, ледяное выражение лица, немигающий взгляд.
Добрый день, пробормотал я.
Доброе утро! холодно поправила миссис Уэллс. Вы по какому вопросу?
От волнения у меня язык к небу присох.
Это как там из Москвы я мэм.
Ах да! Мистер Уэйкфилд звонил мне.
Кто, простите, мэм?
Мистер Уэйкфилд, куратор вашей программы обмена.
А, да-да
И миссис Палмер звонила. Садитесь! Давайте сюда ваши бумаги!
Я поспешно протянул миссис Уэллс папку с бумагами и, помедлив, опустился на стул.
Так-так, задумчиво произнесла миссис Уэллс, просматривая мои бумаги. Из Москвы, шестнадцать лет, приехали на два месяца. Верно?
Я торопливо кивнул, нервно ерзая на стуле.
Вы знаете, что вам крупно повезло?
В чем, мэм?
Зачислим вас в разгар семестра. Обычно так не делаем, но поскольку миссис Палмер моя хорошая знакомая Так что вам КРУПНО повезло!
Мне это очень ценно, мэм.
Миссис Уэллс хмуро уставилась на меня.
Это ирония сейчас была? Стебетесь, молодой человек?
Нет-нет, что вы, мэм!.. Я искренне рад, что смогу учиться в вашей школе.
Миссис Уэллс секунд десять пытливо смотрела на меня. Но, видимо, мой искренний пришибленный вид ее убедил.
Значит так! Занятия начинаются в семь двадцать пять. Не опаздывать! Учиться начинаете с завтрашнего дня. Курить что бы то ни было и распивать спиртные напитки на кампусе КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещается. Никаких ножей, кастетов и пистолетов. И чтобы этого, миссис Уэллс указала на выглядывавшую из нагрудного кармана моей рубашки пачку сигарет, я больше не видела! Выкиньте! Немедленно!!