А Таран? Неужели надеются что-то поиметь с Птицына? Конечно, кавказские граждане риск любят. Но не настолько, чтобы собственные головы терять. Птицын не будет раскошеливаться и бабки платить. Ему российские демократические законы не писаны. Он просто похватает в области, а если надо и в Москве десяцка два таких кадров, как Магомад, и спрячет их поглубже. Вот после этого, пожалуйста, можно поторговаться. Нет, Магомад Птицына знает хорошо и навряд ли что-то такое прикинул...
Пока Таран размышлял, Полина поставила шампанское и фрукты в холодильник, разделась и залезла под одеяло на своем диванчике.
- Спишь? - спросила она шепотом.
- Угу...- ответил Таран, попытавшись изобразить сонный голос.
- Врешь, не спишь, - хихикнула Полина и выпустив из-под одеяла длинную и стройную, в меру полненькую ножку; задрала ее вертикально вверх и носочек оттянула. Полюбуйся, мол, неулыба!
- Гимнастикой занялась? - демонстративно зевнул Таран. - Вечерняя зарядка?
- Ага! Не хочешь позаниматься вместе?
- Нет, - ответил Юрка, отворачиваясь к стене, потому что Полина спихнула с себя одеяло, задрала обе ноги вверх и начала то сводить их вместе, то разводить в стороны. С палубы, где горели фонари, через деревянную шторку полосками проникал свет и раскрашивал эти ноги в цвета зебры. Полина поняла, что таким зрелищем Юрку не раззадорить, и перестала изгаляться, сказав:
- Ну, раз так, я тоже буду спать.
Фиг она, конечно, собиралась это делать. Но Тарану и самому не спалось. Все мысли в голове бродили и ни одной связной. Нет, надо было все же осведомиться у Полины, о чем с ней говорили племянницы Магомада. Хотя ясно, что не могли они ей сказать ничего особо секретного. Но, может, по характеру вопросов станет ясно что-нибудь? Но спрашивать Полину, которая сделала вид, будто спит, не хотелось. Пришлось выдержать паузу. Все же Полине было трудно переиграть Тарана в молчанку.
- Ну чего ты такой? А? - спросила она, повернувшись в его сторону. Скажи, что тебя мучит, - легче станет.
Очень вовремя она это спросила. Таран понял, что лучшего момента для того, чтоб задать назревший вопрос, пожалуй, не будет.
- Да так...- сказал он. - Интересно стало, о чем ты с Асият и Патимат толковала?
- А-а...- разочарованно произнесла Полина. - Ну, я им рассказала, как мы на дачу попали, потом они на всякие семейные дела перешли. Кто папа, кто мама, кто дедушки и бабушки... Даже до прадедов дошли. А я всех и не помню. Они удивлялись: "Как так, слушай? Не помнишь родственников! Мы и прадедов, и прапрадедов помним..."
- На фига им это? - искренне удивился Юрка. - Ну, кто папа-мама - понятно. Если хорошо зарабатывают - выкуп можно запросить. А дедушек-бабушек с миллионами в России трудно найти. Может, думали, будто у тебя в Америке родственники есть?
- Может быть, - хмыкнула Полина, - но у меня таких точно не имеется. Да они про заграницу и не спрашивали. Почему-то им было очень интересно, в честь кого мне такое имя дали.
- И что ты сказала?
- Я сказала, что в честь бабушки. Тогда они прицепились, что за бабушка, как зовут, жива или нет... Настырные до ужаса!
- Орали на тебя?
- Нет, почему? Очень спокойно говорили. Но мне все равно страшно было. Интересно, кто это придумал, будто мусульманки забитые и тихие? Может, перед мужем они и забитые, а я так и чуяла, будто они мне вот-вот горло перережут...
- А чем их твоя бабушка могла заинтересовать? Она хоть жива?
- Нет, умерла уже. Года три назад. Это мамина мама была.
- В торговле работала? - предположил наобум Таран.
- Нет, простая учительница, и дедушка Борис тоже учителем был, историю преподавал. Но он еще раньше, лет десять назад, умер.
- Теперь понятно, почему у тебя маму Рогнедой назвали, - хмыкнул Таран. Не иначе, твой дед сильно западал на Древнюю Русь!
- Ну, это я не знаю.