Наш город назван в честь древнего греческого острова-государства Итаки. Мы находимся на южном побережье озера Кайюга, первого по длине и второго по площади среди Пальчиковых озёр в центре штата Нью-Йорк. Здесь был ледник, и он таял постепенно, а озёра образовались на краю этого ледника. В Итаке примерно тридцать тысяч жителей, из которых подавляющее большинство студенты Корнелльского университета, одного из лучших в США, да и в мире тоже, и входящего, между прочим, в Лигу плюща. А еще у нас есть маленький, но очень даже сильный колледж Итака. Ближайший железнодорожный вокзал находится в Сиракузах. К нам ведут шоссе номер 13, 79, 89 и 96. Автобусные линии компаний Грейхаунд и Шортлайн соединяют Итаку с Нью-Йорком и Бостоном. Аэропортов поблизости целых два: международный в городе Сиракузы и местный Томпкинс на окраине Итаки.
Один из туристов восторженно перебивает Пенелопу:
Видел я в городе Нью-Йорке и маленькую Италию, и маленькую Одессу, и даже совсем не маленький Чайнатаун, но чтобы в штате Нью-Йорк еще и маленькая Греция расположилась не знал! И тут тебе Итака, и тут тебе Сиракузы
Пенелопа легко подхватывает:
А ещё у нас неподалеку есть и город Троя, и чуть подальше, в соседнем штате Висконсин, город Спарта, так что не такая уж наша местная американская Греция маленькая! У нас и немножко Рима есть: город Рим, озеро Сенека и в парке Роберта Тремана Римская тропа А самых знаменитых уроженцев и жителей Итаки знает не только Америка, но и весь мир! Например, у нас работал замечательный американский писатель Алекс Хейли, лауреат Пулитцеровской премии.
В разговор встревает маленькая старушка в розовых шортах, малиновой футболке и красной кепочке:
Я очень люблю читать Хейли, а больше всего роман «Аэропорт»!
Пенелопа улыбается:
Это другой Хейли, который детективы писал. А наш Хейли написал роман-сагу «Корни», в котором проследил историю своей семьи вплоть до африканских предков.
Туристы разочарованно переглядываются. Однако Пенни не даёт себя сбить:
У нас жил и работал всемирно известный русский писатель Владимир Набоков, он потом стал ещё и известным американским писателем, поэтом и переводчиком: как нормальный русский аристократ, он знал английский с детства как родной, ну, и французский, конечно, тоже, а на английском вообще научился читать раньше, чем на русском. И ещё он был учёным, изучал разных бабочек, описал в своих романах больше 570 их видов. Его четыре года подряд номинировали на Нобелевскую премию по литературе, но так и не дали.
Почему?!
Ну-у решили, что его роман «Лолита» очень уж неприличный.
А про что роман?
Ну-у там мужик немолодой влюбляется в девочку двенадцатилетнюю и у них совершенно взрослая любовь
Самый пожилой турист слегка передразнивает Пенни, с жадной тоской глядя на нее снизу вверх:
Ну-у теперь такие девочки лихие особенно наши, американские
Пенни строго замечает:
Всё равно, для шведов такая любовь неприличная. А зато наш знаменитый учёный Петер Дебай получил Нобелевскую премию по химии. Правда, он родом из Голландии. А ещё у нас жил и работал самый вообще замечательный американский учёный Ричард Фейнман, лауреат Нобелевской премии по физике, который атомную бомбу делал. Он тогда был молодой, весёлый Его родители евреи из Польши и Белоруссии
Ну вот, ещё и Белоруссия какая-то непонятная
И ничего не непонятная, это была часть Российской империи. И Польши. И Литвы. Только в разное время.
Да уж, доходчиво объяснила
Но ведь это правда! Наша Итака стала родиной или новой родиной потрясающих талантов! Здесь родился Юджин Шулер пример настоящего ковбойского духа: учёный, писатель, путешественник и дипломат, первый американский дипломат в Средней Азии, той Азии, что внутри Российской империи. Служил в Турции, Румынии, Сербии и Греции. А когда в сентябре 1863 года русская военная эскадра стояла в гавани Нью-Йорка демонстрировала Британии, что Россия поддерживает президента Линкольна и Северные Штаты, то Шулер подружился с офицерами русского флагмана «Александр Невский» и выучил русский язык, да так хорошо, что перевёл на английский романы Тургенева и Толстого! А потом он был консулом в Москве, долго там мёрз, зато ему всё вокруг было интересно
А что у вас ещё есть, кроме усопших великих?