Значимость для еврейской общины Праги Староновой синагоги высока. На протяжении семисотлетнего временного периода она рассматривается в качестве главной.
Первоначальное название синагогального здания было «Большая синагога» или «Новая синагога». В шестнадцатом столетии синагога получила теперешнее название «Староновая синагога», поскольку не являлась уже единственной в городе, где появились вновь построенные другие синагоги.
Староновая синагога в Праге. Источник: https://travel-list.ru/Староновая_синагога_в_Праге
За синагогальным зданием находится небольшой парк, здесь можно увидеть бронзовую скульптуру Моисея. Ее в 1905-м г. сделал выдающийся чешский скульптор Франтишек Билек.
Предания из глубины веков
Существует предание, что для фундамента здания синагоги камни привезли из места, где находились развалины Иерусалимского Храма. Данное предание касается спора о выборе места для синагоги, который разрешила игравшая на холме детвора. Детьми были найдены походившие на фундамент камни. Они показали найденные камни старцам, вспомнившим рассказ их предков о принесении ангелами из разрушенного Иерусалимского храма камней. Иерусалимскими учеными мужами, пребывавшими в Праге, это было подтверждено. В итоге все вместе приняли решение о возведении похожего на Иерусалимский храм с использованием найденных детьми камней.
Синагога Хурва в Иерусалиме. Не самый древний, самый древний был, скорее всего, полностью разрушен давно давно. Источник: http://xn7sbkelfccy1cxi.xnp1ai/the_specials/jewish-jerusalem-from-kingdavid-to-elia-capitolina/
Если верить другому преданию, на синагогальных стенах все еще есть незримые, никогда не исчезающие следы крови мучеников 1389-го года. Данное обстоятельство причина категоричных протестов раввинов против перестроек синагоги. Якобы, было такое, что евреев настигала гибель при попытках реставраций.
1.2 Происхождение названия. Внутри синагоги
Происхождение названия
Староновая синагога в Праге. Источник: https://praga-praha.ru/staronovaya-sinagoga-v-prage
В отношении происхождения названия рассматриваемой синагоги известны ряд версий. По одной из версий название касается словосочетания «Альт нои» и его перевода с немецкого и иврита. Согласно данной версии возведенная синагога называлась сперва Великой либо Новой. Позднее, в шестнадцатом столетии, когда уже были построены более новые синагоги, название изменилось к нему присовокупили уточнение «старо».
«Староновая синагога в Праге, где по легенде хранится прах голема, что уже по более современной легенде помешало нацистам взорвать её во Вторую Мировую войну». Источник: https://www.diary.ru/~Black-Moon/p78798389.htm?oam