Всего за 499 руб. Купить полную версию
Кэролайн придвинулась и поцеловала брата в щеку. А Пол, передавая своему старому другу и бывшему соседу по комнате внушительный кусок торта, вполголоса сказал:
Нам с тобой надо о многом поговорить.
3
Я бы мог взять такси, ты же знаешь, сказал Даррен, пристегивая ремень безопасности.
Но Пол настаивал на том, чтобы лично отвезти своего бывшего соседа по университетскому общежитию в аэропорт.
Прошло так много времени с тех пор, как мы с тобой могли спокойно поговорить. Только ты и я. Я подумал, что надо воспользоваться этой редкой возможностью, ответил Пол, ожидая, пока сменится сигнал светофора. Так что ты встречаешься с кем-то сейчас? Ты, кажется, решил выступить в роли моей мамы? Нет, сейчас нет. Работа отнимает слишком много времени.
Занят каким-то большим проектом и днем, и ночью? спросил Пол, направляя свой Grand Cherokee на шоссе Броуд-Козвей. Дорога была не сильно загружена.
У меня несколько проектов, и каждый может в любой момент превратиться во что-то масштабное, ответил Даррен, и его серо-голубые глаза засияли. Мир венчурного капитала полон сюрпризов. Вообще-то вчера, буквально за пятнадцать минут до моего появления у родителей, я все-таки успел заключить сделку.
А я-то думал, что ты приехал во Флориду специально на день рождения матери, сказал Пол. В любом случае я был уверен, что сейчас тебе уже не приходится так усердно работать над каждой сделкой. Разве теперь деловые возможности не должны сами гоняться за тобой?
Да, я тоже так думал, сказал Даррен, барабаня своими длинными пальцами по окну и уставившись на море. Но пока не выберу свою нишу, все будет так, как сейчас. Нужно иметь репутацию настоящего знатока, чтобы возможности сами находили тебя.
Понимаю. А до тех пор ты сжигаешь себя ради чужих прибылей, и все, что тебе остается, это разовая комиссия за хорошую бизнес-идею. Должен же ты наконец стать большим боссом, а не обычным посредником?
Постой-ка, я вижу, к чему ты клонишь. Даррен повернулся и посмотрел прямо на своего зятя. Ты говоришь об инвестициях или о семейном бизнесе?
По-моему, тебе стоит задуматься о том, чтобы вернуться в компанию, убежденно ответил Пол. Сворачивая на 95-ю автостраду[7], он добавил: Мы же все знаем, что Генри всегда хотел видеть своим преемником именно тебя.
Я ни за что не вернусь, чтобы управлять компанией отца. Я переехал в Нью-Йорк с целью добиться чего-то самостоятельно, заявил Даррен. Кроме того, насколько я вижу, текстиль для дома это застойная отрасль, где реально ничего не меняется. В венчурном бизнесе возможностям нет предела. Всегда есть новые и увлекательные идеи для развития, которые ждут тебя чуть ли не за каждым углом.
Да, может, ты и прав.
Даже если нет особых шансов, подумал Пол, все равно стоит проверить, не смягчился ли шурин. А вдруг удастся переломить его упрямство? Но, очевидно, сейчас это не получится.
Конечно, я прав, ответил тот. К тому же Кэролайн будет хорошим президентом.
Она будет отличным президентом, но если это случится, я не смогу уйти из фирмы.
Уйти? Даррен был искренне потрясен. О чем ты говоришь?
Даррен, ты же знаешь, что я увяз в этом магазине.
Ты и прежде увязал где-то, и каждый раз тебе удавалось выбраться и всех удивить. Помнишь, ты работал в департаменте, ответственном за открытие новых магазинов? Ты тогда впал в полное отчаяние, а потом разработал блестящий пакет ключевых критериев для открытия новых магазинов. Компания во многом опиралась на него при формировании плана своей дальнейшей экспансии. Я знаю вас лучше, чем вы думаете, мистер Уайт, произнес этот красавец и будущий венчурный миллионер. Но, пожалуй, никогда еще он не видел своего лучшего друга в таком унынии. Пытаясь поднять боевой дух Пола, Даррен продолжил:
Помнишь, как в колледже в последний год ты сильно отстал в учебе, потому что использовал любой повод, чтобы рвануть во Флориду и повидаться с Карой? И все-таки закончил тот год третьим на нашем курсе. Я уверен, что ты сможешь выбраться и из этой ситуации.
Хотелось бы мне разделить твою уверенность, пожал плечами Пол. С тех пор как я руковожу этим магазином в Боке, он все падает и падает в рейтинге. В последнем квартале он скатился на восьмое место.
Так может быть, тебе не стоит управлять магазином. У тебя другие мозги, предназначенные для управления большими системами. Как только ты добьешься повышения, то снова соберешься с силами и покажешь все, на что способен.