- "¿Vendrá conmigo? Juntos podemos volver a las lÃneas americanas. Yo le ayudaré..."
- "Gracias por su amabilidad, Mayor".
"Por favor, llámeme Tess."
"Tess", dijo el nombre como otros dicen los nombres de los santos. "Iré con usted. El General me matará cuando descubra que le he ayudado. No tengo miedo de morir, pero debo encontrar a mi hija antes de que él ordene matarla".
- "Si salimos de aquÃ, trataremos de encontrarla juntos", contestó Tess.
- "Se lo agradecerÃa", respondió la mujer. "Cuando salgamos, actuemos con modestia y humildad. Recuerden, piensan tan poco de las mujeres que nos hacemos más fuertes bajo sus ojos y algún dÃa la venganza será nuestra. Pero por ahora, debes usar el chador. No sospecharán que es usted. La prenda cubrirá su cabello y es lo suficientemente oscura como para que, a menos que mire directamente a alguien, no puedan ver sus ojos brillantes".
Las mujeres trabajaron juntas para ponerle la ropa a Tess. Cuando se miró al espejo, no podÃa creer lo que veÃan sus ojos. No es de extrañar que las mujeres fueran tan fácilmente oprimidas aquÃ. La ropa en sà misma se llevó todo lo que podrÃa haber sido un individuo.
- "Estás lista." Kejal luchó para detener la única lágrima que escapó. "Le estoy agradecida. Pensé que ya no podÃa llorar". Cualquier otra cosa que quisiera decir se perdió. "Debemos irnos. Oigo que los guardias van a comer ahora."
Tess llegó a Kejal en tres pasos y tomó sus manos. "Gracias, amiga mÃa. Encontraremos a su hijo, y el mundo sabrá de su dolor y heroÃsmo".
Tess necesitaba eliminar al guardia de afuera. La impaciencia hizo que el tiempo se alargara y Tess estaba a punto de salir de su piel cuando Kejal comenzó a gemir lo suficientemente fuerte como para ser escuchada.
El guardia entró. Tess no estaba segura de lo que decÃa, pero estaba bastante segura de que no eran palabras adecuadas para compañÃa mixta. Mientras el guardia levantaba la mano para golpear a la descarada mujer, Tess repentinamente liberó sus manos de debajo del chador, y golpeó al hombre en el estómago con toda la fuerza que pudo reunir. El golpe lo envió volando al suelo, permitiéndole a ella saltar sobre su pecho y darle un buen golpe para aplastar su nuez de Adán. El hombre se sacudió violentamente, mirando a Tess, aparentemente incrédulo ante la posibilidad de ser derribado por una mujer. Se asfixió rápidamente.
Tess se acercó a la puerta, tomando la mano de Kejal, y cuidadosamente miró en ambas direcciones mientras se dirigÃa por el pasillo. A mitad de camino podÃa ver la salida de la que Kejal le habÃa hablado, pero también podÃa oÃr voces. Se volvió hacia la fuente cuando una mano se extendió desde un rincón y cerró la boca. "Shhh, no digas una palabra." Las palabras eran en inglés, pero Tess temÃa que la hubieran atrapado, otra vez.
El hombre la llevó a una habitación y la giró para que se le enfrentase. Una mirada a esos ojos y lo supo. Una mirada a su cara y Tess también lo sabÃa. "¿Qué demonios haces aquÃ, Vickers? ¡Pensé que estabas jugando tus juegos de la CIA!" El tono de Tess era todo lo que Jake necesitaba para saber que estaba bien.
- "Aparentemente, estoy haciendo lo mismo que tú, tratando de largarme de aquÃ. Aterricé a poca distancia de aquÃ, sorprendà a los iraquÃes desprevenidos y se los envié a Alá. Por cierto, ¿cómo saliste? ¿Y quién es ésta?" Preguntó, señalando a la otra mujer.
- "Ella está bien", dijo Tess. "¡Ella me ayudó a escapar!"
- "Suficiente para mÃ", respondió Jake. Saquemos a los chicos. Quédate aquà atrás y yo me encargaré de todo.
- "Hablando como una verdadera chovinista", comentó Tess. "Sé realista; ¡necesitarás toda la ayuda que puedas conseguir! ¡Y no olvides quién está al mando!"
Jake sonrió: "¿Cómo vas a mandar con una tienda de campaña sobre tu cabeza? ¡QuÃtatelo!"
Tess estaba a punto de hacer eso cuando se dio cuenta de que no llevaba ropa de combate debajo. "¡Ahora no!" Respondió ella, irritada. "¡Vamos a sacar a los chicos!"
Jake no pudo evitar sonreÃr. Le echó un vistazo a su cremosa piel bajo el chador. ¿Cuándo habÃa empezado a pensar en Tess como suya? âOlvÃdese de eso, Vickers, y siga con el programa", pensó.
Mientras se acercaban sigilosamente al edificio de la prisión, Jake, Tess y Kejal se escondieron detrás de un gran vehÃculo. "Tess, tengo que decirte: Dan Gardner murió por sus heridas."
Tess sintió cómo su mundo se desmoronaba. "¿Qué quieres decir con que murió? ¿Estás seguro?" PodÃa oÃr la desesperación en su voz. La idea de perder a Dan era insoportable. HabÃa sido el mejor amigo de Jake durante veinte años, y un amado mentor de Tess desde que se graduó de la Academia.
- "Tess, estoy seguro de que Gardner se ha ido. Hablé con los muchachos a través de las puertas de la cárcel y me lo dijeron". Las lágrimas amenazaron de nuevo, pero ella sabÃa que tenÃa que mantener el control. - "Ahora, a menos que quieras quedarte en el Club Hell por el resto de tu reserva, me seguirás..."
Jake se colocó alrededor de su espalda y sacó una pistola de su cinturón. "Se lo pedà prestado a un guardia. Ya no lo necesitará más. No es un asunto regular del Ejército, pero asumo que sabes cómo manejarlo", dijo mientras empujaba el arma en sus manos. Casi se sintió insultada, pero pospuso el castigo hasta que salieron de allÃ. "No lo uses a menos que no haya otra opción. El silencio es nuestro mejor amigo por un tiempo. Vamos."
Tess y Kejal siguieron a Jake a través de la puerta sin vigilancia de la prisión. Los guardias estaban comiendo y no prestaban mucha atención. Jake irrumpió por la puerta, disparó a uno de ellos con su arma silenciada, y estaba a punto de despachar a los otros tres hasta que Tess gritó "¡No les mates!". Ambos apuntaron con sus armas a los guardias.
- "¿Estás loca?" Jake le gritó a Tess. ¿Cómo vamos a cuidarlos?" Tess insistió. "No les mates. Enciérralos en una celda; no habrá ningún problema". Jake hizo un gesto exasperado y animó a los hombres a soltar sus armas y entrar en la celda. Cerró la puerta y la cerró con un deliberado estruendo. Corrió alrededor de la esquina, encontró a los hombres de Tess, maltratados, pero por lo demás bien, y los dejó salir.
El pequeño grupo aprovechó la oscuridad para poder salir rápidamente del edificio y pronto se encontraron a varios cientos de metros de distancia a las afueras del recinto. Los helicópteros caÃdos aún estaban allÃ. Tess corrió a la cabina de su inválido avión, y revisó la radio. TodavÃa estaba funcionando. Inmediatamente, emitió una solicitud de rescate. Luego regresó con los hombres. "Debemos escondernos hasta que nos rescaten. Han estado esperando justo detrás de esa berma." Los hombres se la tomaron en serio.
Menos de veinte minutos después, aparecieron un helicóptero Blackhawk y dos Cobras. El Blackhawk aterrizó, agitando una tormenta de arena mientras los Cobras volaban por encima. Jake apresuró a los soldados, que cargaron a los heridos y el cuerpo de Dan Gardner a bordo, e instó a las mujeres a que fueran las siguientes.
Cuando Kejal entró en la nave, se oyeron disparos, seguidos por varios más. Las tropas iraquÃes corrieron hacia ellos. Los dos Cobras por encima abrieron fuego con efecto devastador, neutralizando a los atacantes. Tess, Jake y los otros dos hombres que estaban en el suelo abordaron rápidamente el helicóptero y se fueron volando. Tanto los ex-prisioneros como la tripulación se regocijaron e intercambiaron saludos hasta que Tess gritó "¡Oh, no!". Ella sostenÃa a Kejal en sus brazos.