(Так прозвучал бы перевод его слов на литературный русский язык!)
Нешто, справитесь, вдвоём-то? заботливо поинтересовался Лукин, глядя, как мужики грузят тела.
Ничо! Земля у нас лёгкая. А литру на троих делить тяжело, тама дробь получается, а я в школе с дробями не дружил! усмехнулся Федотыч.
До деревенского кладбища от станции было километра четыре. Взяв с собой лопаты и фонарь «Летучая Мышь», все трое отправились туда, предварительно приняв в организмы по сто граммов. Не то, чтобы они испытывали страх, а так, для твердости руки и пущей бодрости. Добрались меньше, чем за час. Разметили место, принялись копать. Кресты и пирамидки, увенчанные пятиконечными звёздами, отбрасывали причудливые шевелящиеся тени. Совсем близко ухал филин. Оставшемуся у телеги Лукину было неуютно, и он выпил ещё сто граммов. Внутри захорошело, и ни мрак ночи, ни два покойника в телеге, ни дурак-филин больше не беспокоили.
Через час с хвостиком, когда он уже клевал носом, задрёмывая, землекопы вернулись.
Готово, товарищ Лукин!
Они взяли труп Варнавы и понесли. Лукин освещал дорогу. Опустив ношу в не такую уж и глубокую (не более метра) могилу, и засыпав землёй, вернулись за вторым мертвецом.
Ух, и тяжелый же! Вдвое против того! посетовал Демьян и присовокупил несколько междометий и народных выражений.
Ага! подтвердил Федотыч, человек пожилой и отнюдь не богатырь, после чего добавил более обширный комментарий, тоже из народный выражений.
На полпути остановились передохнуть, положили мистера Тики на землю. Край брезента завернулся и стало видно лицо.
Слышь, кум! Татарин, вроде? нагнулся поближе Федотыч.
Точно, татарин! подтвердил Демьян, Товарищ Лукин! Он татарин!
Ну, татарин, ну, и что? ворчливо отозвался Лукин.
А то! Кладбище у нас православное! Как татарина нерусского хоронить?
Лукин, которому очень хотелось закончить это неприятное дело побыстрее, обозлился:
Ты мне религиозную пропаганду прекращай! Нынче все равны! И русские, и татары. Ишь, дискриминацию разводит, мракобес!
Ученое слово слегка поколебало «мракобеса», но он твердо стоял на своем:
Не будем мы нехристя на нашем кладбище закапывать! Верно, Федотыч?
Ну! кислым голосом подтвердил путевой обходчик, между нами говоря, не посещавший церковь уже лет тридцать.
Лукин начал терять терпение и с трудом сдержался, чтобы не разразиться грязной бранью. Только помянул матерей Демьяна и Федотыча в причудливом контексте.
Ну, и что вы предлагаете?
Мужики почесали в затылках.
Чего, чего За оградой похороним, во! рубанул воздух ребром мозолистой ладони Демьян, Так-то правильней будет!
Федотыч только вздохнул. Перспектива снова корячиться с лопатой его отнюдь не радовала, но перечить Демьяну он не решился.
Да пёс с вами, ройте, коли охота! Только я ни грамма не добавлю! индиффирентно заложив руки за спину, заявил Лукин.
Джима оттащили за пределы кладбища шагов на полсотни, туда, где начиналась тайга. Могилу вырыли совсем уже неглубокую, меньше метра. Лукин не настаивал. Джима опустили на дно ямы и наспех закидали землей.
Супесь, однако, пояснил, неизвестно зачем, Демьян.
Лукин воткнул в ногах свежих могил таблички с написанными химическим карандашом номерами дел и фамилиями. Затем все трое сели на телегу, выпили по сто пятьдесят граммов на помин душ неизвестных покойников и за успешное окончание работы. Закусили хлебом с салом и вялыми солеными (прошлогодними) огурцами.
Н-но, Лягва! прикрикнул Демьян, шлепая кобылу прутиком по крупу.
Лошадь покорно повлекла телегу в деревню. Небо на востоке уже посветлело.
Так Джим Тики был погребен заживо!
В маленькой избушке, в тайге, жила-была бабка Комариха. То-есть, так звали её окрестные крестьяне, пардон, колхозники, ибо настоящего имени никто не знал. Сколько ей лет тем более. Появилась она вскоре после отступления Колчака, но кое-кто утверждал, что и при царе её видел. Тёмное, короче, дело.
Бабку почитали за колдунью: могла она и кости вправлять, и хребет выровнять, и травами лечила-пользовала, и младенцев от золотухи заговаривала. Ну, знамо дело, девок от прыщей избавляла. Снимала сглаз и порчу. Сама порчу не наводила, но люди верили, что может. А самое главное заколдовывала она мужиков от винопитийной зависимости! Даже совсем пропащих, облик человеческий потерявших, могла в трезвость привести, вот как! И мужскую силу утраченную могла восстановить, только мужики стеснялись к ней за этим ходить, ибо надобно было каркалыгу показывать. Разве только самые отчаянные бесстыдники на такое решались.