Обжимаетесь? Разве Клэри сюда не тренироваться приходит?
Стучаться надо, Из. Джейс не изменил позиции, только посмотрел на Изабель со смесью раздражения и братской любви во взгляде. Клэри же, напротив, встала и принялась оправлять одежду.
Тренировочный зал место открытое. Изабель стянула с руки ярко-красную бархатную перчатку. Прикупила в рок-н-ролльной лавке, на распродаже. Правда, милые? Хотите пару таких же?
Она игриво помахала пальцами в сторону Джейса и Клэри.
Даже не знаю, отозвался Джейс. Боюсь, не подойдут к форме.
Изабель скорчила гримасу.
В Бруклине нашли тело нефилима, слыхал? Изувеченное до неузнаваемости. Похоже, мама отправилась лично на него посмотреть.
Слыхал, садясь, ответил Джейс. Я столкнулся с Маризой на выходе. Она шла на собрание Конклава.
Ты поэтому так долго ходил за веревкой? спросила Клэри. Почему мне ни слова?
Джейс кивнул.
Прости, пугать не хотел.
В смысле, поправила его сестра, не хотел обломать романтическое настроение. Прикусив губу, она добавила: Надеюсь, убитый не наш знакомый.
Вряд ли мы его знали. Тело пролежало на заброшенной фабрике несколько дней. Пропади наш друг, мы бы давно заметили.
Убрав волосы за уши, Джейс посмотрел на Изабель с легким раздражением. Сердится, что она при Клэри заговорила о гибели неизвестного нефилима. Лучше бы сам поведал новость до прихода сестры. И фиг с ним, с настроением, Сумеречные охотники почти каждый день сталкиваются со смертью, и Лайтвуды каждый по-своему до сих пор оплакивают потерю младшего из членов семьи, Макса. Мальчик погиб, просто оказавшись не в том месте и не ко времени. Странно, Джейс и слова против не сказал, когда Клэри оставила школу ради тренировок, и сам же избегает разговоров о смерти.
Пойду оденусь, сказала Клэри и отправилась в раздевалку.
Выглядела раздевалка очень просто: светлые деревянные панели на стенах, зеркало, душ и крючки для одежды; на скамейке у двери сложены полотенца. Наскоро приняв душ, Клэри натянула колготки, ботинки, джинсовую юбку и новенький розовый свитер. Глянув в зеркало, она заметила, что на колготках дырка, а мокрые волосы спутались, как сальные патлы. Ну никогда ей не удается выглядеть идеально, как Изабель. Впрочем, Джейс не возражает.
Вернувшись, Клэри застала его и Изабель за разговором куда более ужасным, чем по мнению Джейса, гибель неизвестного нефилима.
Поверить не могу! Саймон пригласил тебя в ресторан?! Джейс убрал маты и теперь стягивал с себя боевое облачение. Изабель чуть в сторонке прислонилась к стене, поигрывая новыми перчатками. Я-то думал, он позовет тебя смотреть, как они с дружками-ботанами играют в «World of Warcraft».
Я, подала голос Клэри, один из его дружков-ботанов. Спасибо, Джейс.
Джейс ухмыльнулся:
Да не в ресторан мы ходили, в кафешку. Саймон очень просил меня отведать тамошний розовый суп, задумчиво произнесла Изабель. Он был такой милый.
Клэри почувствовала укол вины за то, что Изабель и Джейс не знают о Майе.
Саймон сказал: вы хорошо провели время.
Изабель стрельнула в ее сторону взглядом, в котором на миг проявилось странное выражение: будто Изабель что-то скрывает. Или Клэри показалось?
Ты с ним уже говорила?
Ага, Саймон звонил пару минут назад. Просто поболтать. Клэри пожала плечами.
Ясно. Голос Изабель вдруг сделался резким и холодным. В общем, Саймон милашка. Пожалуй, даже слишком милый. Утомляет. Она спрятала перчатки в карманы. Ну и ладно, у нас же ничего серьезного. Мы так, забавы ради встречаемся.
Чувство вины как рукой сняло.
А вы еще не разговаривали про ну, про эту самую серьезность?
Изабель в ужасе посмотрела на Клэри.
Нет, конечно! Зевнув, она потянулась по-кошачьи. Ладно, спать пойду. До встречи, голубки.
Изабель развернулась и ушла, оставив по себе ароматный след жасминовых духов.
Джейс посмотрел на Клэри. Броня на нем была расстегнута. (Крепилась куртка на запястьях и на спине.)
Тебе, наверное, домой пора? сказал Джейс.
Клэри неохотно кивнула. Ей стоило огромных трудов выпросить у матери разрешение на тренировки. Джослин уперлась рогом, дескать, всю жизнь она берегла Клэри от мира Охотников, ведь он опасен и жесток, ведет к отчуждению. Всего год назад Джослин предупредила: если Клэри ступит на путь нефилима, ей откажут в праве разговаривать с матерью. Клэри ответила, мол, со времен молодости Джослин Конклав многое пересмотрел. И вообще, надо учиться самообороне.