(Наталья Воропаева уводит Катю по лестнице на второй этаж. Алексей Воропаев закуривает трубку. Свет на сцене медленно гаснет)
КАРТИНА ВТОРАЯ
РУССКИЙ АМЕРИКАНЕЦ
(Конец мая того же года. Комната с верандой освещена заходящим солнцем. Входят Наталья Воропаева, Дмитрий. В руках у него дорожные сумки)
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
И сколько ж лет в гостях у нас ты не был?
Д м и т р и й
Да что гадать не менее пяти.
.Так надо ж было заработать хлеба,
К тому ещё немного подрасти.
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Ты изменился право, просто мачо!
Как это принято теперь определять.
Д м и т р и й
Всего лишь выполнил назревшую задачу
Своё призвание нащупать и взнуздать..
А как отец?
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Здоров и энергичен.
И полон плодотворнейших идей.
И к будущему он не безразличен.
Хотя и потерял любимейших друзей.
С кем воевал.
Д м и т р и й
Ну, это излечимо.
Антон как учится? Куда пойдёт потом?
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Предположенья есть, но трудно различимы.
Ппроблема выбора решается с трудом.
Д м и т р и й
Я понял, что ж, придётся с ним заняться.
Подарочек ему привёз я небольшой.
Возможно, станется ему и нам понятней,
Как лучше бы управиться юноше с душой
Мятущейся.
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Ты, право, в воду смотришь.
Он очень нас тревожит не знаю почему.
Но ты же понимаешь свой опыт не приложишь
К юному, незрелому, пусть острому уму.
(Дмитрий достает из сумки патефон и альбом с набором пластинок, кладет на стол. В это время открывается дверь в комнату Алексея Воропаева. Тот медленно выходит, опираясь на палку. Дмитрий бросается ему навстречу. Они обнимаются)
Д м и т р и й
Отец! О, господи! Как рад тебя я видеть!
Прошу прощения, что долго так не был.
А л е к с е й В о р о п а е в
А я молился, чтоб её приблизить
Вот эту встречу. Думал всё, забыл.
Д м и т р и й
Внимательнее дай-ка на тебя взглянуть.
(Вглядывается в лицо отца)
Несломлен старый воин, воинственен и крепок!
Твоего характера неотменна суть!
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Ты же, Митя, папочки настоящий слепок!
Скорей спроси его зачем тебя позвал?
А л е к с е й В о р о п а е в
Пришла пора нам с внуком разобраться,
Твоим племянником. Ведь я тебе писал.
И не пора ль уже на родине остаться?
Д м и т р и й
Ну что сказать. Возможно ты и прав.
В Америке не очень-то я нужен.
Мой неуживчивый к тому тяжёлый нрав
Страну сию оставил как бы вчуже.
А л е к с е й В о р о п а е в
Ещё нам предстоит нелёгкий бой
За мир на Украине. Прошу тебя возглавишь
В Ростове нами сформированный конвой
Гуманитарный и его незамедлительно отправишь
В Донбасс. Не из простых задачка, верно?
Д м и т р и й
Я как юрист-правозащитник, ещё к тому антифашист
Горжусь тобой, отец, безмерно.
В России, кажется, один ты патриот- капиталист!
А л е к с е й В о р о п а е в
Оставь! Мы лишь нахлебники, стоим на опекунстве.
Но состоянью столь ответственному близится конец.
А в этом, право, незадачливом искусстве
В итоге представления тёрновый венец.
Н а т а л ь я В о р о п а е в а.
Только не задерживайся. Это так опасно!
Ведь Донецк обстреливает пьяная орда.
А л е к с е й В о р о п а е в
Вдохнуть немного пороху это же прекрасно.
Будет в жизни помнится, помогать всегда.
(Распахивается входная дверь, в комнату быстро входит Антон. Объятия. Поцелуи)
А н т о н.
О, дядя Митя! Наконец-то ты приехал!
Пятёрка по английскому зачётка вот, смотри.
(Показывает зачётную книжку)
Д м и т р и й
Ну что же, поздравляю! Очередная веха.
Значит, не обманывают нас календари.
А вот тебе подарок от трудящихся Техаса.
(Открывает лежащую на столе
коробку с пластинками)
То, чего ты помнишь? у меня просил.
Правда что, из давнего моего запаса.
Голос, что я в памяти с юности носил.
(Поднимает крышку патефона, заводит пружину. Берет альбом с виниловыми пластинками, держит его у груди, так чтобы видна была тисненая золотом надпись на обложке из красного ледерина, читает.)