Второе: признаю особь из биологического вида хрюнделей, находившуюся пассажиром на этом корабле, виновной в попытке оговора невиновных лиц и приговариваю ее к штрафу в размере двадцати тысяч кредиток или одному году исправительных работ. Третье: за организацию дебоша в зале суда приговариваю капитана Крона к штрафу в размере пяти тысяч кредиток или исправительным работам сроком на один месяц. Притвор вступает в силу немедленно. В случае уплаты виновными штрафа они должны немедленно покинуть территорию Цейса, дабы более не представлять опасности для общественного порядка.
После такой длительной и напряженной тирады судья промокнул губы платочком и гордо оглядел присутствующих с высоты своей кафедры, словно адмирал с мостика флагманского линкора акваторию только что выигранного сражения. Из глоток обоих космонавтов вырвался вздох облегчения, и капитал поспешил уточнить:
— Ваша честь, штраф можно уплатить прямо на месте?
— Можно, — важно отозвался судья. — Казначей у нас на первом этаже.
В этот момент судейские принялись шумно собирать свои бумаги, что и служило окончательным сигналом завершения судебного заседания. Оба космонавта поднялись со своей жесткой скамьи и нерешительно начали пробираться к выходу. У дверей из зала они почтительно пропустили вперед важно шествующего с толстой папкой под мышкой судью, и почти бегом кинулись к лестнице вниз.
В две—три минуты друзья рассчитались со штрафом и пулей вылетели из здания суда.
— Считай, что мы еще легко отделались! От этого бесформенного жулика можно было ожидать еще большей гадости! — прерывисто выпалил Кену.
— Это точно, — согласился капитан Крон. — Хотя, конечно, суд — дело правое не даст в обиду невиновных, но в следующий раз я ни за какие деньги не соглашусь брать на свой корабль “левых” пассажиров!
Капитан не секунду замер, а потом на виду у всей необозримой Вселенной поднял вверх указательный и средний пальцы средой руки в знак нерушимости своей клятвы.