II
Но зачем, вслух произнес Жак, наносить прицельный удар с таким числом жертв, почему адмирал поступил так жестоко? Жак сам надеялся вступить в битву с пиратами, но по-честному, а тут, на тебе, прилетели, ударили, даже не предложили сдаться!.. Все! решительно произнес он, тайно запишусь в какую-нибудь дальнюю экспедицию.
Жак, невысокий по современным эталонам молодой человек двадцати лет, с прямыми греческими чертами лица, коротко постриженными белыми волосами, мог бы запросто сойти за киноактера, но бесчисленные шрамы на лице, теле, руках и ногах делали его неким мафиози. Учитель Цы говорил Жаку, что шрамы это напоминания о его ошибках в бою, и ни в коем случае их нельзя удалять. Можно представить, сколько шрамов получил тот, десять лет тренируясь у тренера, который признавал только боевое оружие.
«Фантом», скомандовал он, пол в комнате раздвинулся, и откуда-то снизу, отсвечивая синими гравитационными двигателями, поднялся серебряный мотоцикл, похожий на хищную птицу. Жак уселся на свой любимый «Фантом», отдал приказ: Окно!
Прозрачные окна раздвинулись, и гонщик, придав гравибайку ускорение, вылетел наружу. На большой скорости он летел вниз, мимо светящихся небоскребов. Пять темно-синих скутеров, предоставленных отцом Жака для охраны, неотступно следовали за его гравибайком. Юноша включил максимальное ускорение и понесся стрелой вниз, перед самым асфальтом он резко затормозил и нырнул в темную подворотню, ведущую к бару «Черная кошка». Подлетев к бару, он спрятал байк в гараже своего друга Бориса и, немного выждав, вошел с черного входа. Охрана, преследовавшая его везде, явно отстала. Жак, пройдя по темному коридору, заставленному ящиками с выпивкой, вошел в бар. В свете неоновых фонарей на блестящем шесте крутилась рыжая стриптизерша Стелла. Старый знакомый, проходя мимо сцены, засунул в трусы девушки десять долларов и подошел к стойке бара.
Кто к нам пришел! радостно воскликнул Борис, хозяин бара и лучший друг Жака.
У меня к тебе дело, присаживаясь на потертую барную табуретку, быстро сказал он.
Так сразу и дело? улыбнулся Борис. Давай лучше выпьем, он поставил на стойку два рокса и налил виски с содовой.
Жак взял рокс и залпом осушил.
Я смотрю, у тебя настроение не очень, сделав лишь глоток, произнес Борис, давай выкладывай, что за дело?
Борис водил дружбу с мафией, и тот надеялся на помощь друга.
Хочу улететь с Земли, в какую-нибудь дальнюю экспедицию, мне нужны документы, подвинув рокс к Борису, сказал Жак.
О-о! Ты представляешь, какой будет шум, тихо произнес Борис.
Так поможешь или нет? смотря другу в глаза, спросил он.
Надо подумать, Борис задумчиво добавил в рокс еще льда и теперь выпил все до дна. Понимаешь, друг, закусив кусочком зеленого лайма, сказал Борис, я могу тебе помочь, только мне тоже придется уносить ноги с этой планеты. Твой отец вывернет все наизнанку, и мои же мафиози меня сдадут. Ты представляешь, что со мной тогда сделают?
Жак был готов к такому ответу.
Полетишь со мной? твердо спросил он. Что ты тут забыл? Рано или поздно сопьешься, и того хуже, тебя прибьет какой-нибудь пьяный посетитель. У меня есть деньги, у тебя документы, давай решайся.
Да, ну, ты на самом деле ниндзя, прикоснувшись к затылку, произнес Борис. Я отойду, позвоню, а ты пока развлекайся, с этими словами Борис скрылся в подсобке бара.
Жак повернулся в сторону сцены. Рыжеволосая танцовщица сошла с шеста и медленно, как кошка, приблизилась к Жаку. Тот, недолго думая, засунул девушке сто долларов в оранжевые стринги.
Давай, давай, иди, он нежно оттолкнул рыжую девушку, не до тебя сейчас.
Стелла усмехнулась и с недовольным видом вернулась на сцену.
Ну, все! Чему быть, того не миновать, услышал Жак голос Бориса за спиной и повернулся. Его глаза странно блестели. Короче, Борис допил до конца бутылку русской водки, завтра встречаемся в туристическом порту в шесть утра, полетим как туристы на шоу короля драконов.
Что за шоу? опустошив свой рокс, спросил Жак.
Да ты же знаешь про битву на арене, ответил Борис.
Жак одобрительно кивнул головой.
Так вот, продолжал Борис, завтра на арене драконов будут биться два последних космических пирата против лучших Бацванов короля Луи.