Получается, он жив? до Маши только сейчас начало доходить, что ее папаша, которого она не видела никогда, жив. Правда, как это меняло ее собственное существование, было непонятно.
Боюсь, что да в голосе Полины прозвучали хорошо различимые брезгливые нотки, Но ты не расстраивайся нет худа без добра. Похоже, сейчас он в Америке, миллионер
С этими словами Полина протянула Маше письмо. Слепая девушка потрогала его пальцами и бережно прижала к груди:
Как бы я хотела его увидеть
Учитывая, что ты слепа от рождения, то это у тебя вряд ли получится, но услышать его ты сможешь легко!
Да-а? удивилась девушка. Ничего хорошего от своего отца она никогда не видела. Впрочем, как и не слышала по его поводу
И даже обнять, брезгливо скривилась Полина, Хотя, удовольствия от этого ты вряд ли получишь Иди собирай вещи скоро к нам явится представитель твоего папаши и ты полетишь с ним в Америку!
Последнее она выдавила из себя уже возле двери. Злость на бывшего зятя была слишком велика, чтобы выплескивать ее перед внучкой. Особенно накануне встречи с так называемым отцом. Неожиданно она остановилась и повернулась к Мариам:
Да, и отдай мне письмо. Я заклеила конверт обратно, чтобы твой дедушка прочитал его, как будто, раньше всех!
Бабушка, а как же вы с дедом? бедная девушка не знала, как ей поступить сначала радоваться, а потом огорчаться или совсем наоборот
Как? Полина включила привычный сарказм, Как всегда! Думаешь, я не хотела отсюда уехать к сестре в Америку? Фира три раза присылала вызов, и мы три раза оформляли документы!
И
И каждый раз мой Яша находил повод остаться! Год назад я ему так и сказала: «Яша, моё терпение лопнуло кидаем все и едем к чертовой матери!». Как же! У него вовремя отнялись ноги! Ну, почему этому оболтусу всегда везет?
В этот момент в коридоре что-то заскрежетало, а потом раздался страшный грохот, словно разверзлись небеса и на землю упало нечто чрезвычайно тяжелое и большое. Не успел грохот умолкнуть, как за ним последовало ворчание Яши, мужа Полины, того самого счастливчика, о котором только что говорила женщина.
Полина! Почему не включается свет в ванной?!!
О! Слышала? Оно проснулось! сказала Полина внучке и мгновенно переключилась на Яшу, Там не работает выключатель.
Следующая ее фраза была адресована уже в никуда:
Все, до чего он касается обязательно ломается В лучшем случае, перегорает!
Потом она вновь обернулась к девушке:
А ты чего сидишь? Беги, собирай вещи!
Тут в коридоре что-то хлопнуло и выключился свет.
Глава 2. Недоразумение по имени Яша
Конец света! Конец света! раздался нечеловеческий голос из гостиной.
Полина подошла к клетке с крайне недовольным попугаем. Из глубины коридора донесся голос Яши:
Не волнуйся, я все исправлю!
Вот только не надо ничего исправлять! закричала Полина, И не лезь до счетчика! Там электрик повесил секретный прибор, чтобы скрутить свет
Но было слишком поздно раздался взрыв, включился свет и повалил мерзкий черный дым из коридора. Полина с ужасом осела на стул:
Яша! Если тебя убило, скажи я не буду греть завтрак!
При слове «завтрак» из коридора донеслись гулкие, но частые удары, словно откуда-то издалека неслось стадо диких клоунов на ходулях. Через минуту в комнате появился и сам нарушитель спокойствия, весь в дыму, но на ходунках. Обгоревшая футболка с надписью «SPRINTER» придавала ее владельцу не слишком респектабельный, но вполне экстремальный вид. Зато висевшее на его шее странное устройство, с торчащими из него проводами делало его походим на алхимика или космонавта, но с очень далекой и совершенно неизвестной планеты. Он подошел к Полине со спины и прокричал ей в самое ухо:
Полина! Я, кажется, оторвал кусок счетчика
Полина обернулась и посмотрела на мужа полными ужаса глазами:
Идиот! Что я скажу электрику?
Перед нею стоял недогоревший до конца Яша. Он дымил, пах горелой пластмассой, но продолжал крутить в руках какие-то странные проводки.
И этому недоразумению я отдала свою молодость! в голосе Полины почему-то звучала радость, Комедиант! Вот его дедушка, таки да, был артист! Он работал кантором в Балтской синагоге, что возле родильного дома И каким кантором! Когда он пел, творились чудеса. Роженицы прекращали рожать детей! Зачем? Они их просто выплевывали! Так, то ж была песня!