Кэролайн Кин - Нэнси Дрю. Вне закона стр 11.

Шрифт
Фон

 Джорджия-а-а-а!

Ему очень нравилось бесить сестру, называя её полным именем.

Послышались приглушённые голоса, шаги, а затем голос Джордж:

 Скажи ей, что я перезвоню.

 Сама скажи!  крикнул Скотт.

Снова раздался глухой стук, и Джордж быстро проговорила в динамик:

 Сейчас не могу разговаривать, извини.

И отключила звонок.

Я замерла, потрясённая тем, что только что произошло. Джордж бросила трубку? Бесс могла на меня надуться, это понятно, но Джордж? На неё это не похоже.

Я переоделась в джинсы и футболку и спустилась на кухню. Завтракать мне пока не хотелось, но попросить совета у Ханны не помешало бы.

Экономка напевала себе под нос, пританцовывая перед плитой.

 Доброе утро, моя дорогая! Будешь оладушки?

 Да, спасибо,  с благодарностью ответила я.

 Тесто я уже замешала. Этот милый мистер Хаммонд съел целую стопку!  сказала Ханна, вся сияя. Она очень любила едоков со здоровым аппетитом.  Настоящий джентль мен. Такой вежливый, обаятельный!

Я успела забыть, что Маркус Хаммонд поселился у нас. Вчера меня расстроила наша с девчонками ссора, и я прошла мимо гостевой комнаты, даже не заметив, что дверь в неё закрыта.

 Ах да. Он ещё здесь?  спросила я. Мне хотелось обо всём его расспросить  начиная с того, зачем он сменил имя.

 Нет. У него уйма дел в городе,  доложила Ханна, взмахнув лопаткой.  Они с твоим отцом пошли покупать униформы к субботе.

Я поморщилась от упоминания реконструкции, но всё же села за стол и продолжила разговор.

 Я вчера записалась, но, может, передумаю.

 Почему?  встревожилась Ханна.

 Девчонки хотят, чтобы я воевала за Союз.

 И что с того? Разве ты не можешь принимать свои решения? Подруги не имеют права так на тебя влиять!

 Вообще да,  согласилась я, вертя вилку в руках,  но для Бесс это важно. И вчера мы с ней наговорили друг другу много «хорошего».

Ханна перевернула шипящую на сковороде оладью.

А потом сказала:

 Говорят, собрание вчера вышло напряжённое, но я не сомневаюсь, что скоро всё уляжется, и

 Я хотела сегодня извиниться перед Бесс. А она попросила Мэгги сказать мне, что её нет дома, если я вдруг позвоню! А Джордж повесила трубку!

Ханна подошла ко мне и погладила по волосам.

 Не грусти, моя хорошая. Дай ей время, и Бесс остынет. Если не раздувать из мухи слона, ссора быстро забудется. Главное  не воспринимай всё слишком серьёзно.

 Но я готова была извиниться! Хотя была вовсе не виновата!

 Не думай об извинениях и о том, кто виноват. Сделай вид, будто ничего и не было. Тогда Бесс последует твоему примеру.

 Но Джордж

 Не сердись на неё. Она не хочет портить отношения с семьёй. Конечно, ей пришлось поддержать сестру.

Тут экономка обернулась на плиту и ахнула.

 Ой, надеюсь, ты не против чересчур румяных оладушек?

Мне стало намного легче после разговора с Ханной. В машину я села уже в хорошем настроении. Тем утром я планировала заехать во временный офис армии конфедератов в центре города. У двери собралась небольшая очередь, и из здания выходили актёры уже с костюмами в пластиковых пакетах.

 Серый или коричневый, Нэнси?  с насмешкой спросила Дейдра, стоявшая через два человека от меня. Как же не повезло на неё наткнуться!

 Наверное, серый,  коротко ответила я.

 Знаешь, у таких ещё есть коричневые полоски вдоль штанины,  заметила Дейдра.  Это очень стройнит! А, и вчера я видела мундир с чёрными манжетами и просто великолепной вышивкой косичкой! Надеюсь, мне такой достанется!

 Здесь выдают самые обычные униформы,  сказал конфедерат, за которым я стояла. Похоже, Дейдра его тоже раздражала.  Длинный серый мундир со стоячим воротником, кожаный ремень и серые штаны. Если хотите что-то особенное, идите на рынок.

Дейдра не уловила осуждающую ноту в его голосе.

 А какие там головные уборы?  спросила она.  Надеюсь, фетровые с широкими полями, а не эти дурацкие плоские кепки?

 Кепи. Они называются «кепи».

Дейдра пожала плечами.

 Да какая разница? У меня от них причёска портится. Фу!

Я отвернулась от неё и огляделась в поисках знакомых лиц. Тут на глаза мне попался Чарли Адамс. Он работал в автомастерской и выезжал на своём грузовике к клиентам, которым требовались услуги механика. Я часто его встречала. Пожалуй, даже слишком. Мне так редко приходилось заправлять машину, что я постоянно забывала наполнить бак. Чарли даже перестал брать с меня деньги за буксировку. Человек он очень хороший. Бесс говорит, я просто ему нравлюсь, но уж не знаю!

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3