14
Юрисди́кция это очень умное слово, как раз подходящее для всезнающей. Миссис Либра имела в виду, что её умения дальше не распространяются.
15
Врачи в нашем мире называют эту болезнь коклю́ш. Слово смешное, а вот кашель совсем не смешной и у малышей может не проходить долго-долго.
16
Гидрокло́п создание, в котором соединили сразу двух чудовищ из древнегреческих мифов: многоголовую змею гидру и одноглазого циклопа.
17
Нарва́л кит с длинным бивнем.
18
Жео́да пустотелый камень, внутри которого наросли кристаллы.
19
Жад это зелёный минерал. Никакого отношения к жадинам не имеет.
20
Анако́нда одна из самых длинных змей в мире, достигает в длину более пяти метров.
21
Га́рпия злая женщина-птица из греческой мифологии.
22
Флуоресце́нция это свечение без выделения тепла. Цвета, соответственно, тоже выглядят холодными.
23
Рыба-парусник существует на самом деле. Это самая быстрая рыба в мире.
24
И стрелохвосты тоже существуют. Это очень длинная рыба, которая действительно похожа на стрелу.
25
Га́то оску́ро по-испански значит «тёмный кот».
26
Курадо́р по-испански значит «целитель».
27
Бу́шель примерно столько влезает в большой мешок.
28
Нимб это круг, который художники рисуют вокруг голов богов или святых.
29
На испанском языке «пелила́рга» значит «длинноволосая».
30
Когда волосы посередине лба растут не ровной линией, а треугольником, это называют вдовьим мысом. В старину считалось, что женщина, у которой так растут волосы, переживёт своего мужа.
31
Абуэ́ла по-испански значит «бабушка».