«Если бы тогда действовала существующая система выборов лидеров тори, то Пауэлл разгромил бы любого потенциального конкурента».
Фердинанд МаунтВажен был и европейский вопрос. Обе партии планировали интегрироваться в Европу, но обе понимали, что обычные британцы воспримут это с недовольством, так что в обеих программах 1970 г. содержалась обычная игра мускулами вместо обещаний по этой части. Разумеется, ни в одной из программ не содержалось предложений такой антибританской вещи, как референдум.
Когда консерваторы выиграли выборы 1970 г. (они вернули себе избирателей-южан, и этого было вполне достаточно), премьер-министр Эдвард Хит представил в 1972 г. Акт о Европейском сообществе. Лейбористы воспользовались этой возможностью обострить партийную борьбу и воспротивились присоединению к Европе. Тридцать девять членов парламента от тори готовы были вопреки собственному правительству удержать Британию от вступления в ЕС, однако довольно многие парламентарии-лейбористы пошли на то, чтобы сохранить премьер-министром консерватора, но все же вступить в Европейское экономическое сообщество. Европа оказалась единственным фактором, заставившим британскую политику отказаться от двухпартийной племенной борьбы.
СемидесятыеБольшие надежды шестидесятых годов остались позади. Старые запреты были отвергнуты, но не возникло новых поведенческих кодов, которые могли бы их заменить. Футбольные трибуны стали полем боя. Значительно выросло потребление алкоголя и наркотиков. Графические изображения насилия, почти всегда связанные с темой Второй мировой, распространились повсюду.
Слева: реклама комикса Varoomshka, иллюстратор Джон Кент. The Guardian, 12 февраля 1972 г. Справа: обложка комикса Battle Picture Weekly, 6 сентября 1975 г. (© Rebellion / treasuryofbritishcomics.com)
Не успела Британия войти в ЕЭС, как ее ожидали большая забастовка шахтеров (1972), Нефтяной кризис (1973), трехдневная рабочая неделя (1974)[52] и еще одна забастовка шахтеров (19731974). Иногда забастовки на Севере носили открыто политический характер: один член парламента от лейбористов прямо говорил о «новом Ольстере на угольных шахтах Йоркшира». Воспользовавшись проблемами консерваторов, лейбористы разыгрывали карту национализма и евроскептицизма. В предвыборной программе лейбористов в октябре 1974 г. валлийцам и шотландцам обещались собственные законодательные собрания, а всем британцам референдум по вопросу выхода из ЕЭС.
1974 г. обнажил абсурдную ситуацию, сложившуюся со времен Гладстона: альянс Внешней Британии может победить в Соединенном Королевстве, лишь ослабив его
Прежде никто и никогда не предлагал кельтам реальную власть, избранную ими самими. Никогда еще не проводилось ни одного национального референдума. Партия Внешней Британии совершила рискованное популистское и националистское покушение на власть британского парламента, чтобы сохранить свои позиции на Севере и расколоть Юг. И этот ход сработал: шотландские и валлийские националисты остались с лейбористами, а Пауэлл велел обычным англичанам тоже голосовать за них («Пауэлл добивает лежачего!» гласил кричащий заголовок The Sun).
Однако когда дело дошло собственно до референдума, то парламентская элита объединилась, а большинство избирателей все еще считали, что эта элита лучше них знает, что делает. Выйти из ЕЭС пожелали только ультралевые и сторонники Пауэлла (которые преспокойно работали сообща).
«Наиболее активно идею выхода отстаивало левое крыло лейбористов во главе с Тони Бенном. Они применяли аргументы, очень похожие на те, что используются сейчас правыми сторонниками Брексита».
Доминик Сэндбрук, «Времена года на солнце. Битва за Британию 19741979» (Seasons in the Sun The Battle for Britain 19741979)Маргарет Тэтчер на митинге на Парламент-сквер, 9 марта 1975 г. (© Harry Prosser / Mirrorpix)
«Если мы выйдем из сообщества сейчас нам придется сказать: После того как мы нарушили соглашение, мы хотим заключить другое, на иных условиях условиях свободной торговли. Подобные действия нанесли бы репутации Британии серьезный удар Если объединение с Европой может привести нас к триумфу, любой, кто разделяет это мнение, должен прийти на участок и сказать свое да».
Маргарет Тэтчер, Daily Telegraph, 4 июня 1975 г.В итоге англичане проголосовали за то, чтобы остаться в Европе, еще активнее, чем шотландцы и валлийцы.