- О чем ты говоришь? - Кейсил ничего не понимал.
- Ты хотел бы поставить этих жителей низин на место раз и навсегда? Ты хотел бы вернуть то, что по праву принадлежит нам, и проклясть любого, кто попытается снова нас надуть? - Джирран потянулся, закинув руки за голову, и снова скрестил их, широко улыбаясь Кейсилу.
- Ты еще пьянее, чем Тейриол, - решительно молвил Кейсил. Он потянулся за зеленым стеклянным кубком Джиррана и понюхал осадок.
- Я не пьянею от одной чаши сладкого миндаля, - усмехнулся Джирран.
Кейсил смерил его твердым взглядом.
- Тогда объяснись.
Желание поделиться своим открытием победило искушение Джиррана лелеять его при себе еще какое-то время.
- Видишь этих музыкантов? Они только что вернулись из Селеримы.
- И что? - Кейсил едва взглянул на квартет, наяривавший страстную мелодию.
- А то, что у них есть новая песня. Барабанщик пел ее раньше.
Кейсил вздохнул.
- Или рассказывай все толком, или я возвращаюсь, чтобы присмотреть за Тейриолом.
Хорошее настроение Джиррана немного померкло.
- Это была баллада о тормалинцах, которые поплыли через океан к неизвестным землям и нашли могущественное племя людей. Могущественное в магии, Кейси, с ее помощью они пересекают моря и нападают на тормалинцев на их собственной родине.
Кейсил пожал плечами.
- Жители низин прогнали своих магов в море, верно? Стало быть, они вернулись, чтобы отплатить им за это.
Джиррана распирало от самодовольства.
- Если верить певцу, эти люди зовутся эльетиммами.
- Я должен знать это название? - Кейсил сдвинул брови. - Звучит знакомо...
- Аниатиммы? - подсказал Джирран. У Кейсила отвисла челюсть.
- Но это лишь сказка для зимних ночей у огня!
- А что, если нет? Что, если эти люди, где бы они ни были, рождены от той крови?
Оба замолчали. Музыка гремела, и танцующие кружились мимо них.
- Думаешь, такое возможно? - Позабыв вражду, Кейсил размышлял над этим поразительным известием.
- Баллада говорит о белокурых людях, - сообщил Джирран.
- Значит, нас снова сделали главными злодеями, - протянул Кейсил. Это не новость. Добрая половина сказок у жителей низин говорит про белобрысых воров, нападающих на курятник бабушки.
- У здешних крестьян - да, - кивнул Джирран, - но с чего бы песне из далекого Тормалина рассказывать это? Баллады, которые мы слышали в Селериме, в основном предупреждают о босоногих варварах, совершающих набеги с дальнего юга.
Кейсил развел руками.
- Вот тебе и ответ, верно? Это островитяне, варвары Южных морей, да?
- Они темнокожие и темноглазые, - уточнил Джирран. - Эта песня не может быть о них.
Кейсил озадаченно пожевал губу.
- Но ты думаешь, это и правда могут быть аниатиммы?
- Песня говорит о Людях Льдов. Это ведь не может быть совпадением?
- Нет, - выдохнул Кейсил. - Не думаю, что это совпадение. - Он посмотрел на Джиррана. - Но что это означает для нас, кроме того, что сказка превращается в быль? И зачем нам искать аниатиммов? Их изгнали, потому что их вождь пытался сделать себя единственным правителем всех долов!
- Эти люди владеют магией, Кейси, - напомнил Джирран, пристально глядя на шурина. - Они достаточно владеют магией, чтобы пересечь океан и ходить невидимыми среди жителей низин. Если верить песне, навозники в страхе бегут от этих эльетиммов. Подумай об этом, Кейсил. Если это - аниатиммы, то их магия должна быть истинной магией, не извращением чародеев с низин. Настоящая сила, вкорененная в горы в прежнее время и не запертая Шелтиями в тайны Солнцестояния. Если это аниатиммы, тогда у нас общая кровь, пусть и разделенная бессчетными поколениями. Что, если мы заявим о родстве и потребуем помощи?
Не дождавшись ответа, Джирран продолжал:
- Вспомни истории, что рассказывают у очага в бессолнечное Солнцестояние.