Господа, вероятно, прибыли издалека? спросил мелланянин, сделав учтивый жест рукой.
Мы с Зем начал Пэррет, но Крип сердито толкнул его, заставив умолкнуть.
Мы с другом прибыли с планеты Зембербом, сказал он. Залетев в эту галактику, мы просто не могли не посетить Эштей-19 и его знаменитую гостиницу, о которой столько наслышаны.
Последовала пауза. Глаза агента тонули в тени, но оба друга чувствовали на себе его сверлящий взгляд.
Никогда не слышал о планете Зембербом, сказал наконец агент, еле двигая металлическими губами. Наверно, чтобы долететь до неё, нужно пройти сквозь субпространство.
Вы правы, сударь, это действительно страшная даль, без субпространства туда не доберёшься, подтвердил Пэррет.
Знаете что, вмешался Крип, беря приятеля за локоть, мы поболтаем с вами о Зембербоме завтра днём, когда снова наведаемся в бар. А сейчас мы вынуждены вас покинуть, поскольку ужасно устали.
Да, мы увидимся завтра, ответил мелланянин.
Увидимся, увидимся, крикнул Пэррет на ходу, устремляясь по лестнице вслед за Крипом. Конечно, увидимся!
К их большому облегчению, агент не последовал за ними. Он остался стоять, глядя им вслед. Вдогонку друзьям в блеске вспышек неслась по ступеням его длинная тень.
VIII
Номер состоял из прихожей, гостиной, спальни и просторной ванной с бассейном и разнообразными душами. Атмосфера и климатический режим здесь соответствовали земным, и приятели отключили свои силовые приборы.
Осмотрев помещения, они убедились, что содержатели гостиницы и в самом деле беспокоились о комфорте своих постояльцев. Предусмотрены были все удобства. В спальне стояли две широченные кровати с мягким матрацем и множеством подушек; в гостиной имелись домашний психовидеотеатр и компьютер с выходом в галактический интернет; бассейн был наполнен чистой водой. Смущала только прозрачная стена ванной, за которой виден был гостиничный коридор с пролетающими в гравитационных креслах постояльцами.
Это что же, ворчал Пэррет, всякий, кто захочет, будет смотреть, как мы моемся тут голыми?
А что ты хотел? с усмешкой ответил Крип. Мы подсматривали за другими, когда летали по коридорам? Подсматривали. Вот теперь и они будут за нами подсматривать. Мыза ними, ониза нами. Справедливо.
Лично я прозрачной стены в ванной не заказывал, Пэррет начал раздеваться. Но если хотят, пусть смотрят. Это даже клёво. Можно устроить им небольшой стриптиз.
Раздеваясь, он задвигался перед стеной как в танце.
Ну что же вы, господа туристы, не пролетайте мимо, дурашливо заговорил он, остановитесь, взгляните на прекрасное, идеально сложенное тело молодого землянина!
Но пролетающие обитатели гостиницы не задерживались возле него.
Ты для них такой же урод, как они для нас, заметил Крип. Но ты давай, продолжай, он уселся на стул и закинул нога на ногу. Один зритель у тебя есть.
В его кармане задребезжал телефон, и приятели насторожились. Пэррет замер со спущенными брюками.
Добрый вечер, услышал Крип в трубке бесстрастный голос Администратора. Надеюсь, номер вам понравился? Нет ли замечаний или пожеланий?
Нет-нет, всё великолепно.
Инструктаж по управлению помещениями, включая ванную, вы найдёте в меню своего телефона. Мы постарались оформить меню так, чтобы управление не представило для вас сложностей
Я позвоню, если что-нибудь не пойму, большое спасибо, сказал Крип, выключая связь. Они ещё звонками своими будут нас донимать!
Пэррет, довольный, что всё в порядке, продолжал «стриптиз».
Когда он разделся догола, за прозрачной стеной притормозили два кресла с гуманоидами, чьи почти человеческие головы сидели на отвратительных кальмарьих телах. С полдюжины щупалец, извиваясь, потянулись к стене, за которой стоял землянин.
Поклонники подвалили! засмеялся Крип. Хотят отыметь тебя сразу во все дырки!
Пэррет развеселился.
Ну ладно, слизняки, смотрите, завидуйте!
Он попрыгал, повертелся перед ними, и за стеной остановилась ещё пара кресел. Сидевшие в них брюхастые синекожие постояльцы уставились на него, выпучив круглые глаза.
Хотя, если присмотреться, в тебе нет ничего особенного, Крип тоже разделся и зашёл в душевую кабину. Кнопки здесь были снабжены движущимися картинками, на которых изображались льющаяся вода, облачка пара, пузыри пены. Пульт управления рассчитан на круглого дурака, сказал он и ткнул пальцем в кнопку, над которой светилась картинка с падающими каплями.
На него брызнуло сразу со всех сторон. Струи были настолько мелкие и мягкие, что едва ощущались.
Пэррет продолжал приплясывать перед пялившимися на него гуманоидами.
Крип, слышишь, а им нравится!
Не понимаю, что в тебе может нравиться, ворчливо отозвался Крип из душа. Разве только мушка на попе Мушка у тебя просто потрясная, она меня заводит во время секса
То-то я смотрю, ты всё время пытаешься её отгрызть. У меня на заднице от твоих зубов не сходят синяки Что, уроды, выпучились? Хотите посмотреть, какой у меня член? Ну, смотрите!
Он начал мастурбировать, и за стенкой остановилось ещё несколько кресел.
Смотрите, удивляйтесь пыхтел Пэррет, терзая свой набрякший орган. Знайте наших А сейчас увидите самое интересное
Тела кальмароподобных гуманоидов дёргались в такт движениям его руки, их щупальца, извиваясь, тянулись к стене, а когда Пэррет зафонтанировал, из концов щупальцев ударили в ответ мощные струи какой-то чёрной жидкости, забрызгав стену и всё вокруг себя.
Слизняки, а кое-что понимают, усмехался Пэррет.
В спальне одна стена тоже была прозрачной и выходила прямо на лётное поле. За ней каждую минуту садились и взлетали звездолёты, но в помещении, благодаря надёжной звукоизоляции, царила тишина.
Пэррет отшвырнул полотенце, свалился на кровать и блаженно вытянулся.
Какое счастье спать на самой настоящей мягкой просторной кровати, а не на дурацкой раскладушке! воскликнул он. На корабле мы о такой роскоши и не мечтали. Помещались вдвоём на узкой коечке.
Да, страшно вспомнить, донёсся из гостиной голос Крипа.
Крип выволок из шкафа оба чемодана, принесённых роботом-носильщиком с корабля. Сам робот стоял в углу и пялился на человека.
Ближайшей ночью ты нам не понадобишься, приятель, поэтому тебе тоже лучше поспать, и Крип отключил его.
С чемоданами он прошёл в спальню. Водрузив их на кровать, он долго рылся в одном чемодане, ища гипностимуляторприбор, предназначенный для улучшения качества и регулирования сна, и, не найдя его, раскрыл второй чемодан. На этот раз прибор, нашёлся сразу. Благодаря этому «будильнику» можно было задать организму время, в течение которого тот должен был спать, причём после такого сна, даже самого короткого, человек чувствовал себя вполне бодро.
Завтра встаём рано утром, предупредил друга Крип, бросая ему прибор. Задай «будиле» четыре часа.
Пэррет установил регулятор на нужное время и приставил прибор к своему бедру. Прибор несколько секунд гудел, задавая программу нервной системе. Пэррет снова откинулся на кровати и закутался в одеяло.
Посмотри, нельзя ли закрыть стену, сказал он, зевая. А то огни с космодрома будут бить нам в глаза всю ночь
Крип нашёл пульт управления спальней.
Прозрачная стена наверняка как-то закрывается, говорил он, вникая в изображения у кнопок.
В конце концов он начал нажимать на кнопки почти наугад. Свет настенных светильников сначала разгорелся ярче, потом умерил свою интенсивность и потух. Спальню освещали только огни с лётного поля. Наконец Крип нашёл кнопки, ответственные за прозрачную стену. Оказалось, её проницаемость можно было регулировать. Стена стала мутнеть и темнеть, огни за ней постепенно гасли. Потом Крип снова сделал стену прозрачной, но опустил матерчатые шторы, приглушившие огни.
Со шторами, наверно, будет лучше, сказал он.
Затем он приложил гипностимулятор к своему бедру и улёгся рядом с Пэрретом. Тот подвинулся.
Надо было потрахаться, прежде чем заряжаться от «будилы», сказал Пэррет, снова зевая.