Он договорился с персоналом о том, чтобы им никто не мешал, и сам лично пошел искать своего протеже. Казалось не совсем правильным посылать за ним Доусона именно сейчас.
"Надо было вообще отправить эсэмэс", вдруг подумал Дрейзер и замедлил ход, когда до комнаты Лариона оставалось уже не более пары десятков шагов. Он собирался так и сделать, чтобы сохранить реноме, и даже достал телефон, когда вдруг услышал знакомый девичий голос.
Дрейзер не с первого раза поверил своим ушам. Замер с телефоном в руках.
Вдали послышался заливистый смех.
Так и сказал?
Что ответил Ларион, Дрейзер не слышалтолько то, что голос его звучал неожиданно мягко и лился легко. С Джоном Ларион ни разу так не говорил.
"А ты вообще с ним когда-нибудь говорил?" с неожиданной горечью спросил Джонатан у самого себя. Но тут же отмел эту мысль, утешив себя тем, что там, в кафе, Лариону все равно не было с ним так легко.
Потом до Дрейзера начало доходить. "Там моя дочь"понял он. Дрейзер никогда до этого дня не задумывался о том, может ли у Кейси быть парень. Может ли она сидеть у какого-то мужчины в комнате и болтать вот так вот. "Да какой из него мужчина"со злостью ответил Дрейзер сам себе и решительно направился вперед. За следующие двадцать шагов он необычайно отчетливо вспомнил себя во времена знакомства с Линдой. Он был тогда помладше Лариона, Линдапостарше Кейси, но От мысли о том, что может сделать взрослый парень с его четырнадцатилетней дочерью Дрейзеру стало совсем нехорошо.
Так, рявкнул он, шире распахивая дверь.
В одно мгновение в спальне Лариона наступила тишина. Кейси, сидевшая в единственном кресле, с удивлением смотрела на отца. Ларион стоял у входа в ванную в одних штанах. Футболку он держал в руках.
У Дрейзера дернулась бровь.
За мной, без лишних пояснений приказал он и кивнул на дверь.
Пап осторожно произнесла Кейси, чувствуя, что творится что-то не то. Мы хотели в теннис поиграть
В теннис тихо произнес Дрейзер, не глядя на нее. Он сейчас поиграет в теннис. Только со мной.
Под пристальным взглядом Дрейзера Ларион вышел в коридор. Футболку он натягивал уже по дороге. Он шел по этажу, все еще чувствуя взгляд, впившийся ему в затылок, но понимал, что обсуждать случившееся в публичном месте не стоит. "Если с ним вообще можно что-то обсудить", с горькой усмешкой подумал Ларион. И тут же Дрейзер втолкнул его в одну из комнат, где стоял бильярдный стол и на стойке высились бильярдные кии.
Тебе смешно? резко спросил Дрейзер, разворачивая его лицом к себе. Думал, не найдешь подхода ко мнетак обработаешь мою дочь?
Ларион в недоумении смотрел на оппонента.
Что? переспросил он.
Разделся. Животом на стол.
По спине у Лариона пробежал холодок. Однако, чтобы ни задумал Дрейзер, голос его звучал так, что ему невозможно было не подчиниться.
Ларион без лишних слов стянул футболку через голову. Расстегнул брюки и позволил им упасть на пол. Секунду смотрел на Дрейзера, силясь проглотить неведомо откуда взявшийся в горле ком.
Боли он не боялся, хотя и чувствовал, что она вот-вот придет.
Вы не позволите мне объясниться? спросил он.
Животом. На стол, почти прошипел Дрейзер, склоняясь к его лицу, и в глазах его пылала такая ярость, что Ларион счел за благо больше вопросов не задавать.
Он развернулся и выполнил приказ.
Дрейзер взял со стойки кий и прошелся по нему пальцами. А потом нанес первый удар.
Ларион стискивал зубы, но не издавал ни звука. Происходящее ни капли не походило на игру и не вызывало ни толики возбуждения, как это было раньше, когда они с Дрейзером оставались наедине. Костен молчал все время, пока Дрейзер не закончил одному ему ведомый счет.
Одевайся, скомандовал он.
Новое разочарование настигло Лариона, когда он понял, что Дрейзер пальцем к нему не прикоснется, не проверит, все ли хорошо.
Он повернулся и молча замер, глядя мимо нанимателя.
Теперь можешь объяснить, произнес Джонатан все тем же ледяным тоном.
Нечего объяснять, коротко ответил Ларион и умолк, силясь совладать с голосом. Кашлянул и продолжил:Я был не прав. Больше своей ошибки не повторю.
Наступила тишина. Ларион мучительно хотел, чтобы Дрейзер понял его слова. Чтобы развернул его лицом к себе и поцеловал, как это было тогда, после кафе. Ларион почти не сомневался, что губы Джонатана легко сотрут обиду, а руки заставят забыть о все еще пылавшей на ягодицах боли.
Дрейзер тоже смотрел мимо него. Ярость из его взгляда ушла, сменившись усталостью. И, скосив на него глаза, Ларион понял, что тот сейчас находится наедине с собой.
Я пойду к жене, сказал Джонатан таким тоном, как будто сам себя убеждал. А ты до конца поездки носа не высовывай из номера. Близко к моей дочери не подходи. Понял меня?
Ларион беззвучно кивнул. Помолчал, и когда Дрейзер уже собирался уходить, произнес:
Позволено мне будет спросить, сэр?
Попробуй, бросил тот, не поворачиваясь к нему. Дрейзер подошел к стойке и теперь аккуратно устанавливал на место кий.
Что мне сказать мисс Дрейзер?
Джонатан все-таки бросил на него быстрый взгляд.
Мне все равно. Сам разбирайся, исходя из того, что уже ей наплел.
Они вышли в коридор и разошлись в разные стороны. Дрейзер действительно отправился на поиски жены и ее друзей.
Когда потом, в течение всего дня, мысли его возвращались к тому, что произошло в бильярдной, он раз за разом пытался понять, что именно так вывело его из себя, и не мог.
Кейси была умной девочкой. Может, слишком молодой, но он никак не планировал мешать ей строить личную жизнь. "Но почему надо было выбрать именно его?" в ярости думал Джон, и вот на этот вопрос ответа найти уже не мог.
Он чувствовал себя не столько преданным, сколько брошенным и бесполезным. Как будто все ушли на вечеринку, оставив его одного.
Ларион же к себе в комнату так и не пошел. Он из дальнего коридора услышал тихие шаги и понял, что Кейси все еще там. Поэтому осторожно свернул на лестницу, ведущую на крыльцо, и, стараясь не попадать в видимость окон, пошел к реке, куда они так и не добрались накануне.
"Надо будет что-то сделать", думал Джон, разглядывая смеющееся лицо Линды, когда они уже собирались обратно домой. Но он никак не мог придуматьчто.
ГЛАВА 17
Больше до окончания поездки они не виделись. Летели обратно тоже вроде бы вместе, но в то же время порозньЛарион в основном сидел в закутке для обслуживающего персонала. Иногда он поглядывал на Дрейзера, сам не зная, чего от него ждет.
Может быть, чтобы тот подошел. Может быть, чтобы погладил его по плечу. Поцеловал.
"Ха, у дочери на глазах"со злостью думал он.
Нет, позорить Дрейзера Ларион, конечно же, не хотел. Глядя издалека, как тот беседует с женой, Ларион необычайно остро ощущал, насколько важно для Джонатана сохранить это все.
Ларион невольно вспоминал собственную семью. Мать ушла от них, когда он был еще слишком маленьким, чтобы что-то понимать. Но они неплохо жили с отцом вдвоем, и иногда, вот в такие часы, когда казалось, что всему миру на него наплевать, Ларион думал, что все бы отдал за то, чтобы вернуться в те дни.
Он старался поменьше смотреть на Джонатана и не давать тому понять, о чем думает. Да и Джонатан выглядел полностью поглощенным досугом с семьей.
На деле Дрейзер боялся поднять глаза от лиц жены и дочери, потому что стоило ему это сделать, как он натыкался в глубине прохода на пристальный, выжидающий взгляд Лариона. Под этим неотрывным взглядом Джонатану становилось неуютно.
Нет, он не хотел прикоснуться к Лариону. Напротив, он предпочел бы не видеть его никогда, не встречаться с ним вообще, только бы сейчас на него не смотрели эти обвиняющие глаза.
Он привычно улыбался, потому что давно уже привык, что улыбкаэто единственное, что надо от него девочкам. Сколько себя помнил, Дрейзер ни разу не заводил откровенных разговоров с женой, и начинать теперь определенно было уже поздно. А Кейси Кейси была ангелом, которого он не хотел ничем задевать. Она тем более не должна знать о том, что произошло.
Когда самолет наконец приземлился, Дрейзер подал знак Доусону, чтобы тот выводил персонал, потому что не хотел случайно столкнуться с Ларионом в проходе плечом. Дождался, когда выйдут все, и только потом стал спускаться по трапу сам. Он остановился и закурил, делая вид, что наблюдает, как Линда руководит разгрузкой. Краем глаза Джон следил за худой фигуркой, уже двигавшейся ко входу в здание аэропорта. Ларион чуточку прихрамывал, но за это Дрейзера совесть не мучила. Мучила еще за что-тоон сам не знал за что.