Он произносит слово по буквам, совсем как в начальной школе, и я смеюсь над его глупой выходкой.
Через пятнадцать минут Эйден паркуется на обочине недалеко от своего дома, а затем мы сидим в темном салоне и обдумываем план проникновения. Ханна по-прежнему спит, поэтому от нее мало толку.
В доме Мерфи первый этаж и комната Меган залиты светом. И, спит ли Эдди, тоже трудно предугадать. Ещё через пять минут я выхожу из машины и иду домой, чтобы проверить, где тетя. В доме сумрачно и тихо, и я тороплюсь назад, чтобы помочь Эйдену с Ханной.
Карли! Вы вернулись?! звучит голос Эдди из ее комнаты, стоит Эйдену и Ханне скрыться за дверью моей.
Чёрт! Она же спала! По крайней мере, света в ее комнате точно не было.
И, пока я раздумываю над тем, могла ли она видеть, как Эйден волочил Ханну к нашему дому, Эдди выходит ко мне. Часть темного коридора освещает светом ее торшера.
Я обхватываю свою дверную ручку и крепко держу ее.
Хоть бы Эйдену хватило ума не выйти раньше времени!
Привет, я выдаю дежурную улыбку. Мы вернулись немного раньше. Ханна там киваю назад, переодевается.
Как все прошло? спрашивает Эдди. Я не слышала, как подъехало такси.
Значит она не спала.
Нас Эйден привез, говорю я. А так все нормально. Мы танцевали и играли в «Марко Поло» Было здорово.
Я улыбаюсь так широко, что она просто обязана заподозрить что-то неладное. Но Эдди, кажется, не замечает моей плохой игры.
Если хотите перекусить начинает она.
Эдди, я, как бы, худею, напоминаю ей со скорбным лицом.
Предложи Ханне.
Она тоже не станет! торопливо говорю. Чтобы не соблазнять меня.
Ладно кивает Эдди. Я немного посижу на веранде, почитаю. И тут я замечаю в ее руке роман, который она уже месяц мучает. Дневной сон спутал мне все карты.
Долго не сиди, я стараюсь изобразить заботу.
Тетя идёт к лестнице, и я жду, когда она спустится, и только потом захожу в комнату.
Эйден стоит прямо за дверью. Я вздрагиваю от неожиданности, увидев его там. Ханна лежит на кровати. Облегчённо вздохнув, я включаю настольный светильник. Мягкий свет заливает стены комнаты. Я смотрю на ноги Ханны, а затем осматриваюсь кругом.
Это не пятничный вечер, а какой-то квест! Одень Ханну, разуй Ханну!
Там Эдди сидит на веранде, говорю я Эйдену, снимая с подруги шлепанцы. Точнее, один. Потому что второго нет ни на ней, ни на полу. Тоже мне Золушка! Как ты теперь выйдешь? Надо подождать, пока она вернётся в спальню.