То есть до конца жизни ты собираешься просидеть здесь?усмехнулась королева.Похвальное решение. Но, дитя моё, это все-таки твоя жизнь. И она одна. Так что глупо будет провести её в затворничестве.
Если это моя жизнь, почему я не могу быть в ней счастлива?!вскричала девушка, вскакивая с подоконника, на котором до этого сидела.
Глаза её лихорадочно сверкали, приобретя тёмно-синий цвет. Руки гневно тряслись.
Потому что ты моя дочь, ты Медичи,спокойно произнесла Екатерина, ничуть не смущаясь её прямого, сверкающего молниями взгляда.Мы не имеем права выбора и права на счастье. Мы с тобой королевской крови. Расценивай это как хочешь. Желаешьпринимай за проклятие, желаешьпринимай за ценнейший дар. Но как бы ты на это не смотреладолг для тебя превыше всего. Ты знаешь это не хуже меня.
Вы не посмеете!голос её дрожал, но она мужественно скрывала это, сжав кулаки, из всех сил сдерживая рвущиеся на волю чувства.
А кто тебе поможет избавиться от ненавистного брака?усмехнулась королева.Ты осталась одна, Марго.
Ей было трудно говорить эти слова. Она знала, что они режут кинжалом со сердцу дочери, но поступить иначе не могла. Медичи приносила счастье Маргариты в жертву благополучию страны. Она понимала, что, возможно, поступает неверно. Будь всё только в её руках, она, может быть, и позволила бы принцессе выбирать самой, но флорентийка прекрасно понимала, что даже если она и даст согласие, остальные никогда не согласятся дать им свободу действий. Политика не терпит чувств, привязанностей и воли. Это игра, в которой люди лишь пешки.
Екатерина давно смирилась с этой ролью, она видела, что Марго ещё питает наивные надежды и борется за независимость, которая, на самом деле, невозможна в данной ситуации. Сама королева давно уже не питала прекрасных иллюзий. Когда-нибудь Маргарите предстоит это понять. Екатерине было больно видеть, как жизнь дочери разбивается на мелкие осколки. Может не стоило воспитывать в ней свободу мысли? Может стоило с самого детства говорить ей, что роль принцессы лишь в повиновении? Тогда было бы проще, тогда не было бы больно. Но что бы в таком случае досталось от жизни бедной Маргарите? Лишь пустое серое существование. Этого Екатерина тоже не могла допустить. Поэтому пришлось ранить её сейчас. Нужно было сохранять этот ледяной тон, не показывая эмоций, и медленно убивать своё дитя.
Ты осталась одна, Марго,как же трудно было произнести эти слова. Ей хотелось броситься к ней, прижать к себе, поддержать. Хотелось кричать, что она не одинока, её мать с ней. Но приходилось лгать.
Нет!выкрикнула девушка.Не одна! Есть люди которым, в отличие от всех вас, я не безразлична!
Кто же?усмехнулась королева.Твой Гиз?.. Так знай жеон женился вчера!вот и самая страшная новость. Вот он, удар.
Что?Марго ошарашенно посмотрела на мать.Нет! Это невозможно...она сделала шаг назад и упёрлась в подоконник, судорожно сжимая его белыми пальцами.
Возможно. Его супругаЕкатерина Клевская, вдова принца Порсиана.
Нет! Я вам не верю!Марго закрыла лицо руками.
Медичи отвернулась, не в силах смотреть в полные отчаяния и боли глаза Маргариты. Перед её взглядом предстала дубовая дверь. С притворным интересом она начала рассматривать резьбу, демонстрируя полное безразличие ко всему остальному.
Хочешьне верь, но это так,спокойно и отчуждённо отозвалась Екатерина.
Принцесса была поражена. Несколько минут она молчала, но вдруг в памяти всплыл тот момент, когда она уговаривала Генриха жениться в письме. Должно быть, он его получил.
Он это сделал только, чтобы спасти себя!убеждённо сказала она.
И оставил тебя здесь одну?усмехнулась женщина.Хороший защитник, ничего не скажешь! Марго, если бы ты для него хоть что-то значила, даже спасая себя, он думал бы о тебе. Он бы попытался сделать хоть что-нибудь, чтобы вернуть тебя.
Слова Екатерины заронили сомнения в душу Маргариты. И впрямь, отчего он не подал никакой весточки? Почему тогда ушёл, ничего не сделав? И зачем ему нужно было жениться именно сейчас, когда можно было оттянуть момент?все эти вопросы хлынули в сознание девушки. И почему именно Клевская? Сестра Марии, той, на которую Анжу променял сестру самого же Гиза*. Как же так?
И тут Марго осознала одну простую истинуона действительно одна. Генрих бросил её на произвол судьбы. Ей никто не поможет. Чувство этого самого одиночества больно кольнуло сердце, разлилось по жилам, дало какое-то странное оцепенение...
Маргарита резко вскочила на ноги и тотчас упала на колени, как подкошенная. В глазах начали собираться слёзы. Из последних сил она пыталась сдержать чувства, сохранить остатки гордости, не унижаться... Но она не выдержала. Всё это время Марго терпела, держалась, но сейчас чаша переполнилась. Она заплакала, не в силах контролировать себя.
Королева не могла видеть эти слёзы дочери, поэтому упорно не отводила взгляд от двери. Резные купидоны летали вокруг переплетающихся веток причудливых деревьев. Удивительно тонкая работа, изящные фигуры, даже розы, выполненные в мельчайших подробностях. Вот у этого купидона в руках лук и стрелы, он куда-то целится. А этот меланхолично сидит на ветке, смотря вверх. А два других, держась за руки, весело кружат, парят в воздухе. Всем им весело и хорошо. Они так чисты и беззаботны! Члены королевской семьи тоже кружат вокруг одного дерева, но они далеко не крылатые вестники любви. Куда лучше сравнить их с чернокрылыми посланниками смерти, горя, разрушений.
Мысли были глупыми, непонятно с чего вдруг пришедшими в голову. Какой же вздор! Прошло минут десять. Екатерина почувствовала что-то не то. Слишком тихо. Она обернулась. Марго стояла у противоположной стены, перед столом, на котором стояла открытая шкатулка. А в руках у принцессы был кинжал. Сердце флорентийки пропустило удар.
Нет...проговорила она, в ужасе смотря на дочь.Ты этого не сделаешь!
Отчего же?голос Марго был на удивление спокойным.
Ты не можешь так поступить... Ты...
Кто я?горько усмехнулась девушка.Никто. Кукла, которой можно распоряжаться, как вам заблагорассудится. Лишь орудие в политике. Ваша собственность. Так что же? Если меня не будет, ничего не изменится. Одной куклой большеодной меньше... Не всё ли равно?взгляд её был каким-то пугающе потухшим.
Екатерине хотелось сказать, как сильно она её любит, но она не могла себе этого позволить. Они просто стояли и смотрели друг на друга.
Положи кинжал,наконец сказала королева.
На удивление, пальцы принцессы разжались. Оружие со звоном упало на пол.
Я в вашей власти,прошептала Маргарита.Если бы вы знали, как я вас ненавижу!надломленным голосом промолвила она.Всех вас ненавижу! Но мне нечего делать. Я всего лишь слабая женщина, даже и не могу отважиться убить себя, вы знаете это и повелеваете мной. Я выйду замуж за Наваррского. Даю слово Валуа. Но вам никогда не заставить меня полюбить его, вам не сломать меня. Уходите. Вы добились того, чего хотели, но знайте, что Марго для вас умерла. Я не проткнула себя кинжалом, но для вас меня больше нет. Прощайте...
Екатерине ничего не оставалось кроме как направиться к выходу. Она должна была восторжествовать, ведь Маргарита согласилась исполнить её волю, цель была достигнута. Но почему-то в душе чувствовалась лишь пустота. Королева-мать остановилась у самых дверей и оглянулась. Не выдержав, одними губами она прошептала: "Я люблю тебя".
Но дочь лишь покачала головой. Она никогда ей не поверит. Это конец. Екатерина ушла. Её Марго больше нет. Между ними навек выросла стена.
Екатерина Клевская, жена Генриха де Гиза, приходилась сестрой Марии Клевской, любовницы Генриха Анжуйского, которая позже вышла замуж за принца де Конде.
Комментарий к Глава 34. Стена http://naitimp3.ru/mp3/4124725-alpines-empire/
========== Глава 35. Альянс ==========
Тихим холодным утром, когда мороз полностью сковал ещё спящий город, превращая его в сплошную ледяную статую, тишину, в которую была погружена вся округа, нарушил звонкий лязг заржавевшего железа, а после него ржание лошадей и крики людей. Те, кто жил неподалёку, подскочив на своих кроватях, пробуждаясь от крепкого сна, тотчас бросились к окнам посмотреть, что происходит.