Потребность в отмщении ощущается сильнее, чем когда бы то ни было, просто направлена она на разные слои населения. Как ты найдешь кого-нибудь, способного добраться до Франции, а потом и до твоего тамошнего загородного дома? И спрашиваю ещё раз: что, если от фамильных ценностей ничего не осталось? Крупные шато разграблены, все вещи давно украдены.
Слова Роберта в мгновение ока превратили её план в поистине обескураживающую и трудную задачу. Боже, а что, если золото пропало?
Я должна попытаться достать это состояние, дядя. Анри говорил, что оставил нам сундук с золотом, наконец призналась Эвелин.
Его глаза округлились.
И в самом деле, целое состояние! Но тогда ты столкнулась с проблемойнужно найти того, кому ты можешь доверять!
Какое мудрое замечание, ничего не скажешь
Вы когда-нибудь слышали о Джеке Грейстоуне? Он тайно вывез нас из Франции, и меня впечатлили его храбрость и сноровка. Я пытаюсь разыскать его со дня похорон.
Немного покраснев, Роберт в волнении воззрился на неё.
Конечно же, я слышал о нем, Эвелин. Он довольно известен. Или я должен сказать «печально известен»? А я и не знал, что Грейстоун вывез вас из страны. Меня не удивляет, что ты считаешь его идеальным кандидатом для этой миссии. Полагаю, если кто-то и может вывезти твое золото, так это он. И в данном случае я бы даже доверил ему сделать этоон питает некоторую слабость к красивым женщинам. Или так, по крайней мере, говорят!
Неужели дядя намекал, что Джек Грейстоун поможет ей, потому что она красива?
Я готова хорошо заплатить ему, пояснила Эвелин. Как только он отыщет состояние.
Не знаю, смогу ли что-то о нем разузнать, поспешил заметить дядя, снова предательски краснея.
Обескураженная, Эвелин пыталась разгадать смысл несколько странного поведения Роберта. Она чувствовала: дядя что-то скрывает.
Есть что-то, что мне следует знать? напрямик спросила она.
Разумеется, нет. Я тотчас начну наводить кое-какие справки для тебя, пообещал дядя и тут же перевел разговор на другую тему:Как поживает твоя дочь, Эвелин?
Она пыталась скрыть разочарование, гадая, не оказался ли её визит напрасным. Они кратко обсудили Эме, и Эвелин заверила дядю, что с девочкой всё хорошо.
Она уже собиралась уходить, когда услышала, как открывается парадная дверь. Лицо Эвелин невольно скривилось, и она поспешила поблагодарить дядю и выйти из кабинета, оставив его погруженным в свои бумаги.
Но тети в холле не было; там стояли Аннабелль и Тревельян. Кузина передавала слуге накидку, её спутникпальто, и, заметив Эвелин, Аннабелль замялась. Трев, улыбаясь, тут же сделал шаг вперед.
Какой восхитительный сюрприз! произнес он с коротким поклоном.
Этот жест не был надуманным, неискреннимнапротив, непринужденным и изысканным. Эвелин была удивлена, увидев их, и особенно увидев их вместе, но, само собой, все они дружили с детства. Она улыбнулась и направилась к ним.
Добрый день, Трев. Ты сопровождал куда-то мою кузину?
На самом деле я заехал к Роберту и столкнулся с ней на подъездной дороге к дому. Как поживаешь, Эвелин? Сегодня ты прекрасно выглядишь.
Мне уже лучше, спасибо, ответила она, на мгновение задаваясь вопросом, не назревает ли роман между Тревом и её кузиной. Эвелин повернулась к Аннабелль: На днях у нас не было возможности поговорить. Ты стала красивой молодой женщиной, Аннабелль.
Кузина покраснела.
Добрый день, Эвелин то есть графиня. Благодарю. Мне очень жаль, что не удалось недавно поприветствовать тебя должным образом. Она прервалась и взглянула на Трева. А ещё мне очень жаль, что всё вышло немного натянуто. Люсиль по-прежнему такая вспыльчивая!
Эвелин поблагодарила Томаса, подавшего ей накидку.
Мне кажется, нам трудно вот так, по-семейному, встретиться после всех этих прошедших лет. Теперь у всех нас разные жизни, и многое изменилось.
Ты так терпима и добра заметила Аннабелль.
А какой смысл быть нетерпимой и злой? улыбнулась Эвелин.
Трев окинул взором их обеих и сказал:
Люсиль не просто вспыльчива, она всегда завидовала Эвелинпо понятным причинам. Теперь Люсильзамужняя женщина, и, казалось бы, все обиды должны остаться в прошлом. Но этоне причина, по которой вы с Аннабелль не можете наладить отношения и сблизиться.
Эвелин смотрела на Трева с некоторым удивлением, тогда как Аннабелль взирала на него с откровенным восторгом.
Думаю, ты прав, признала Эвелин. Когда ты почувствуешь подобное желание, Аннабелль, пожалуйста, приезжай. Тыродственница Эме, и она с удовольствием пообщалась бы с тобой.
Аннабелль кивнула:
Я постараюсь заехать на следующей неделе.
Трев взял у Эвелин накидку и набросил ей на плечи.
А могу ли я тоже заехать? Строго по-приятельски, разумеется?
Эвелин вздрогнула, задаваясь вопросом, что же Трев имел в виду, гадая, не питает ли он к ней романтических чувств. Нет, этого не могло быть, она, безусловно, ошибалась.
Конечно же, ты можешь приехать. Эвелин пристально взглянула на давнего друга.
Отец Трева всегда активно участвовал в свободной торговле, точно так же, как и её дядя. За последние недели Эвелин случайно слышала, что отец Трева, которому теперь было около семидесяти, оставался в добром здравии, но передал сыну бразды правления состоянием и все свои дела.
Возможно, у него были сведения, которые искала Эвелин.
Можно тебя на минутку?
Аннабелль снова покраснела.
Мне всё равно пора идти. Рада была с тобой повидаться, Эвелин. До свидания, Трев. И она поспешила удалиться.
Он улыбнулся Эвелин:
Хм, я должен быть польщен?
Уж не вздумал ли ты флиртовать со мной?
Ну, разумеется, я флиртую. Ты невероятно привлекательна. Лицо Трева снова озарилось улыбкой, и на его щеке появилась ямочка.
Эвелин не могла удержатьсяи улыбнулась в ответ.
А я и забыла, как ты обворожителен.
Не могу в это поверить. Думаю, ты изнывала от тоски по мне долгие годы.
Она рассмеялась впервые с тех пор, как умер Анри. На душе сразу стало легко. Но Эвелин сразу посерьезнела.
Ты не можешь помочь мне найти Джека Грейстоуна?
Улыбка исчезла с лица Трева, и он довольно резко спросил:
Зачем?
Эвелин не собиралась раскрывать Тревельяну свои тайны.
Он помог нам бежать из Франции, Трев, и, кроме того, я не могу рассказать тебе, для чего я его ищу. Это деловой вопрос.
Неужели подумываешь заняться торговлей? не поверил он своим ушам.
Эвелин не хотела лгать, но и не собиралась морочить Треву голову, так что ограничилась коротким:
Может быть.
Тыженщина, леди!
Она машинально положила ладонь Треву на предплечье, удивив и его, и саму себя.
Уверена, ты заметил, что я очень стеснена в средствах. Мне нужно поговорить с Грейстоуном, Трев, и, откровенно говоря, я просто в отчаянии.
Он помрачнел.
Ты можешь потерять всё, Эвелин.
Я осознаю степень риска.
Она посмотрела на Трева в ответ, отпустив его руку. Друг выглядел так, словно с трудом удерживался от ругательства.
Я подумаю о твоей просьбе.
Это означает, что ты знаешь, как с ним связаться?
Это означает, что я подумаю о твоей просьбе.
Вот-вот должен был зарядить дождь, и Эвелин, взглянув на темное облачное небо, поняла, что это случится совсем скоро. Ветер усилился, и она задрожала, но сумела добраться в экипаже до железных парадных ворот в самом начале подъездной аллеи. Впереди виднелся Розелиндтрехэтажный квадратный дом, оставлявший монументальное впечатление и очень современный по конструкции. Возведенный из светлого, почти белого камня, он устрашающе вырисовывался во мраке. Все окна были темными, за исключением одного, на верхнем этаже, в комнате Лорана и Аделаиды.
Было позднее, чем думала Эвелин, и её бедная кобыла утомиласьу лошади была долгая, трудная неделя, с изнурительными поездками по делам.
Эвелин вспомнила об Анри, и её сердце пронзила острая боль, почти сразу уступив место страху при мысли о том, в каком затруднительном положении она оказалась. Эвелин твердо сказала себе, что муж оставил её без средств к существованию не по доброй воле, в этом была повинна революция.