Вкусно! одобрил ее друг. И понес попробовать сыну. Джошу тоже понравилось.
К тебе пришли! позвал ее Роберто. Возле крыльца стояла пара в возрасте.
Вы Евгения Васильевна и Ахмед? Здравствуйте, проходите! У меня как раз оладушки готовы. Эля была так рада увидеть здесь первых своих.
Нет, мы пойдем, женщина поджала губы так, словно ей сказали что-то неприличное.
Да зайдите хоть на секунду! Через порог общатьсяплохая примета!
Визитеры зашли.
Я не АхмедАхмед, делая ударение на первом слоге, вдруг на чистом русском языке произнес муж Евгении.
Откуда Вы, Ахмед?
Из Ирака.
О! Эля сочувственно покачала головой.
Я оттуда давно уехал. Война меня не коснулась, добродушно улыбнулся старик.
Вот книги, что меня попросили передать. Там еще свежие фото вашей внучки! Ахмед, а откуда вы так хорошо знаете русский?
Мы с Женей вместе учились в медицинском. Потом я уехал сюда и бизнесом занялся. Потом она ко мне приехала.
Ахмед, болтаешь слишком много, оборвала его жена.
Чай? Кофе? Оладьи с джемом?
Нет, мы пойдем, Евгения не сказала спасибо за тяжелые книги. Эля чувствовала себя так, будто это она гостье чем-то обязана!
Если можно, я хотел бы зайти в туалет, извиняющимся тоном заметил Ахмед.
Он на втором этаже.
Старик ушел, а Эля попыталась разговорить Евгению: Вы медикзамечательно! А ваша дочь прекрасно про медуслуги пишет. Я тоже копирайтер, но сейчас возьмусь за книгу. О приехавших из России сюда. Буду благодарна, если вы меня познакомите с теми, у кого интересные судьбы. Я уверена, у вас тоже потрясающая биография!
Нет, обо мне и муже вы ничего писать не будете, нам это совершенно ни к чему. Я уверена, что ничего у вас не выйдет: никто не захочет с вами откровенничать.
Почему?
Во-первых, вас никто не знает: кто вы, откуда, зачем явились? Во-вторыхчего ради? Я вам сразу могу сказать, чтобы вы иллюзий не питали: русские здесь живут очень закрыто, чужих в свою жизнь не пускают. Потому что многим пришлось пройти через ад и чтобы сюда попасть, и чтобы здесь остаться. Ворошить эти воспоминания не хочется. Многие до сих пор боятся КГБ и их ушлых ребят. А вас неизвестно, кто послал, глаза Евгении враждебно сверлили Элю.
КГБ? Это же абсурд! Вы можете позвонить дочке, узнать обо мнемы уже несколько лет работаем в одном рекламном агентстве.
Евгения пожала плечами: Попробуйте сходить в русскую церковьможет, там сумеете кого-то разговорить. В магазине «Горбушка» можно купить русскоязычную газету «Лондон-ньюс», там даются объявления о поиске новых знакомств и друзей. Но я сомневаюсь в вашем успехе. Сколько вам лет?
29.
А выглядите на 20. В любом случае, в вашем возрасте вы не можете быть хорошим писателем, вынесла приговор Евгения.
В моем возрасте многие гении уже давно были в могиле, оставив после себя вечные шедевры! не выдержала Эля.
То гении! Евгения вновь обдала ее волной брезгливости. За что она так? Обычно Эля людям нравилась. За исключением гопников, но они не в счет.
Знаете, я бы еще хотела подзаработать. Где получиться
Разве что официанткой, если у вас нормальный английский. Минимальная такса для нелегала пять фунтов в час. Правда, всякие желтые и черные и за меньшие деньги соглашаются. Так они соглашаются и посудомойками, уборщиками! Но белые этим не занимаются, поняли, да? Можете еще бэбиситтером попробовать устроиться. За те же деньги.
Вернулся Ахмед. Визитеры ушли. А Элино настроение оказалось здорово испорчено. Еще 10 минут назад оно было таким праздничным, солнечным, а теперь За что Евгения с ней так? Она ведь должна помнить, каково в первые дни в чужой стране. И на тебевылила целый ушат ледяной воды, если не помоев. Хотя, как неглупый человек, понимала, что новенькая при этом почувствует!
Представляешь, эта женщина сказала, раз я не старуха, значит, не могу хорошо писать, Эля постаралась перевести все в шутку, чтобы рассмешить Роберто и взбодриться самой.
Какая глупость! Интеллект и талант не зависят от возраста, воскликнул ее друг. Многие продюсеры, режиссеры и музыканты из тех, с кем мне довелось работать в Англии, Европе и Америке, были немногим старше двадцати. Интересные, творческие, одаренные личности!
Меж тем Роберто достал постиранные вещи, собираясь развесить их во дворе.
Я помогу! предложила Эля. Итальянец вдруг странно уставился на ее футболку в районе сердца. Неужели там пятно от готовки? Эля быстро опустила глаза: все чисто. Господи! Он же смотрел на ее грудь Она не успела утром лифчик одеть. А надо было успеть! Каждый промах в первые дни чреват. У нее красивая грудь и без поддержки, но лучше ее скрыть за плотным бюстиком: сексом пока заниматься слишком рано. Сначала Роберто должен как следует влюбиться! А то быстро потеряет интерес.
После ланча в 12 часов (оказалось, в этом доме принято завтракать около восьми, «ланчевать» в районе часа и обедать-ужинать в семь) итальянец повез сына и гостью в музей. Эля смотрела на Лондон и ей все больше мечталось здесь остаться. Может, спустя несколько лет ей захочется переехать в другой город, другую страну, но сейчас Она влюбилась в Лондон с его древней историей, викторианскими особняками, цветущими садами, пестрой толпой на улицах. И была счастлива просто быть здесь!
Оказалось, за музей платить не надо! Многие музеи в Лондоне бесплатные. Вот где настоящий коммунизм! Посетителей было не протолкнуться. Большинствоангличане с детьми. А Роберто говорил, что британцы пьют пиво на диване! То есть, не всему им сказанному можно верить.
В просторных залах оказалась показана вся история Земли в плане геологии и биологии. В отличие от российских музеев многие экспонаты можно было потрогать. Джоша больше всего поразил тирекс высотой в несколько этажей, а Элю кит в натуральную величину. В музее было интересно, но спустя пару часов она выдохлась и давно уже хотела есть и пить. Со вчерашнего дня у нее крошки во рту не было: утром визит Евгении отбил аппетит.
Можем мы здесь купить воды? Эля умоляюще посмотрела на Роберто.
Конечно, здесь должно быть кафе. Они нашли его, стали в очередь. Роберто вдруг обнял сына и, на глазах у толпы, привлек его к себе, поцеловал в макушку, ласково взъерошил пацаненку волосы. Мальчик довольно улыбнулся, в свою очередь обхватив отца рукой. Постояв так несколько мгновений, Джошуа отошел посидеть на скамейку неподалеку.
Я никогда не видела в России, чтобы мужчины вели себя такни дома, ни тем более на людях, не выдержала Эля. Мне очень нравятся ваши отношения (последнее слово она произнесла как оно пишется в словаре: «релатионшипс»).
Рилэйшэншипс! Роберто догадался, что она имеет в виду и ободряюще улыбнулся. Да, это трудное слово.
Она снова опозорилась! Как же ей найти работу с таким английским? Роберто понимал Элю и не смеялся над ней только потому, что он сам эмигрант и когда-то Инглиш и для него был чужим. Но такую официантку точно через час уволят!
Да, наши с Джошем отношения very affectionate, меж тем продолжал ее друг. Эля быстро глянула в словарь, который захватила собой: ага, это значит «любящие, нежные».
Но вообще это норма в странах Средиземноморья, Италии и Франции. Родители открыто проявляют свою любовь к детямразве это плохо?
Это замечательно!
Их очередь подошла. Роберто взял ей бутылку воды, а сыну шоколадный батончик. Эля уже просто зверски хотела есть, но ей итальянец ничего не предложил. А русские мужики при всей их грубоватости непременно спросили бы: «Что тебе взять?», просто чтоб не ударить в грязь лицом. А когда они шли к музею от припаркованной за несколько кварталов машины, Эля просто окоченела в тонкой блузочке под ледяным дождем на пронизывающем ветру. Когда они выходили из дома, было тепло и солнечно, и она не взяла свой плащ (да тот бы и не спас). А свою куртку Роберто ей не предложил, даже на часть пути (что тоже наверняка бы сделал российский ухажер, чтоб показать: он не слабак! И хоть от холода сумеет защитить).
Толстая чернокожая продавщица посмотрела на Элю с явным сочувствиемдолжно быть, у нее были очень голодные глаза. Наверное, догадалась, что она невеста из третьесортной страны. Потратить, что ли, фунт на шоколадку? Нет, надо экономить, потому что мало ли на какие интересные встречи и поиски работы ей придется ездить в ближайшее время. «Вообще мне надо худеть! Вероятно, Роберто по этой причине ничего не предложил».