Это же очевидно, развела я руками, не понимая, чему он так удивляется. Разве не самую красивую девочку Форкса ты выбрал, имея возможность перебрать десятки девиц? И я не понимаю, как среди них могла затесаться я. Единственное разумное объяснениемоя недоступность. Но я не собираюсь жить на этом вулкане вечно, борясь за то, чтобы удержать тебя подле себя!
Я выдохлась, раскрыв о себе слишком много. Мое лицо горело до кончиков ушей, и я была зла на себя за то, что все это сказала.
А Эдвард молчал. Его ошарашенные глаза изучали меня, и я бы воспользовалась его растерянностью и сбежала, если бы его рука все еще не держала дверь.
Ну, чего еще ты от меня хочешь? воскликнула я, близкая к истерике. Как ты себе представляешь нас вместе? Ходить за ручку, целоваться на людях? Думаешь, я позволю тебе щупать меня у всех на виду, как ты это делал с Лорен?! Я не из тех девчонок, которые ищут несерьезных отношений, неужели не ясно!
Эдвард облизнулся, напряженный как струна. Слишком внимательный взгляд пугал меня, будто мог заглянуть прямо в душу.
Если мы станем жить вместеэто будет достаточно серьезно?
Я наморщила лоб, не веря своим ушам.
На что? всплеснула я руками, искренне не понимая его упрямого желания. Чтобы это осуществить, нужны, как минимум, деньги, чтобы снимать квартиру. Где ты их возьмешь, если не можешь оторвать от кровати зад, даже ради учебы? я подбоченилась, не стесняясь высказать горькую правду:И ты все еще должен пятьдесят штук Лорен!
Кажется, это напоминание его проняло: Эдвард побледнел.
К черту Лорен, к черту квартиру, почти прорычал он, стукнув по двери кулаком. Будем встречаться, как и все: днем. Только прекрати от меня бегать, как трусливый заяц, и закрываться, как улитка в раковине! Признай уже, что я тебе нравлюсь!
Я зашипела, возмущенная до глубины души самоуверенностью наглеца.
Нравишься?! Да как бы не так!
А что такого во мне отталкивающего, чтобы ты так на меня злилась? Чем, по-твоему, я хуже других?
Я скажу тебе, подняв руку, я начала загибать пальцы:Ты безответственный, легкомысленный и помешанный на сексе лентяй. Ты не уважаешь девчонок и вечно ставишь их в неловкое положение откровенными грубыми шутками. Ты самовлюбленный пошляк и думаешь, что за тебя всё сделает кто-то другой. Ты беззастенчиво используешь подруг в собственных интересах, будь то «домашка», припомнила я нашу первую встречу, а потом указала пальцем на незаправленную кровать, или постель. Да мне стыдно даже представить, что я окажусь в какой-нибудь компании в качестве твоей девушки, и ты начнешь лапать меня на глазах у всех! Не говоря уже о том, чтобы представить тебя как своего парня своей семье. Ты совершенно мне не подходишь, Эдвард! И уж поверь, если я решу встречаться с кем-нибудь, то этот мужчина будет солидным и серьезнымтаким, которому я смогу доверять на все сто, и на которого смогу положиться в любой проблеме! Пусти меня! пнула я дверь ногой, и Эдвард отступил, убрав руку.
Я выскочила в коридор, точно ошпаренная змея, пылая гневом и обжигающей ненавистью.
Ты все равно не сможешь забыть меня, Свон! прорычал Каллен мне вслед со злостью, заставляя ускорить шаги, иначе я бы выцарапала ему глаза. До конца жизни будешь представлять именно меня, сколько бы мужчин ты не сменила! И все они будут проигрывать!
Пошел к черту! крикнула я, уверенная, что все будет именно так, как он сказал.
Точка соприкосновения. Глава 10
Первый семестр подошел к концу, за ним второй, третий* Мы все вернулись домой на рождественские каникулы, затем снова встретились в Стэнфорде, оставив снег на северезима в Сан-Франциско отличалась от лета только количеством дождей.
Отношения с Эдвардом никак не развивались: можно сказать, они наконец-то вышли на тот уровень, который меня устраивал. Мы не игнорировали друг друга, сидели вместе в столовой и на анатомии, охотно давали друг другу списать. Но мы никогда больше не заигрывали и не намекали на большее. Эдвард не пытался подкатывать и прекратил пошло шутить, он держал дистанцию так же, как и я. Мы стали обычными, не обремененными тайной страстью приятелями.
Парень не вылетел с первого курса: каким-то чудом ему удалось выправить плохие оценки и остаться в университете. Немалую роль в этом сыграла помощь друзей.
Элис все чаще впадала в состояние, похожее на депрессиюмы с Розали знали причину ее страданий, это был Джаспер. Будучи бойкой и настойчивой девушкой во всех сферах своей жизни, она впадала в крайнюю застенчивость перед объектом сердечной привязанности и не могла ни слова ему сказать. Мы с Роуз видели: она постоянно таскалась к Эдварду под предлогом помочь ему с обучением, на самом деле рассчитывая заарканить голубоглазого диджея, но тот вел себя замкнуто и не ответил ни на одну попытку Элис познакомиться с ним поближе.
Уж я-то понимала причину недоступности Джаспера. Но как сказать об этом подруге и не выдать собственную тайну? Как я объясню ей, откуда это знаю?
Мне казалось, если Элис поймет, что Джаспер гей, ее чувства остынут и она найдет себе новое увлечение. Зачем зря тратить время на парня, который никогда не ответит тебе взаимностью?
Однажды, после того как Элис битый час жаловалась нам на собственное бессилие, я решилась переговорить с Эдвардом. Я подловила его после физкультуры, притворившись, будто направляюсь в библиотеку и мне с ним какое-то время по пути.
Слушай, Эдвард, не мог бы ты оказать мне одну услугу? кусая губу, подыскивала я правильные слова. Не думаю, что я могла доверить ему тайну сердца своей подруги, так что стоило действовать осторожно.
Какую? засунув руки в карманы, спокойно шел рядом он.
Не мог бы ты как-нибудь невзначай рассказать Элис про нетрадиционную ориентацию Джаспера?
Эдвард воззрился на меня круглыми глазами.
Зачем?!
Да уж, как я собиралась убедить Каллена, не выдав при этом Элис? О чем ты только думала, Свон?
Тебе не казалось, что она им увлечена?
Эдвард шел, озадаченно нахмурившись.
Если так, то я тем более не понимаю, зачем это говорить, дернул плечами он.
Чтобы она напрасно не надеялась? подкинула идею я, играя в дурочкубудто это всего лишь мои предположения, насчет Элис.
Эдвард остановился, его идеальные брови недоуменно поползли вверх.
Я не понял, ты что, всерьез считаешь Джаспера геем?
А разве нет? развела я руками, стараясь говорить как можно тише, ведь вокруг нас сновали студенты. В прошлый раз, когда я была в твоей комнате и он внезапно вернулся, ведь он же ревновал ну, тебя, я покраснела, мне было неловко напоминать об этом недоразумении вслух.
Эдвард застыл на секунду, а потом вдруг начал смеяться, сначала тихо, потом сильней. Заразительно хохотал, пока не стал вытирать глаза. Мы медленно пошли дальше, а я пыталась понять, что именно привело его в такое хорошее настроение? Какие-то мысли крутились в голове, но было трудно собрать их воедино и сделать выводы. Я догадалась лишь об одном: Джаспер точно не гей. Но почему тогда он вел себя так неадекватно? По какой причине разозлился на Эдварда?
О, господи, все еще смеясь, Эдвард схватился за переносицу, выглядя так, словно только что сделал поразительное открытие. Теперь мне все понятно.
Но непонятно мне, я остановилась и дернула его за рукав. Так значит, он не гей.
Нет, покачал Каллен головой, неудержимо посмеиваясь.
Тогда получается, он ревновал не тебя, а кого?
Элис. Он принял тебя за Элис.
И решил, будто Эдвард переспал с ней
Но если она ему нравится ахнула я, выпучивая глаза. Почему он ни разу не сделал ни одной попытки?..
Потому что он думает, что она влюблена в меня! поставил точку Эдвард, и мы посмотрели друг друга, медленно осознавая ловушку, в которую эта глупая парочка угодила. Все верно: Элис таскается к Эдварду, ничем, кроме робких вопросов, не выдавая своего интереса к его соседу, потому что стесняется. А Джаспер держит дистанцию, потому что не хочет быть третьим лишним и считает, что он ей не нужен и она проявляет только вежливый интерес.
Вот ведь фигня, растерянно пробормотала я.
Признаться, я тоже ведь ничего не заметил, добавил изумленно Эдвард.