Как тебе повезло, к тебе подселили Таньку, я тоже с ней дружу! Вот оторвёмся девочки! Слушай, а давай это отметим! На первом этаже у нас есть шикарный ресторан, там такие вкусности есть, закачаешься! столько положительных эмоций, я не получала уже давно.
Что сказать, ваше предложение настолько соблазнительное, что я с радостью соглашусь,
Выходим в коридор, как нам подходит девушка с длинными чёрными волосами, переводит взгляд сначала на Ксюшу, а потом на меня:
Танечка, знакомься, это твоя новая соседка, Женя, приехала из такой глубинки, не поверишь!
Очень приятно, как тебе Москва? Видела парней, один уже позвал меня на свидание! кокетливо она улыбнулась сероглазому студенту, который послал ей воздушный поцелуй.
Калинина! Ну ты, как всегда, ты учиться приехала, или парней кадрить! Мы заходим в ресторан, и занимаем столик около окна. Здесь есть, всё, что душе угодно. Всё лето я работала, поэтому могу позволить себе немного разгуляться. Девочки на свой вкус сделали заказ, и сразу же присоединились ко мне:
За наше знакомство! Пусть этот учебный год будет самым жарким! наливает Ксюша апельсиновый сок, и тем временем угощает нас пирожными.
Ну что Женька, много литературы перелопатила? Все словари наизусть знаешь? подколола меня Таня, а я с чистой совестью ответила:
И не только, ты ещё в наших олимпиадах не участвовала! Тётя меня неделями готовила! Так что перед вами зубрила в лице Евгении Синицыной! пробую пирожное с шоколадной начинкой, как тут же Ксюша меняется в лице:
А вот и главный монстр нашего ада!
Поворачиваю своё лицо и замираю на месте. Своей вальяжной походной в дорогом костюме, и белоснежной рубашке идёт высокий мужчина. Его глаза скрыты, за чёрными непроницаемыми очками.
Кто это? спросила я шепотом, у меня мурашки пробежались по телу. Все девушки штабелями ложились при виде этого незнакомца.
С ума сошла! Это же Гарсонов Пётр Александрович, он наш профессор по французскому языку, говорят, что сдать у него экзамен просто так, не получиться! в голосе Тани была тревога, он точно, не похож на простого учителя.
А почему в очках? не могу отвести своего взгляда, я рада, что лекции пока не начались.
Хорошо, что в очках! Видела бы ты его глаза, они будто пытают тебя в сладком искушении. Ну, такой придирчивый, просто ужас! он заказывает себе чашку эспрессо, и садится за барную стойку, только бы не повернулся, ведь это страшное безумие.
Жень, ты только не бойся! Тебе то с твоими балами, думаю, станешь его любимицей! Представляю, как он ругает свою жену в постели на французском! от слов Ксюши, мы не выдержали и засмеялись на весь ресторан, от чего преподаватель посмотрел в нашу сторону. Будто зверь выжидает способ, чтобы наброситься. Странное ощущение у меня в животе, может это обычное волнение, из-за предстоящих лекций.
Девочки, а вы французскую эротику читаете? отвлекла мои мысли Таня, и я решила вставить своё слово:
Переводчик должен быть осведомлён в любых ситуациях!
Правда, тогда переведи эту фразу: «ВЫ хотите переспать со мной»? девчонки точно сошли сума.
Нет, я не буду! И не просите! снова перевожу взгляд на преподавателя, который набрал кому-то по телефону.
Женя! Кто у нас отличница? смеются так, громко, и я хочу уже сказать перевод, как мы замираем от тембра одного голоса. Он с нотками ада, забирающий спокойствие:
Voulez-vous coucher avec moi (Вуле ву кушэ авэк муа!)
Как же было стыдно, ведь когда я подворачиваю своё лицо, вижу самые опасные карие глаза на свете, они будто уже раздавили меня насквозь:
Фамилия!
Встаю со стула, и дрожу, как заяц, который встретился с волком. Он осматривает меня с таким вожделением, что трясутся руки:
Синицы-на!
Его взгляд такой суровый, что проще похоронить себя заживо в этом ресторане.
Так вот Синицына, советую вам получше готовиться к моим урокам, ведь не знать такого простого перевода, непозволительно! покидает он наш стол, только тогда я смогла нормально выдохнуть.
Обалдеть! Девочки, вы видели его глаза! Он был готов тебя убить!
Хорошее настроение вмиг пропало, испарилось, как и моя высшая оценка по французскому языку. Бледная, как смерть, я смотрю в одну точку.
Мне конец! Теперь он подумает, что я не знаю и словечка! голос пропитан болью и страхом.
Жень, да не бери ты в голову! Просто постеснялась перед всеми говорить такие пошлости! Ничего он тебе не сделает! Улыбнись! поддержали меня подруги, а я всё не могла отойти от тех глаз, которые увидишь лишь в фильмах ужасов, странный мужчина, тут ничего не скажешь. Видимо, борьба с учителем на выживание скоро начнётся, и что сулит мне победа? А кто сказал, что ты победишь, по одному его произношению видно, что он эксперт своего предмета. Ну и дела.
Глава 2
От лица Петра
Начало учебного года, интересно, сколько пустышек я смогу заманить в свои сети? Нужно познакомиться с претендентками для нашего путешествия. Открываю журнал первого курса и просматриваю всех блондиночек, как тут же на глаза попадается, мисс я испуганный заяц. Та малышка в кафе, не спорю, глаза у неё соблазнительные, нужно ознакомиться с её резюме. Просматриваю документы и тут же вскрикиваю:
Поступила на бесплатное? Не верю, интересно кому она сделала минет, чтобы приехать учиться, в такой престижный университет! В нашей жизни это просто невозможно!
Ну, ладно посмотрим, как её победы в областной олимпиаде, помогут на уроках Петра Александровича.
Сижу в приёмной, как тут же выходит секретарша Юля, она совсем недавно устроилась работать к ректору.
Доброе утро! Василий Игнатьевич у себя! стреляет она своими глазками, на что я, хватаю её за руку и шепчу на ухо:
Спасибо прелесть! Советую тебе не носить таких коротких юбок, у Василия очень разнообразные эротические фантазии! Я шучу! Приятного дня, два демона собрались в преисподней.
Пётр! Зачем ты пугаешь мою секретаршу?
Да, ладно, не верю, чтобы наш уважаемый ректор не трахнул её на этом круглом столе, сажусь на кожаное кресло и не скрываю своего мнения.
Для всех преподавателей, я примерный муж, который обожает свою жену Ольгу, поэтому не стоит портить мою репутацию. Он налил мне бокал виски, отличное расслабление перед работой.
Ну что! За начало удачной охоты!
Отличный тост Петь! Только я не вижу девушек! Скажи, как тебе козочки с первого курса! Кстати, там собрались довольно подходящие барышни! Они не младше двадцати лет! То что нужно! его голос, можно сравнить легко с убийцей, который не успокоится, пока не получит невинных душ.
Предоставьте это мне! Сегодня у моего друга Олега день рождение! Он приглашает вас в закрытый клуб Ореро, там проходят отличные представления, ну вы понимаете про что я, протягиваю ему открытку с пригласительным, на что он не торопится её брать.
Пётр, я ведь не могу так подставляться! А вдруг нас увидят?
Что вы? Это закрытое мероприятие! И обычным студентам, там вход воспрещён! Вы же поклонник группового секса, так вот, там много свежих девушек, которые, ради сто долларов купюр, устроят вам такую жаркую ночку, что вы потом неделю отходить будете! Это так сказать подарок к учебному году! Мне пора! покидаю его кабинет, и направляюсь на первую пару, как раз скоро состоится долгожданная встреча с невинными жертвами.
От лица Евгении
Вскакиваю с кровати, и с ужасом смотрю на часы. Не может быть, я проспала. В первый учебный день, он точно меня съест, и не оставит даже косточек. Как можно быть такой рассеянной? В школе я приходила самая первая, учителя ставили в пример, а тут такая оплошность. Это всё из-за этого демона! Он будто специально вошёл в мою жизнь, чтобы сбить послушную Евгению с пути. Не успеваю позавтракать, бегу со всех ног, и случайно поскальзываюсь на ступеньках, колготки порвались. Великолепно, а может это знак, что не нужно идти на этот проклятый урок. Да, волосы растрёпаны, я вам даже больше скажу, я не успела сделать нормальный макияж. Только бы не досталось, он ведь размажет меня по стенке, нутром чувствую. Остались считанные шаги до аудитории, как тут же раздаётся его властный голос.