О, мы старые друзья
Но я так тогда и не поняла, что именно она хотела сказать этим «старые друзья»
Когда стало совсем темно, весь ужин был съеден и вино выпито, Л. даже ухом, что называется, не повела, чтобы распрощаться и уйти. И я поняла, что она пришла насовсем. Мы с Мишей жили в однокомнатной квартирке, спали на узком и страшно неудобном диване, у нас не было раскладушки, не было матраца, чтобы постелить ей постель на полу И Миша предложил нам всем спать ВМЕСТЕ. И я, как ни странно, согласилась, потому что зная Л. я понимала, что стоит мне только уснуть, как она затащит моего мужа хоть на люстру А так, если он будет спать у стенки, я непременно проснусь, если он вздумает перелезать через меня. У меня были нехорошие предчувствия Что я помню из этой ночи? Пожалуй, как Миша, на мой вопрос, который я задала ему глубокой ночью сквозь сон, что случилось, ответил, что он хочет пить. И лишь спустя каких-нибудь полчаса я поняла, что он хотел не пить. Когда я проснулась и обнаружила, что лежу на диване ОДНА, мне стало нехорошо. Я вся задрожала. Мне стало страшно, как бывает, наверно, людям перед смертью. Вся жизнь моя рушилась в моих предчувствиях
Я встала и тихонько, на цыпочках, как тогда, в кабинете директора, после того, как обчистила сейф, подошла к двери, ведущей на кухню. Больше им было спрятаться негде. Но я ошиблась. Их не было в квартире вообще. Я включила свет в прихожей и обнаружила, что замок на входной двери поставлен на предохранитель. Значит, они вышли из дома. Вышла и я. В подъезде было тихо, а это означало, что и здесь их нет. Была ночь, но они не спали. Я увидела их на скамейке возле соседнего подъезда Л. старалась изо всех сил доставить ему удовольствие. Я слышала все звуки. Я сходила с ума от ревности. лунный свет играл в ее белых кудрявых волосах Ее красивые плечи стали голубовато-сиреневыми, а груди почти черными от теней Длинные колени, бесстыдные, голые и отвратительно белые блестели влажным блеском
Я вернулась домой, заперлась, взяла сумочку Л. и вытряхнула оттуда все содержимое. Я нашла то, что искала: телефон и адрес Дмитрия. Что я тогда собиралась делать? Да ничего. Это уже потом, через несколько дней, я начала разрабатывать план»
***
На даче у Сони действительно росло много цветов, да и вообще сад был ухожен, он благоухал, он звал бросить все дела и отдаться теплому солнечному свету Что они все и делали, за исключением, конечно, садовника и Даши. Садовник полол грядки с лилиями, а Даша на огромной итальянской террасе на открытом воздухе жарила мясо Соня и Нора дремали в шезлонгах, а большой пес, сенбернар, по кличке Робин, высунув розовый язык, прятался от солнца в тени большой старой яблони Ему было жарко.
Обедали на террасе, за большим столом. Даша, утомившись, не стала есть, а ушла в самую дальнюю часть сада, чтобы поплавать в бассейне с прохладной водой Все знали, что у нее там свидание с Сержем.
Не забудь, что у тебя на плите стоит клубника крикнула ей вслед разомлевшая от еды и жары Соня. Это чтобы ей жизнь медом не казалась, пояснила она Норе и принялась намазывать на лицо толстым слоем крем.
Оставшись вдвоем, Соня вдруг начала рассказывать Норе со всеми подробностями историю о своей МНИМОЙ беременности. Она приводила множество примеров, смеялась
Так значит, ты не особо расстроилась, когда узнала, что не ждешь ребенка?
Конечно, нет. Я даже обрадовалась. Понимаешь, это сложное чувство. С одной стороны, мне, конечно, хотелось, чтобы у нас с Нэшем родился ребенок, но с другой стороны это роды, это боль, эти мои страхи которые теперь позади!
Нора знала, что Нэш присылает ей подарки и цветы, письма А ведь могло бы случиться все наоборот и подарки бы он присылал ей, Норе. Как она жалела теперь о своей слабости, о том, что отдалась ему, как последняя нимфоманка прямо на траве
Ты перепиши сегодня все, что я тебе надиктовала Что-то ты сегодня бледная проявила Соня заботу о Норе.
Это я-то бледная? Да у меня лицо, как помидор красное
Я наверно тебя замучила работой Но ведь мы не написали и четверти всего Скажи, тебе интересно, что будет дальше? Я, гляжу, ты перестала задавать мне вопросы. Почему? У тебя пропал интерес к сюжету или тебе надоела я и моя реакция на твои вопросы?
Соня, давай обойдемся и без этих вопросов Я перепишу все то, что мы с тобой записали на пленку и дам тебе показать. И все же, считаю, что эти тексты надо бы перенести на компьютер.
Но кто это сделает? Я ведь никому, кроме тебя, не доверяю!
А разве ты не собираешься опубликовать эту книгу?
Не путай кислое с пресным. Опубликованная книга это одно. А вот сейчас, в самом процессе работы над книгой мне очень важно, чтобы ни одна душа, кроме тебя, не видела этих текстов Люди устроены примитивно, вот как ты, к примеру
Вот спасибо покачала головой Нора и усмехнулась акому комплименту.
Да успокойся ты, я тоже примитивна Говоря это, я имела в виду тот факт, что потенциальный читатель наборщик компьютерный, к примеру, будет, вот как и ты, искать аналогии между главной героиней и мною, а мне бы этого не хотелось, тем более, что все это не правда
Нора уже давно изучила эту дурацкую манеру Сони напускать туману в свои «околоромановые» разговоры То она это она, а главная героиня персонаж полностью вымышленный, то она это и есть главная героиня В ее заявлениях мог сам черт сломать ногу! Поэтому Нора научила себя не обращать внимания на ее очередные попытки расставить все психологические акценты в ее работе над романом, а просто выполняла все ее прихоти, чтобы только поскорее разделаться с этим бессмертным творением, как «роман Сони Л.»
В одном Соня устраивала свою «филологиню» гонорары. Она платила исправно, щедро и каждый раз, вручая ей конверт с деньгами, словно извинялась за столь ничтожную сумму. А ведь деньги были немалые Нора уже успела скопить несколько тысяч долларов. Разумеется, большую роль в процессе накопления играл тот факт, что Нора жила в доме Сони на полном пансионе, как и было оговорено, и старалась вообще не тратить денег, даже на одежду. Соня, понимая это, сама покупала ей время от времени кое-что из вещей, что попадалось ей на глаза и в чем она хотела бы увидеть Нору.