Всего за 0.01 руб. Купить полную версию
Ну что, если хотите, можете сходить в кино с Викрамом, предложил Сокх дочери, когда они вышли на шумную улицу. А мы с Сопхатом выпьем пивка на набережной.
О да, я хочу в кино! обрадовалась Амара.
Викрам широко улыбнулся, не поверив такой внезапной удаче.
Да, я тут обратил внимание на афишу с еще одним фильмом Шарло в кинотеатре на набережной, кивнул Сопхат. Это наверняка очень смешно и здорово. Так что поехали туда.
Поехали! радостно воскликнул Викрам.
Сопхат с Викрамом сели на «Хонду», а Сокх и Амара втиснулись в крохотный потертый «Жук», которым Сокх очень гордился: любой личный автомобиль в Пномпене был признаком высокого достатка.
Новый фильм про бродягу Шарло действительно оказался очень смешным. На этот раз забавный неудачник с маленькими усиками влюбился в бедную слепую продавщицу цветов и на протяжении всего фильма изо всех сил старался помочь ей заработать денег на дорогую операцию. Сначала Шарло сказочно повезло: он случайно познакомился с чудаковатым пьяным миллионером, который тут же пригласил его в свои роскошные апартаменты, накормил, дал кучу денег, да еще и разрешил пользоваться своей машиной. Правда, когда миллионер протрезвел, он вдруг перестал узнавать бродягу.
Кинозал был переполнен, и зрители буквально покатывались со смеху. Когда маленький бродяга начал смело боксировать на ринге с неуклюжим верзилой, сидящий рядом с Викрамом старичок вдруг разразился таким пронзительным смехом, что чуть не упал с кресла, и мальчику пришлось поддержать его за локоть. Однако конец у этой невероятно смешной истории оказался неожиданно грустным. Слепая цветочница прозрела, разбогатела и увидела, что ее благодетель на самом деле жалкий нищий бродяга, а не аристократ и миллионер, как ей казалось раньше.
Как грустно все кончилось, сказала Амара, когда они с Викрамом вышли из кинотеатра. Я в конце чуть не заплакала, так жалко стало этого чудака.
Да, я тоже не ожидал, что все так закончится, сказал Викрам. Но ничего, главное, что они же все-таки опять встретились. А ты раньше не видела фильмов с Шарло?
Нет, не видела. Мне очень-очень понравилось! улыбнулась девочка.
Отлично, я рад. Я обожаю его фильмы, хоть они все немые и черно-белые. Ты еще должна посмотреть кино, где он ищет золото на Северном полюсе.
С удовольствием! Я до этого смотрела только индийские фильмы вместе с папой. Но они очень длинные и скучные.
Викрам тоже несколько раз ходил с Сопхатом на индийские и камбоджийские мелодрамы, которые имели огромный зрительский успех. Но затянутые любовные истории не особо нравились мальчику: сюжеты были скучными и однообразными, а персонажи слишком эмоциональными и нервными, постоянно готовыми устроить какой-нибудь скандал по любому поводу. Вот фильмы Шарло совсем другое дело: тут все было очень динамично, смешно, увлекательно и понятно без слов.
Викрам и Амара вышли на набережную и неспешно побрели по тротуару вдоль реки. Они договорились встретиться с Сопхатом и Сокхом в пять часов вечера возле пагоды Унналом, роскошной резиденции верховного бонзы Камбоджи, находившейся недалеко от королевского дворца. Викрам спросил у прохожего, который час, и с радостью узнал, что до встречи оставалось еще целых сорок минут, которые он мог провести наедине с Амарой.
Улыбчивая уличная торговка предложила детям купить у нее засахаренных орехов по одному риелю за упаковку. Викрам взял у нее два небольших кулька и один протянул Амаре. Они сели на скамейку под тенистым деревом и принялись щелкать орехи, рассеянно наблюдая за снующими туда-сюда прохожими. На противоположной стороне улицы толстый китаец стоял в дверях продуктовой лавки и обмахивался веером, тяжело вздыхая от жары. Недалеко от него на тротуаре сидел беззубый пожилой прокаженный, громко выпрашивавший милостыню у прохожих.
Глянь-ка, какие забавные! воскликнула Амара, указывая на стоявшую неподалеку скамейку.
Викрам посмотрел в указанном направлении и увидел двух очень странных субъектов, на первый взгляд похожих на мужчин, но одетых в женскую одежду и с густо накрашенными косметикой лицами. Существа неопределенного пола о чем-то оживленно беседовали.
Я уже видела таких в городе, сказала Амара. Папа объяснял мне, что это мужчины, которые внутри чувствуют себя женщинами, поэтому и одеваются во все женское.
Ого! удивился Викрам. Не знал, что так бывает.
Я и сама удивляюсь, как такое может быть.
Ты сегодня так здорово танцевала! сменил тему Викрам. А это ведь, наверное, так сложно: учиться балету?
Да, конечно, вздохнула Амара. Нужно заниматься каждый день, я хожу туда сразу после обычной школы. Свободного времени мало. Но ничего страшного, мне очень нравится. Папа хочет, чтобы я стала знаменитой балериной, такой как принцесса Бопха. Ты видел, как она танцует?
Нет, я еще ничего не видел, кроме выступлений в вашей школе.
Она танцует как богиня! восторженно воскликнула Амара. Она приезжала к нам и давала несколько уроков. Я боюсь, что никогда так не смогу.
А сколько надо учиться, чтобы стать балериной? спросил Викрам.
Долго, очень долго. Учительница говорила, что мы сможем начать выступать в театре только лет через пять или шесть, если будем очень стараться.
Твой отец так любит балет. Он сам им занимался? спросил Викрам, забрасывая в рот очередную горсть сладких орехов.
Да нет, что ты! усмехнулась Амара. Папа с детства работает на заводе. Он увидел балет в театре, и ему очень понравилось. Вот он и отдал меня в школу.
А мама у тебя чем занимается? поинтересовался Викрам.
Мама давно ушла от нас, грустно произнесла девочка. Просто взяла и ушла, я даже не знаю почему. Я тогда была еще очень маленькая. Я даже ее плохо помню. Так что мы уже давно живем с папой вдвоем. А кто твои родители?
Викрам принялся рассказывать Амаре про свою деревню, про Хиена и Совади, про добродушного Сопхата и про неприятного Кмао, про старика Свая и про злобного Апанга. Мальчик уже чувствовал, что Амара может стать ему сестрой и лучшим другом и был готов рассказать ей все, что она захочет узнать о нем. Ему нравился ее тихий, журчащий как ручеек голос, ее большие умные глаза, ее невинная улыбка; ему было приятно и легко разговаривать с ней.
Ой, нам, наверное, уже пора идти, вдруг спохватилась Амара. Мой папа и твой дядя нас уже заждались.
Да, пошли, сказал Викрам.
По пути до Унналома они продолжали оживленно беседовать. Амара рассказывала своему новому другу о своей строгой преподавательнице и об ученицах балетной школы, некоторым из которых никак не давалось сложное балетное искусство.
У нас есть одна девочка, которая все время сбивается с ритма во время танца, говорила Амара. Мне так жалко ее всегда. Она очень-очень старается, но у нее все равно получается плохо. Госпожа учительница хочет выгнать ее, и я боюсь, что так и будет. Она уже много кого выгнала.
Тут нужен особый талант, наверное, сказал Викрам.
О да, тут нужны способности, и они есть не у всех девочек, хотя все очень старательные. Наша учительница редко кого-нибудь хвалит, почти никогда. Наверное, чтобы мы не расслаблялись.
Викрам и Амара свернули в узкий переулок, вдоль которого тянулся забор, огораживавший пагоду Унналом. Сопхат и Сокх уже ждали их возле входа в буддийский комплекс.
Ну что, нагулялись? спросил Сокх. Как кино, понравилось?
Да, кино очень хорошее было, только с грустным концом, сказала Амара и тут же начала быстро пересказывать отцу содержание увиденного в кинотеатре фильма с Шарло.
Викрам с улыбкой смотрел на девочку, которая оживленно рассказывала Сокху о приключениях смешного бродяги, приправляя свой рассказ жестами и даже передразнивая нелепую походку главного героя. Сокх слушал с интересом: наверное, он еще не видел лент с участием Шарло.
Ну ладно, нам пора ехать, сказал Сопхат, когда Амара закончила свой увлекательный рассказ. Очень рад был видеть вас, друзья!
Надеюсь, мы скоро опять увидимся, сказал Викрам, бросая застенчивый взгляд на Амару.