Нет. Мы же так и не успели толком поговорить, тень недовольства омрачила ее личико.
Может быть, он что-то знал о Вашем дяде?
Она молча пожала плечами.
Постарайтесь как можно подробнее вспомнить все, что успел сказать Грауфорд.
Погодите, Викки задумалась. Ее палец с длинным, ухоженным ноготком машинально почесывал кончик носа. Что он говорил, тихо бормотала она, что?.. Знаете, она виновато посмотрела на меня, все случилось так быстро Я пришла в бар рассерженная настырностью этого типа и приготовилась как следует его отчитать. Но он сразу заговорил о дяде Роджере, тут появился Тоби, и началась свалка. Хотя Подождите, подождите Что-то он еще говорил, точно. Но что?..
А Вы не спешите. Сосредоточьтесь. Постарайтесь вспомнить!
Сейчас, сейчас она снова почесала кончик носа. Знаете, по-моему, он сказал, что был компаньоном дяди Роджера. Да, да! Я вспомнила! И еще спросил, знаю ли я, что у дяди осталась в Висконсине жена. А я даже не знаю, был ли дядя женат.
Вспоминайте же, Викки! Вспоминайте!
Еще он спросил не видела ли я дядю Роджера. Откуда?
Ну, это довольно просто выяснить.
Каким образом?
Понимаете, если Пол Грауфорд на самом деле был компаньоном Вашего дяди, то, скорей всего, он должен иметь какое-то отношение к посреднической или брокерской конторе здесь, в Нью-Йорке. Впрочем, это мы сейчас проверим.
А почему Вы думаете, что эта контора находится здесь?
Я предполагаю. Видите ли, Грауфорд местный, а дядя Ваш, как выяснилось, жил в небольшом городке в штате Висконсин. И если он решил доверить кому-то поручение для Вас, то скорее всего сделал это через тех, кому привык доверять, объяснил я, лихорадочно листая толстый справочник «Деловой Нью-Йорк» в поисках фамилии Грауфорд. Но попытка моя не увенчалась успехом я ничего не обнаружил.
Ну, что? спросила Викки, зараженная моим азартом.
Ничего, я захлопнул справочник. Но это еще ни о чем не говорит.
Но Вы же сами сказали протянула Викки.
Я сказал, что это возможно. Но, может быть, Ваш дядя имел дело с фирмой, в которой работал этот самый Грауфорд, понимаете?
То есть, Вы хотите сказать?..
Ну да! Грауфорду совершенно не обязательно иметь собственную контору!
Жаль, протянула она разочаровано.
Видимо, заразившись моей уверенностью, Викки решила, что быстро отыщет своего дядюшку, о котором до последнего времени даже не вспоминала. Странные существа эти женщины!
Мы даже не можем поговорить с Грауфордом, она вздохнула. Он все еще без сознания.
Не стоит отчаиваться, подбодрил я. Зато мы можем обратиться в полицию или больницу. Возможно, они уже навели о нем справки.
Скотт, она внимательно посмотрела на меня, не согласитесь ли Вы заняться этим делом? Для меня.
А как же Ваша поездка в Австралию? спросил я.
Не могу же я уехать, не узнав о судьбе дядюшки. И потом, Вы так убедительно разъяснили мне, что мне не стоит выходить замуж, поэтому надобность в ней уже отпала.
Так Вы собирались уехать, потому что?..
Ну конечно, чтобы ко мне не приставали с подобными глупостями! Вы же знаете, что за человек Тоби. От него так просто не отвяжешься. Вот я и решила удрать куда подальше.
Так, значит, Тоби Хаммонд получил отставку?
Наоборот! раздался звучный голос, и в кабинет ворвался раскрасневшийся Лорд. Грандиозно! заявил он, плюхаясь в кресло. Я уже не помню, когда спектакль проходил с таким успехом! И все благодаря таланту Тоби. Он просто изумителен! Викки, девочка, обратился он к ней, ты не поможешь ребятам привести все в порядок?
Помогу, шеф, Викки живо соскочила со стола и, многозначительно покосившись на меня, исчезла за дверью.
Что ваш обед? спросил Лорд.
Перенесли на следующий раз, мне захотелось отплатить ему за напоминание о несостоявшемся обеде, и я невинно спросил: А вот чему так радуетесь Вы, Сид?
Как это чему? удивился он. Грандиозный успех! Тоби просто покорил публику! Пора подумать о больших гастролях. Право же парень того стоит.
Никаких гастролей не будет, жестко отрезал я.
Почему это? Лорд недоуменно уставился на меня.
Вы просто ошалели от того, что Ваши денежки остались при Вас. Вы что, забыли: Тоби находится под следствием?
Я с удовольствием наблюдал, как он сразу скис.
Да-да, пробормотал он, Вы совершенно правы, как это я мог забыть?
Еще Вы забыли, что по милости Вашего Тоби человек находится в больнице. Забыли, что если с ним что-то случится, Тоби будут судить.
Вы совершенно правы. Скотт. Прошу меня простить. Это успех премьеры заставил меня забыть о неприятностях. Кстати, Вы не узнавали, как самочувствие этого парня Грауфорда? Может быть, мы могли бы ему чем-нибудь помочь?
Помочь? А чем Вы можете ему помочь? Разве что заставить всю труппу молиться за его здоровье.
Вы так говорите, будто я в чем-то виноват! Лорд вздохнул и укоризненно посмотрел на меня. Мне искренне жаль парня, можете мне поверить. И если я предлагаю что-то, то от чистого сердца, и не стоит язвить по этому поводу. Вам это не к лицу.
Вы правы, Сид. Простите. Я не должен был так говорить все-таки у Вас сегодня большой день. Я могу воспользоваться телефоном?
С каких это, интересно, пор Вам нужно мое разрешение?
Дело в том, что мне нужно сделать несколько звонков, а это может занять немало времени.
А что за необходимость?
Нужно кое-что выяснить. Так я могу позвонить?
Господи, да, конечно, звоните.
После получасовых телефонных переговоров я выяснил следующее: во-первых, Пол Грауфорд действительно был служащим компании Харлоу, во-вторых, он действительно занимался брокерской деятельностью и был связан со многими более мелкими компаниями по всей стране и, наконец третье: в фирме ничего не могли сообщить по поводу его здоровья и пожаловались, что дела остались неоконченными.
В двух словах я объяснил Лорду суть нашего разговора с Викки и наличии у той таинственного дядюшки.
Куда Вы? спросил Лорд, заметив, что я надеваю шляпу.
В «Харлоу». Попробую узнать там что-нибудь про дядю Роджера. Все-таки Грауфорд работает именно там. И потом, он должен будет выступить в суде в качестве истца. Мне хотелось бы побольше разузнать об этом человеке.
Хорошо, Скотт, Лорд поднялся и протянул мне руку, идите, и если Вам что-то понадобится дайте мне знать.
Глава пятая
Если верить легенде, первые переселенцы (по той же легенде это были выходцы из Голландии), чтобы защитить свои поселения от индейцев, соорудили вокруг острова Манхеттен здоровенную каменную стену. Со временем то ли стена ушла в землю, то ли наоборот, земля слишком выперла наверх, но по этому месту прошла улица, именуемая Уолл Стрит. Индейцы больше никому не угрожают, но дальновидный бизнесмен непременно примет меры, чтобы защититься от полчищ современных дикарей или, проще говоря спекулянтов и махинаторов всех мастей, которых хлебом не корми, а только позволь всучить вам по дешевке, разумеется, сотню-другую фунтов боливийских изумрудов или бережно хранимую с незапамятных времен карту с точными координатами золотоносной жилы, обнаруженной его дедушкой.
Именно сюда по каналам телефонной и телеграфной связи стекается самая последняя биржевая информация. Именно здесь, в тишине охраняемых особняков и офисов, совершаются многомиллионные сделки, решаются судьбы корпораций и правительств. Здесь царит Его Величество Доллар.
В главном офисе «Харлоу» есть небольшая комнатка, в которой пятнадцать человек день и ночь не сводят глаз с огромного табло, на котором меняются котировки. Время от времени эти люди хватаются за телефоны, чтобы немедленно сообщить своим хозяевам самые последние новости. Эти люди называются брокерами. Живут они за счет комиссионных от сделок, и от их внимательности и расторопности зависит их благосостояние. Должен сказать, что некоторые из них живут весьма неплохо.
Я попытался обратиться к одному из них, но из этой затеи ничего не вышло они больше напоминали запрограммированные автоматы: четкие движения, пустой взгляд и отрешенность от всего, что их окружает. После нескольких безуспешных попыток я плюнул и направился прямиком в кабинет одного из вице-президентов компании. Выслушав меня, он молча снял трубку внутреннего телефона и через несколько минут меня представили самому мистеру Г. Клинтону Харлоу президенту.