Всего за 0.01 руб. Купить полную версию
Затем Севидж продолжил:
Ты прожила счастливую жизнь, Берилл. Не то, что я. Погоняло меня по свету, с тех пор как меня изгнали отсюда.
Но ты никогда не бедствовал, Джек. Я посылала тебе деньги.
Деньги! Но меня всю жизнь грызла зависть. Хотя с деньгами было лучше, чем было бы без них. Да бог с ними. Меня уже не волнуют материальные блага, Берилл. Мои дни сочтены, а наследников у меня нет.
Но, заговорила было мать, но Севидж грубо оборвал её.
Не говори об этом негодяе! Он обокрал меня. И пусть он будет проклят, как тот другой, могилу которого он ищет! Наследников у меня нет! Но я хочу продолжить свои поиски, Берилл. Помнишь наше с тобой первое знакомство?
Да, тогда ты и рассказал мне о том, что желаешь найти.
И это сейчас цель моей жизни. У меня осталось мало дней, но я хочу выполнить то, что должен был. Это завещал мне мой отец. Он много лет потратил на поиски и не успел. Он передал тайну мне, и я был в шаге от разгадки. Но судьба в самый последний момент вставила мне палку в колесо. Пришлось бежать. Я думал, что вернусь через пять-шесть лет. Но снова не получилось. Доктор Конан Дойл ведь похоронил меня в Гримпенской трясине. Какой удачный конец для злодея.
***
Вот господа и все что мне удалось услышать, закончил свой рассказ молодой баронет. Более я слушать не стал.
Как мы и предполагали, Мартин, сюда под видом Севиджа вернулся мистер Джек Степлтон, собственной персоной.
Похоже, что вы правы, Гуд. И нам стоит этого господина проверить.
Но, господа, я вас прошу не беспокоить мою мать, обратился сэр Чарльз с просьбой к сыщикам. И я прошу ни при каких обстоятельствах не расспрашивать её о прошлом.
Как скажете, сэр. Но это может затруднить расследование, ответил баронету Бакенбери Гуд.
Это мое требование господа. А сейчас нам стоит обсудить с вами ваш гонорар, мистер Мартин.
Я приехал сюда не за гонораром, сэр Чарльз. Вы пригласили меня в гости, и ни о каком гонораре нет и разговора.
Но
Не стоит продолжать, сэр. Я имею принципы и не отступаю от них. Считайте это дружеской услугой одного офицера другому.
Как вам будет угодно, мистер Мартин. А сейчас вам покажут ваши комнаты, господа. Ваши вещи уже там и вы сможете переодеться к обеду. Встретимся за столом
***
Через час Джеральд Мартин и Бакенбери Гуд сидели за столом вместе с семейством Баскервиль. Отсутствовала только старая леди Берилл. Новый баронет извинился за хозяйку имения. Она плохо себя чувствовала. У неё был доктор Дойл.
Сэр Чарльз Баскервиль-Воган, одетый в модный черный костюм, и его супруга леди Сесилия Баскервиль-Воган в сиреневом платье, сшитом из одного куска ткани, которое затягивалось на спине молнией, играли роль хозяев, и задавали тон. Они сидели словно королевские особы среди придворных и гостей.
Младший брат сэра Чарльза, Джеймс Воган, приятный молодой человек, с гордой осанкой настоящего аристократа, был одет проще брата и держался не столь чопорно. Его подруга мисс Оливия Томсон сидела рядом с ним, и с интересом рассматривал Джеральда Мартина. Она была красива, обладала живым характером и держалась просто под стать своему жениху.
Для нас большая честь сидеть за одним столом с Джеральдом Мартином, произнесла она, после того как гостей официально представил хозяин дома.
Не думаю, что я этого достоин, мисс, ответил Джеральд.
Слуга наполнил бокалы гостей вином.
Не стоит вам донимать нашего гостя мистера Джеральда, Оливия, одернул девушку баронет. Мистер Джеральд Мартин содержит детективную контору на Риджен-стрит. И он также известен в своих кругах. Я пригласил мистера Джеральда в гости.
А вы знаете мисс Лэнг, мистер Джеральд? спросила леди Сесилия. Она также писательница, как и её отец?
Мисс Лэнг известная журналистка, миледи, ответил Джеральд. Несколько лет назад она пыталась стать писательницей, но большого успеха не имела.
И писала она о ваших приключениях? спросила Оливия. Я даже читала что-то. По-моему дело о призраке из Ротервуд?
Я польщен, мисс, что мои приключения заинтересовали вас. Но истории обо мне у публики большого интереса не вызвали. И потому мисс Лэнг бросила писать про меня и уехала во Францию, а потом в Германию. Она теперь пишет о политике для «Санди Таймс», и некоторых иных английских газет. Международная обстановка нынче интересует всех.
А вот мне повести мисс Лэнг понравилисьсказала Оливия.
Я ни в коем случае не умаляю достоинств мисс Лэнг как писательницы, мисс Оливия.
Значит, у вас сейчас нет своего биографа? спросила леди Сесилия.
Нет, миледи. Но мои скромные дела и не заслуживают отдельного биографа.
А теперешнее ваше дело, мистер Мартин? спросила мисс Оливия. Здесь вам улыбнется удача. Призрак рода Воганов! Это громко. Это
Помолчите, мисс, оборвал подругу брата баронет. Мистер Джеральд Мартин здесь присутствует как гость. Он гость нашего дома и не ведет здесь никакого расследования.
За столом все замолчали, и каждый занимался содержимым своих тарелок. Так было до тех пор, пока обед не закончился. Слуги убрали со стола и подали кофе в гостиную.
Все перешли из столовой туда. К гостям присоединился доктор Дойл, мужчина лет 45, высокого роста, худой с длинными как ходули ногами. Доктора представили Мартину. И здесь начался разговор. Первым заговорил баронет:
Как вы думаете, мистер Мартин, война с Германией неизбежна?
Да, ответил Джеральд. Гитлер просто так не остановится. Следующий его шагзахват Польши. Он воплощает в жизнь свою программусоздает свою империю, подобную той, которую создавал Наполеон.
И закончит он также как Наполеон, проговорил мистер Джеймс Воган.
Да, согласился Джеральд. Но эта война будет совсем не та, что велась во время Наполеона. Мир содрогнется от жестокости. Гитлер просто так от власти не откажется. Он и его последователи будут стоять до конца. И много крови прольется до тех пор, пока ему свернут шею. Мы породили чудовище.
Вы сказали «мы», мистер Мартин? спросил баронет.
Наши правители в Версале, когда унижали Германию и немцев, дали шанс Гитлеру подняться из небытия, сэр. Наше правительство дало Гитлеру усилиться, после того как он пришел к власти и делал только робкие шаги к своей цели. Это вина Чемберлена и Галифакса.
Но, политика вещь сложная, мистер Мартин, проговорил доктор Дойл. Лорд Чемберлен, понималнужен мощный противовес Советской России. Этот большевистский колос может поглотить Европу. И Гитлер мог стать таким противовесом. И он схватится со Сталиным в смертельной схватке.
Значит, вы согласны с политикой Чемберлена, доктор? спросил Дойла старший инспектор.
Да. И я много раз говорил про это покойному сэру Генри. Чемберлен отдал Гитлеру кость в виде Чехословакии. И это было правильно. Он повернул Гитлера на Восток.
Повернул ли?! Джеральд посмотрел на доктора. Вот в чем вопрос.
А я согласен с доктором Дойлом, господа! поддержал врача Джеймс Воган. Гитлер направился на Восток. И это отвлечет его от нас.
Не слушайте моего брата, мистер Мартин, проговорил сэр Чарльз Баскервиль. Что адвокат понимает в политике? Невил Чемберлен ошибся. И скоро все мы станем пожинать плоды этой ошибки.
Господа! прервала мужчин леди Сесилия. Вы снова начали ваши политические споры. Можно поговорить о чем-то другом. Скажите, мистер Мартин, как вам нравится в Девоншире весной?
Первое впечатлениемрачноватые пейзажи, миледи.
Погодите. Когда зацветут орхидеи, здесь будет так красиво. Правда, Оливия?
Правда! Я сама была очарована красотой этих мест, поддержала леди Сесилию мисс Оливия Томсон. А особенно красива дорожка от замка к ферме Меррипит-хаус
***
После обеда Мартин и Гуд решили прогуляться по тисовой алее.
Завтра нам с вами стоит заняться мистером Севиджем, проговорил Гуд.
Верно, но действовать стоит осторожно. Баронет просил не беспокоить леди Баскервиль. А если этот Севидж сразу побежит жаловаться ей?
И что вы предлагаете, Мартин?
Вдвоем мы не пойдем к мистеру Севиджу. Туда отправлюсь я сам. А вы, Гуд, попробуйте выяснить что-нибудь о могиле Гуго Баскервиля. Помните, что нам говорил шофер мистер Ву?