Да я не о том. Обычно ведь про руку и сердце говорят, не понял шутки юмора гном, а потом вполне искренне съехидничал:По вашей логике у Мирты сердца нет?
Сел хитро покосился на беззвучно ржущую в обнимку с кастрюлей меня и протянул:
Даже и не знаю Вы хоть представляете какая она жестокая? Сегодня вот уже не одно сердце разбила и один желудок обездолила.
Желудок?! глаза у гостя стали больше раза в два. Это как?
Коварно и бессердечно! Напекла обалденных блинов, растравила капитана, а потом не дала.
В каком смысле не дала?
В прямом. Ни блина, ни руки, ни сердца нашему начальству так и не перепало. Так что я бы на вашем месте повременил со сватовством. Кому нужна такая бессердечная жена?
Бородач тяжело вздохнул, потеребил пуговицу на жилете из плотной зеленой ткани и признался:
Так я ж не для себя, а принцу не до сердечности. Ему Мирта для другого нужна, вот он меня и послал.
Чуть было не спросила «куда?», но сдержалась. У меня от смеха уже слезы текли, зато гарн умудрялся удерживать на лице сосредоточенно-серьезное выражение. А вот хвост его мелко дрожал, выдавая настроение хозяина. Но это только я видела, а гном воспринимал идиотские реплики всерьез.
Стесняюсь спросить, бросив на меня задумчивый взгляд, подбоченился этот шутник. А для чего конкретно вашему принцу нужна Мирта?
Гном уже открыл рот, но тут вмешалась я. Не хотелось, чтобы экипаж раньше времени обо мне лишнее узнал.
Лучше скажите, как вы на корабль попали? утирая слезы, прерывисто выдохнула и всхлипнула от смеха.
Да так и попал Следом за тощим в последний момент запрыгнул.
Это вы про калага? уточнила.
Бородач пожал плечами и пробормотал, уточняя:
За тощим, который на бегу все «Мирта» вопил. Принц услышал и велел догнать.
Тощего? обманчиво серьезно спросил гарн, но гному уже надоели подколки.
Невесту! рявкнул и тут же стушевался, опустив глаза:Так что, точно замуж не пойдете?
Абсолютно, кивнула уверенно.
Вот и прекрасно! почему-то обрадовался гном и выдохнул с облегчением. Так и передам, но
Но? удивленно глядя, как гость снова пытается носком сапога проковырять пол.
А тут еще и Сэлиней подначил:
По привычке бывалого рудознатца намереваетесь и в полу шахту вырыть?
Эм нет, дернувшись, гном поставил ногу ровно и даже руки за спину спрятал.
Так в чем дело? Чего вы хотите-то?
Неудачливый сват, подняв голову, посмотрел на меня в упор, а потом неожиданно громко:
Есть!
Тут уж и гарн не выдержал: заржал в голос и, схватившись за живот, упал вместе со стулом.
Такими темпами никаких блинов не хватит, поднимаясь, простонал механик сквозь смех. Мирта, на всех твоих женихов и их свиту продуктов не напасешься!
Ничего, у нас в заначке коза есть, фыркнула, утирая рукавом глаза. Проходите к столу, пожалуйста. Лапша уже совсем готова. Составите Сэлу компанию в важном деле снятия пробы. Сэл, убери пока свои коробки. После мне вирт соберешь.
Глава 22 О странных разговорах и межрасовых отношениях
Механик с удивительной готовностью освободил стол и метнулся к шкафчику за тарелками. Забавный. Он буквально подбежал ко мне с двумя глубоченными салатниками, нарочно скорчил умильную рожицу и посмотрел глазами брошенного щенка.
Не оставь потенциальных супругов без хлеба насущного! протянул жалобно.
Так вроде вы не женихи, уж не знаю в который раз хихикнула. И cлава Вселенной!
Как знать, уже без выпендрежа тепло улыбнулся гарн. Всё будет зависеть от вкуса твоей лапши.
Я погрозила ему пальцем:
Но-но! Будешь такими заявлениями бросаться, в качестве приправы стану использовать солидол и техническое масло. А вместо курицы железяки из морозилки.
Не надо!
Тогда молчи про женихов. Блины-то я в качестве извинения за фингалы Мефисто пекла.
Вот интересно, притворно расстроенно вздохнул Сэл, а синие яйца
Я открыла рот, чтобы ответить, но тут раздался грохот и, обернувшись на звук, мы узрели совершенно обалдевшего гнома, который пятился от стола. Стул валялся рядом, а бородатый в ужасе таращился на нас.
Что с вами? испугалась я. Вам нехорошо?
Гном замотал головой, не отрывая от нас взгляда и, продолжая пятиться, пробормотал:
Не надо мне яйца синие! И фингалов не надо! Я лучше худеть буду!
И пулей вылетел из кухни, только пятки и сверкнули. Мы недоумевающе переглянулись.
О чем это он? почесала я в затылке. А говорил, голодный
Кажись, он неправильно реплику про яйца понял, спустя пару секунд протянул Сэл.
В смысле начала было и густо посерела, осознав, ЧТО именно подумал гном. Закашлявшись, прикусила губу и попросила:
Догони его, а? Как-то нехорошо получилось.
Угу. Да и сам факт нахождения на борту еще одного неучтенного пассажира капитана явно не обрадует. Надо его отловить и посчитать, хотя бы. Подожди меня, я быстро.
Гарн, все еще насмешливо дергая хвостом, ушел, а я осталась одна. В обнимку с кастрюлей. Остается надеяться, калаг и гном были единственными, кто проскользнул на борт корабля в погоне за невестой.
Тут край полотенца, укутывающего кастрюлю, снова пополз вверх. Заметив это, я на секунду напряглась, а потом негромко спросила:
Нелли, может, просто по-хорошему поговорим?
Полотенце замерло.
Я могу ошибаться, но цаце в космосе не магичат, а взрослому вампиру воровать блины у капитана как-то не солидно. Так почему ты именно Роберта мучила? Он особенно нелицеприятно отозвался о твоей стряпне?
Он её даже не попробовал, раздался голосок банши, а она сама полупрозрачным облачком проявилась напротив меня.
Привет, улыбнулась я девушке. Но ведь, если я правильно поняла, остальные тоже не пробовали?
С чего ты взяла? чуть ворчливо отозвалась блондинка и подбоченилась.
Если бы хоть кто-то продегустировал твой шедевр, непременно осознал бы, как это вкусно, независимо от экзотичности внешнего вида. Не будешь больше на лапшу посягать?
Правда, вкусно? вместо ответа выдохнула Нелли, бессильно опуская руки.
Почти наверняка. Я пару раз бывала в кафешке, где блюда лиянской кухни подают, и знаю, о чем говорю.
А им скажешь? скорее просьба, чем вопрос.
Сэлу уже сказала. Если надо, и остальным во всех подробностях распишу, а завтра мы можем вместе приготовить те самые яйца. Я проконтролирую процесс, чтобы ничего не перепутать, а потом всех и каждого заставлю съесть хотя бы по паре кусочков. Взамен ты мою стряпню не портишь. Как идея?
Я подумаю. Только заслышав в коридоре шаги, она нервно обернулась и растаяла.
А вот и мы! радостно возвестил Сэл, втаскивая на кухню упирающегося гнома. Пришли снимать пробу и возносить хвалу Вселенной за появление на борту такого замечательного повара, как ты!
Я переводчик, хмыкнула нервно. Как бы комплимент не заставил Нелли передумать. Неприятно ведь, когда тебе за все старания шиш, а кому-то сразу похвалы и признание. А повар у вас и так был. Вот попробуете завтра лиянскую кухню, сами убедитесь.
Девочка, ты уверена, что никого бить не будешь? подозрительно протянул гном. А то ведь женщине сдачу даватьпоследнее дело, но ходить с синими яй
Садитесь! обрывая бородатого на полуслове, я снова посерела от смущения и махнула рукой. Сейчас я вам все подам.
Но не успела и первую тарелку донести до жаждущих хлеба насущного мужчин, как в коридоре раздались даже не шагитопот.
Еда! взвыл, влетая в кухню, Мефисто и едва успел затормозить, чтобы не врезаться в шкафчик.
И новый едок, фыркнул гарн. Знакомься, это Тонис. С этого момента он будет обедать с нами.
Кентавр, уже без колпака и балахона, озадаченно почесал в затылке.
Мда Мирта, если дело так и дальше пойдет, у нас не корабль будет, а межпланетная закусочная. Откуда он взялся?
Откуда-откуда буркнул бородатый. Оттуда! После отлета полночи в себя приходил. Перегрузки-то ого-го какие, а потом
Да? завистливо глядя на тарелку, полную аппетитного варева, которую я поставила под нос гному, протянул копытный. Что потом?