Так точно, кивнул тот, делая шаг вперед. Я подавал прошение
Вы подавали прошение, цифровая копия явно не слушала собеседника, о переводе вас в другое место, где вы можете принести больше пользы своему народу и своей расе.
Про расу в прошении не было сказано ни слова, но Сомба-99 кивнул:
Так точно. Хотел.
Мы изучили ваш послужной список. Приняли во внимание ваш возраст, спортивные достижения, характеристики и качество работы. Учли также, что все ваши показатели в норме, а некоторыедаже выше среднего. Вы можете считаться перспективным индивидуумом. У вас широкие возможности. Большие шансы. И, в ближайшем будущем, запрос в Центр Планирования с просьбой о разрешении создания детородного союза Кстати, вы не состоите в каком-либо ином союзе? За исключение чисто рабочего союза со своим экипажем?
Никак нет, покачал головой Сомба.
Дело в том, что у нас есть данные о том, что свою квартиру, выделенную вам государством, как ценному работнику, вы делите с неким Бинго-402?
Незнакомец за спиной издал насмешливый звук.
Вы можете это объяснить?
Спорить с голограммой не имело смыслаона говорила только то, что было записано накануне. Паузы между фразами были оставлены нарочно, для создания иллюзии двустороннего разговора.
Да, я могу это объяснить, четко, как на занятии, проговорил Сомба. Бинго-402 приехал из сельской местности. У него была цель. Мечта. Мы подвозили его согласно контракту. Бинго-402 необходимо было закрепиться в Куа-со-анне. Я предложил разделить выделенную мне жилплощадь, поскольку все равно большую часть цикла провожу либо на борту корабля, либо у родителей. Из десяти ночей дома я провожу всего две. Бинго-402 в мое отсутствие просто пользуется пустующим помещением.
Вы имеете от этого какую-нибудь выгоду?
Конечно! Данный индивид составляет мне компанию. И еще
Если выгода не перекрывает статьи расходов, от этого проекта стоит отказаться.
Сомба-99 моргнул и потянулся ущипнуть себянастолько странной и двусмысленной показалась фраза. Однако, по тому, как напряглось лицо их собеседника, догадался, что тот в это время сейчас вживую присутствует на другом совещании, и именно там произнес фразу про статьи расходов. А техники, обеспечивающие синхронизацию всех программ, ошиблись и перекинули фразу не тому адресату.
Я так и сделаю, на всякий случай, отчеканил он.
Не сомневаюсь. Мы изучили вашу биографию, примеры поведения в различных ситуациях и уровень жизни, а также профессиональные навыки. И пришли к выводу, что просьбу надо удовлетворить. Ваше прошение об отставке принято.
Сомба-99 удивленно моргнул. Какая отставка? Он еще молод. Еще может работать не меньше тридцати, а то и сорока кругов!
Но я не хочу в отставку! Я хочу служить своей планете и своему народу, а так же процветанию разума во Вселенной. Я хочу приносить пользу, ему с превеликим трудом удавалось не кричать, поскольку это могло стать минусом и все испортить. Капитан, даже если он капитан маленького неуклюжего грузового перевозчика, должен уметь держать себя в руках.
Голограмма несколько раз дернулась. Моргнула, побледнела, и вдруг схлопнулась, оставив после себя слабый запах горелого пластика.
К столу метнулся робо-секретарь. Полоснул по креслу струйкой маленького, «карманного» огнетушителя, и стал копаться в излучателе, который обнаружился на столе.
Сомба-99 и незнакомец переглянулись. Но предпринять ничего не успеличасть стены отъехала в сторону, и в кабинет шагнул оригинал.
Вы уже пришли?
Сомба тихо ахнул, но сообразил, что вопрос относится не к немунезнакомец выпятил худую грудь и сделал шаг вперед, становясь словно выше ростом.
Так точно! отчеканил он.
Увы, по вашему запросу ничего нет.
Робо-секретарь убрал обгоревший излучатель, и владелец кабинета сел на свое место. Погрузил левую руку в чашу с нейро-активатором, правой активировав компьютер.
Как такнет? незнакомец подался вперед. Я собрал информацию. Я ее предоставил
А мы ее проверили. И не обнаружили ни одного явного факта злоупотреблениями. Что же до косвенных улик, то на их основании можно даже меня сослать на астероиды на всю оставшуюся жизнь. Так что наш ответ отрицательный.
Но это правда! от волнения незнакомец даже пошел пятнами. Я столько времени потратил
И ошиблись. Вы отняли у нас времяА вы знаете, сколько стоит наше время!
Значит, незнакомец отступил, мне готовиться к перенумерации?
Голос его дрогнул, и Сомба-99 даже немного посочувствовал незнакомцу. Наверное, тоже девяносто девятый. Только ему повезло меньше.
Мыгуманное государство, чиновник наставительно воздел палец. Мы заботимся о каждом его члене. Каждый должен получить все самое лучшее и в нужном ему количестве. Тогда можно будет требовать от индивида полной самоотдачи.
И я готов
Мы предоставим вам последний шанс, хотя он внезапно подмигнул, хотите пару слов без протокола? Запись я отключу он подозвал робо-секретаря, пощелкал переключателями и продолжил, отключил, чтобы это осталось между нами. Без свидетелей.
Сомба-99 невольно вздрогнул. Но один свидетель есть! Это он! О чем тут идет речь? И что насчет его прошения? Про отставку он слышал, но это явно было не все. Ему что-нибудь предложат взамен? И вообще, не логично ли сперва разобраться с одним просителем, а уж потом переходить к другому? Или чиновник был уверен, что программа прежде, чем перегореть, успела все ему сказать?
Этот? чиновник отмахнулся, как ни в чем не бывало. Он заинтересован в результате не меньше вашего Соискатель, он, наконец, посмотрел на Сомбу в упор, вам предоставляется уникальная возможность послужить своему народу, отдав все силы на благо его процветания.
Я готов! тот шагнул вперед, расправляя плечи и по очереди касаясь кулаками груди. Берите мою кровь, берите мое сердце, берите мою жизнь!
Это была обычная формулировка, сокращенная и немного отредактированная клятва верности. Ее обычно произносили те, кто записывался в армию. Сомба, увы, призыву не подлежал, однако, в свое время активно к нему готовился и клятву вызубрил на всякий случай. Вот случай и представился.
Это хорошо, потому что вам, возможно, придется это сделать. Есть планета. Название вам ничего не скажет, потому что его нет. Есть только официальный номер и координаты. Это четвертая планета звезды номер 8-515/2, первооткрыватели именуют ее Альфой Лисицы. Планета находится на ее орбите в единичном расстоянии от светила. Ее жизненные показатели во многом совпадают с аналогичными показателями Куа-со-аннедавление, температурный режим, магнитное поле, скорость вращения на орбите, плотность и состав атмосферы. Она бы могла стать нашей если бы не ряд препятствий.
Скажите, какие это препятствия, и я приложу все силы, чтобы устранить их, тут же произнес Сомба, если это нужно для процветания моего народа.
Это нужно для процветания нашего народа. Люди куа имеют право на владение этим домом тем более, что в памятном месте там уже был оставлен наш знак. Известны координаты, так что путь тудане путь в неизвестность в прямом смысле слова.
Как я понял, мне надо туда лететь?
Не вам одному. Под вашим началом будут другие. Специалисты. Исследователи. Строители. Мы должны первыми заложить основы поселения. Должны первыми начать освоение и изучение планеты. Дать ей имя
Незнакомец рядом с Сомбой издал странный звук, чиновник бросил в его сторону взгляд, но все трое слишком хорошо знали обычаи и правила поведения, чтобы нарушить ход беседы. Если вышестоящий обращается к кому-то другому, выражать свои эмоции, мысли и чувства не возбраняется, но нельзя прерывать чужую беседу и вмешиваться в разговор, как бы тебе ни хотелось. Надо ждать своей очереди.
Я готов, Сомба старался сохранять спокойствие. Дать имя целой планете планете, которая может стать домом для новых поколений людей куа! Он знал, что только в их системе, Куа-куа-то, есть две обитаемые планеты и несколько колоний на соседних лунах. И в ближайшей звездной системе есть планета, колонизированная людьми куа. И еще на восьми звездах тоже есть их поселения. Где-то они невелики, от силы десять-пятнадцать тысяч поселенцев, а где-то число людей куа приближается к миллиарду. И это не считая чужих миров, где тоже можно встретить соплеменников. Разумные существа всех рас и видов с давних времен расселяются по космосу. Одни уже сошли со сцены, несмотря ни на чтобыли когда-то расы, учителя современных учителей, которые достигли такого уровня развития, что перестали нуждаться в материальных телах. Они перешли в цифровую вселенную и теперь носятся где-то в виде излучений, а то, что когда-то составляло их мир, постепенно разрушается без присмотра. От некоторых остались названия, легенды и страшные истории. От других не сохранилось ничего, кроме знанияони тоже были. Другие разумные существа, устав расселяться, катятся к закату, замкнувшись в себе и свысока наблюдая за суетой молодых рас. Третьи находятся в самом расцветеэто как раз и есть нынешние учителя. Но много и молодых, развивающихся, готовых прийти на смену существующим.